G3大勝的喜悅在洛杉磯持續發酵，媒體和球迷幾乎一邊倒地看好湖人。19分的優勢，韋德傷退，總比分2：1領先，所有跡象都指向紫金軍團將在家門口再下一城，拿到冠軍點。
但湖人隊內部，氣氛卻遠比外界想象的要謹慎和緊張。
“都給我把G3的興奮勁兒收起來！”德安東尼教練在訓練開始前，就對著所有隊員敲響了警鐘，“1：2落後，失去核心之一，這意味著什麼？意味著他們被逼到了懸崖邊！意味著他們沒有任何退路！意味著勒布朗·詹姆斯會爆發出120%的能量！如果我們以為勝利會自己送上門，那我們就大錯特錯了！”
科比的臉色也一如既往的冷峻，他掃視著隊友，聲音低沉而有力：“我經歷過太多系列賽。當你以為對手快不行了的時候，往往是最危險的時候。邁阿密人不會放棄，勒布朗更不會。G4，將會是這輪系列賽開始以來，最艱難的一場比賽。”
林昊安靜地聽著，深以為然。他比任何人都清楚“全力詹”的恐怖，那是在絕境中能以一己之力扭轉乾坤的存在。系統的介面在腦海中浮現，【天帝之眼】的能力讓他對潛在的危機有著本能的預感。G4，註定是一場血戰。
訓練課上，德安東尼教練著重演練了應對詹姆斯瘋狂衝擊的防守策略，以及如何在對方提升防守強度時，保證進攻的流暢性。
“他們會更兇狠地包夾林，會用更強的身體對抗來消耗科比！”助教一邊播放著熱火可能採取的極端防守剪輯，一邊強調，“我們需要更快的轉移球，需要內線更堅決地終結！德懷特，保羅，當機會出現時，把那該死的球砸進籃筐！”
霍華德收斂了笑容，認真地點點頭。加索爾也推了推眼鏡，眼神專注。
另一邊，熱火隊下榻的酒店會議室，氣氛壓抑得如同暴風雨前的寧靜。
斯波爾斯特拉教練沒有播放G3的慘敗錄影，而是在白板上重重地寫下了兩個詞：“背水一戰”。
“先生們，”他的聲音沙啞卻充滿力量，“沒有人看好我們了。媒體說我們完了，球迷可能也開始懷疑。但這正是證明我們是誰的時候！我們是衛冕冠軍！我們擁有這個星球上最好的籃球運動員！德維恩（韋德）倒下了，但我們的戰鬥還沒有結束！”
他看向詹姆斯：“勒布朗，我們需要你打出傳奇級別的表現。”
詹姆斯抬起頭，眼神如同即將噴發的火山，沒有任何猶豫：“我會的。”
斯波爾斯特拉又看向其他人：“克里斯（波什），你需要在內線打出侵略性，不僅僅是得分，還有籃板和防守！雷（阿倫），肖恩（巴蒂爾），馬里奧（錢莫斯），邁克（米勒）……我需要你們每一個人，命中那些空位投籃，做好每一次防守輪轉！我們要讓洛杉磯人知道，想擊敗我們，沒那麼容易！”
訓練場上，熱火隊的訓練強度達到了系列賽以來的頂峰。詹姆斯幾乎一言不發，一次次地衝擊籃筐，一次次地練習著三分遠射，眼神中的火焰讓隊友們都感到心悸。波什也在加練著中遠距離投籃和籃下的強打。整個球隊瀰漫著一股破釜沉舟、哀兵必勝的氣勢。
韋德雖然穿著保護靴，但也來到了訓練館，坐在場邊為隊友們鼓勁。
“嘿，夥計們，看著我幹嘛？我還沒死呢！”韋德試圖用幽默緩解氣氛，但效果甚微。他對著詹姆斯喊道，“勒布朗，替我揍他們！帶著我的那份一起！”
詹姆斯重重地點了點頭。
賽前新聞釋出會，雙方教練和球員的表態也印證了G4的不同尋常。
德安東尼：“我們知道他們會做出怎樣的回應。這將是一場戰爭，我們準備好了。”
科比：“我們尊重每一個對手，尤其是被逼入絕境的對手。我們不會有一絲一毫的鬆懈。”
林昊：“比賽會很難，但我們渴望勝利。”
斯波爾斯特拉：“我們無路可退，但這會激發出我們最好的狀態。”
詹姆斯：“我們依然相信自己。系列賽遠未結束。”
波什：“我們會為德維恩而戰，也為我們自己而戰。”
比賽日當天，斯臺普斯中心依舊座無虛席，金色的浪潮洶湧澎湃。但細心的人可以發現，今天的氛圍中少了一絲G3的狂歡，多了一分凝重。球迷們也意識到，今晚的熱火，可能是一頭受傷後更加危險的猛獸。
球員通道內，湖人隊員集結完畢。科比站在最前方，目光如炬。
“記住，”科比的聲音清晰地傳入每個人耳中，“他們會被激怒，他們會更兇狠。但這裡是我們的家！用我們的方式，擊垮他們！”
。態狀躍活的發待勢蓄種一於都彿彷】眼之帝天【、】壞破心重【、】球運速高【。抗對的度強高更場這在力能統系的，到覺能他。啟開然悄態狀】臺舞極終【，氣口一吸深昊林
。起一在搭臂手員隊火熱，邊一另
”——3-2-1“
。來出發道通隊客從，絕決著帶聲吼怒
。機戮殺的粹純最了被都緒的有所彿彷，寒心人讓到冷，靜冷的致極種一是那——表的斯姆詹·朗布勒了到捉捕地銳敏頭鏡，時場球步員球方雙當
。定堅的舟沉釜破是的之代而取，奈無的時3G有再不神眼，著抿什波·斯里克
。握手雙，場球著盯神眼，裝西了上換也，德韋的上席補替連就
。張一著帶也音聲的員說解”！曉揭將即，念懸切一？平扳分比總將擊反地絕隊火熱是還，點賽到拿利之場主助藉隊人湖是！上邊崖懸了在站經已，火熱阿邁的後落2：1分比總！4G賽決總ABN看收迎歡，們友朋眾觀“
。發即一，戰大
）火熱 1 : 2 人湖：分比總（
！決對烈慘的冊史載場一是將定注這！待以陣嚴，團軍金紫！戰一水背火熱，4G
