節間休息，湖人更衣室的氣氛如同南佛羅里達暴雨前的悶熱，壓抑而躁動。單節落後10分，以及熱火那近乎搏命般的身體對抗，讓每個人都繃緊了神經。
“他們就是在犯規！”喬丹·希爾揉著被撞得生疼的胸口，憤憤不平，“那個‘鳥人’（安德森）每次擋拆都像一堵牆直接撞過來！”
“還有德維恩，”林昊補充道，活動著剛才被切球的手臂，“他的無球跑動，手上的小動作多了很多，發力也更猛。”
德安東尼教練煩躁地扯了扯領帶：“裁判的哨子太鬆了！他們默許了這種強度！但我們不能抱怨，抱怨解決不了問題！我們必須適應！用更強的身體對抗回擊他們！保護好球，減少失誤！”
菲爾·傑克遜（禪師）依舊平靜，但眼神銳利：“裁判的尺度，也是比賽的一部分。他們想讓比賽更‘激烈’，那我們就奉陪。但記住，聰明的對抗，不是蠻幹。林，尤其是你，你的防守很關鍵，但要控制動作，避免不必要的犯規。”
科比用冰袋敷著膝蓋，聲音冰冷：“他們想玩肉搏？那就來吧。看看誰先倒下。”
第二節比賽開始。
熱火 28 : 18 湖人
湖人率先進攻。林昊控球過半場，查爾莫斯立刻貼身緊逼，手臂不斷地騷擾、推搡。林昊穩住重心，示意加索爾提上掩護。
利用掩護擺脫的瞬間，補防的安德森又是一個兇狠的衝撞，林昊在空中失去平衡，勉強將球傳給尼克·楊，楊少俠的三分在嚴重干擾下偏出。
裁判沒有表示！美航球館響起一陣鬨笑和更響亮的“防守！”吶喊。
熱火進攻，韋德持球單打林昊，他利用速度和力量強行突破，衝到禁區邊緣，與補防的喬丹·希爾劇烈碰撞後出手！
哐！ 打鐵！
當裁判哨響！吹罰喬丹·希爾防守犯規！
希爾難以置信地攤開雙手，對著裁判大聲申訴：“我站住了！是他撞我！”
裁判面無表情，維持原判。韋德兩罰全中。
熱火 30 : 18 湖人
分差擴大到12分！
“這他媽是什麼尺度？！”尼克·楊在場邊跳腳，被助理教練趕緊拉住。
湖人進攻，科比在低位要球，詹姆斯在後面頂防，動作很大。科比強硬的向後靠打，突然轉身後仰，詹姆斯的長臂完全罩住了出手空間！
哐！ 再次打鐵！
波什保護下籃板，熱火推反擊，詹姆斯快攻中扛著科比的防守強行上籃！
球進！
裁判哨響！吹罰科比打手犯規！
2+1！
熱火 32 : 18 湖人
科比的臉色瞬間陰沉到了極點，他走到裁判面前，強壓著怒火，用盡可能平靜的語氣說道：“那是個好帽，我碰到的是球！”
裁判搖了搖頭，沒有改判。
。中命罰加斯姆詹
人湖 81 : 33 火熱
。勢氣和奏節上場了控掌全完，0：5波一了出打勢趁則火熱。挫重遭氣士人湖！分51了到來差分
。停暫方
)分4到得球罰過比科間期( 人湖 22 : 53 火熱
”。柱圓的己自好護保，規犯造抗對度過的們他用利。猾狡更，明聰更得打要們我。用有沒怨抱。度尺的晚今是就這？嗎了楚清看“：道聲沉，們員隊過拉師禪。事於濟無但，怨抱聲大向方席督監判裁著對練教尼東安德，間期停暫
。接求尋主，線擊衝地多更始開們他。略策整調人湖，來回停暫
……擲丟球將昊林！撞烈劇中空在人兩，跳起行強防補的森德安著迎，破突球持昊林
。進沒 ！哐
！規犯守防森德安罰吹！哨響於終判裁但
。中全罰兩穩穩他。會機球罰次兩得獲昊林
人湖 42 : 53 火熱
！規犯擋阻斯姆詹造化變奏節用利，斯姆詹突強，製炮法如比科，合回個一下
。中全罰兩樣同比科
人湖 62 : 53 火熱
。煩麻規犯上背始開線的火熱讓也時同，差分食蠶地點點一，擊衝的決堅過人湖
。段中節二第到行進賽比
)仰後度難高記一中命斯姆詹( 人湖 53 : 24 火熱
