中國行的行程安排得滿滿當當，商業活動、球迷見面會、訓練營指導……但在一個沒有官方活動的下午，科比卻突然來了興致。他放下手中的行程單，對團隊負責人娜塔莉婭和林昊說道：
“總是待在酒店和場館裡太悶了。我想去看看真正的中國街頭籃球，那種……原汁原味的感覺。”科比說著，眼中閃過一絲如同發現新獵物的光芒。
娜塔莉婭立刻面露難色：“科比，這……安全方面恐怕……”
“低調點，找個人不多的地方，看看就走。”科比語氣不容置疑，“林，你跟我一起，你熟悉這裡。”
林昊心裡咯噔一下，他雖然是華裔，但對北京的街頭球場也並不熟悉啊！但老大的要求就是命令。團隊經過緊急商議和謹慎排查，最終選定了一個位於東城區、相對不那麼嘈雜但籃球氛圍濃厚的露天球場，並提前做了一些必要的安保佈置。
傍晚時分，夕陽給北京的衚衕染上一層暖金色。科比和林昊穿著普通的運動服，戴著帽子和墨鏡，在幾名便衣安保的簇擁下，如同兩個身材高大的普通籃球愛好者，走進了這個名為“東單文化宮籃球場”的地方。
球場是水泥地，籃筐有些舊，但場地維護得還算不錯。幾個半場都有人在打球，有學生模樣的年輕人，也有光著膀子、身材發福的中年大叔，運球聲、投籃打鐵聲、呼喊聲和笑聲混雜在一起，充滿了鮮活的生活氣息。
起初，並沒有人注意到他們。科比和林昊找了個角落的長凳坐下，饒有興致地看著場上的比賽。場上比分 8：10，一方是幾個穿著統一球衣的大學生，另一方則是幾個看起來像是附近上班族的組合，技術粗糙但拼搶積極。
“這裡的氛圍……不錯。”科比觀察著，低聲評價道，“很有活力。”
然而，他們低調的偽裝並沒有持續太久。一個正在場邊休息、刷著手機的高中生，無意中抬頭瞥見了摘下墨鏡擦汗的科比側臉。他先是一愣，隨即眼睛猛地瞪大，手機“啪嗒”一聲掉在地上，嘴巴張成了O型，顫抖著手指著科比的方向，喉嚨裡發出嗬嗬的聲音，半天才擠出一句石破天驚的尖叫：
“科…科…科比？！布萊恩特！！！！”
這一聲如同在滾油裡滴入了冷水，瞬間引爆了整個球場！
所有人的動作都停滯了，目光齊刷刷地聚焦過來。當確認那個坐在長凳上、面帶微笑看著他們的真是活生生的科比·布萊恩特，而他旁邊那個同樣高大的亞洲面孔，正是近期在國內聲名鵲起的湖人隊華裔後衛林昊時，整個球場徹底瘋狂了！
“啊啊啊！科比！是科比！”
“還有林昊！我的天！我不是在做夢吧！”
“湖人！紫金王朝！”
“媽媽！我見到偶像了！”
人群瞬間湧了過來，手機、相機瘋狂拍照，尖叫聲此起彼伏。安保人員立刻緊張地組成人牆，將科比和林昊護在中間。場面一度有些失控。
科比倒是很鎮定，他站起身，微笑著向激動的球迷們揮手，用剛學的中文說道：“你好！謝謝！”這更激起了球迷的熱情。
這時，場上那幾位打球的大學生，激動得滿臉通紅，其中一個膽子大的，用帶著濃重口音的英語結結巴巴地喊道：“科…科比！能…能和我們打一球嗎？就一球！”
這個提議立刻得到了所有人的附和：“對！打一球！打一球！”
科比看向林昊，挑了挑眉，眼神里帶著詢問和一絲躍躍欲試。
林昊能說什麼？他只能點頭。
在安保和團隊人員的協調下，球場很快清出了一個半場。科比和林昊臨時組隊，對陣那五位激動得手腳都不知道該往哪裡放的大學生。規則很簡單，打五個球，進球方繼續發球。
比賽開始，比分 0：0
由大學生隊先發球。持球的後衛面對科比的防守，緊張得運球都差點失誤，勉強將球傳給了內線。內線球員拿到球，面對林昊的防守（科比和林昊換防了），他猶豫了一下，竟然選擇了一個極其彆扭的後仰跳投，球直接砸在了籃板上沿彈飛。
球權轉換。科比在底線拿球，他並沒有自己進攻，而是隨手將球傳給了弧頂的林昊，然後自己慢悠悠地跑向底角，做出了一個“你來”的手勢，臉上帶著看好戲的笑容。
全場目光瞬間聚焦在林昊身上。防守他的是那個之前喊話的大學生，此刻他緊盯著林昊，眼神里既有崇拜，也有一絲不服輸的勁頭。
”！他過！昊林“
