第三節開始後的第四次防守回合，甲骨文球館的聲場已經穩定在了一個比上半場更高的基線水平上。
林昊在低位卡住了位置，背對籃筐，右手舉起來要球。拉塞爾的球從弧頂方向飛過來，沿著一條略高於防守者頭頂的弧線進入他的手中。他在接球的瞬間感覺到了後背傳來的壓力——比正常的貼防更靠左一些，而且接觸點在他的右側肋骨下方，那是防守者在卡位時利用身體側向來施加額外接觸的常見方式。
格林貼在他身後，左前臂卡在他的腰部左側，右手的指尖正抵在他的肋骨下方。那個位置不容易被裁判看到，因為它位於防守者和進攻者身體重疊的區域，而且接觸本身在激烈對抗中容易被判為自然接觸的一部分。格林在每一次林昊背身運球時都在那個位置施加一次持續的微壓力，力度不大，但會在林昊轉身時產生一種方向偏移——不是讓他失位，只是讓他在起跳前需要額外調整半拍。
林昊運了一次球，向右轉身。格林的手在那一刻從肋骨位置移開，重新回到了腰部，但那一次短暫的接觸已經改變了林昊轉身的起始角度。他的右肩在轉身時比正常方向偏移了約三度，導致他在起跳時面對的方向比預期略微偏左，因此需要多做出一次空中調整才能對準籃筐。球打在籃板上彈了一下之後入網，但林昊在落地後停了一下。他的右手在落地後做了一個極短的手勢——不是伸向格林的方向，只是從肋骨位置向外側推了一下，距離很短，力度也不大，像是要確認剛才接觸的那個位置還在不在。
裁判沒有吹哨。甲骨文球館的觀眾席上沒有人注意到那次接觸。
勇士進攻。庫裡在弧頂運球，林昊在防守端退到了罰球線附近。當勇士隊的進攻向弱側轉移時，林昊與格林在禁區邊緣形成了一次無球對抗。格林的右手在跑動中自然地放在了林昊的髖部外側，在接觸到他的瞬間，他的手指向內側收緊了一次。林昊側身讓開了那段接觸，沒有停下腳步，繼續保持與對位防守物件之間的距離。
湖人的下一個進攻回合。林昊在低位再次接球，格林這次沒有用前臂，他用肘部抵在了林昊的腰部——那不是一個明顯的伸肘動作，是他在卡位時將手肘略微抬高了約兩釐米，在身體接觸的同時形成了一個短促的接觸點。接觸持續了約零點三秒，然後在林昊轉身時撤開了。林昊完成了轉身跳投，球在籃筐上顛了一下落入網中。
林昊在進球后沒有多做停留，跑回半場時經過格林身邊，他的目光在他身上停留了約一秒，然後移開。格林的視線在那一秒中也與他對視了，他沒有開口，也沒有移動自己的位置去迎接或避開那道目光。他的右手在林昊經過後自然垂下，放在了他身側的正常位置。
第三節剩餘四分鐘時，湖人隊的一次快攻推進中，林昊在無球狀態下向籃下移動。格林在追防過程中跟在他身後，兩人的行進路線大致平行。在接近籃下約兩步時，格林的右腿向前邁出一步，膝蓋和林昊的大腿後側產生了一次接觸。林昊的右腿在落地時比預期晚了零點一秒，導致他的起跳時機偏離了最佳位置，上籃的球擦過籃板邊緣彈出。林昊落地之後，在收回身位的同時順勢向格林的方向推了一把——力的方向從他的雙手到他與格林之間的接觸點，幅度不大，剛好使格林的身體重心從豎直方向後移了一個手掌的位置，他的右腳向後移動了約十五釐米以重新建立平衡。
裁判的哨聲在這一刻響起。技術犯規。甲骨文球館的聲場在那聲哨響之後出現了一次整體的頻率變化，像是所有正在流動的聲音在同一時間內改變了一小段波形。有人正在鼓掌，有人正在吹口哨，有人正在喊“把他罰出去”。裁判走向記錄臺，做出了技術犯規的手勢。林昊站在原地，右手自然垂在身側，沒有向裁判的方向移動，也沒有爭論。格林在穩住重心之後站直了身體，拍了一下球衣上的灰塵，然後走向了罰球區域的方向。他的步伐和平時一樣，沒有加快，沒有放慢，像是剛才那些接觸只是比賽的常規部分。
庫裡站上罰球線，接過裁判傳來的球，拍了兩下，出手命中。甲骨文球館的聲場在那次罰球命中後短暫地恢復到了較高水平，然後重新回到了正常狀態。林昊在防守端落位時，科爾從勇士隊替補席方向朝場內喊了一句，聲音不大，但在短距離內清晰可辨：“別惹毛他。”
格林聽到了那聲喊叫。他沒有回頭，也沒有做出任何手勢來回應，只是將視線從科爾的方向移開，然後重新回到球場上，繼續沿著他原有的路線向進攻端移動。在接下來的幾次觸球中，他的動作幅度比之前略小了一些，接觸的位置也從身體側後方轉移到了更靠近裁判視線範圍的位置。林昊在低位的持球次數減少了，他在外線完成了兩次投籃，一次命中，一次偏出。
第三節結束時，比分八十一比七十五。甲骨文球館的觀眾席上，有人在討論那個技術犯規，有人在猜測林昊是否會在後續的比賽中以更激烈的形式回應。林昊走向替補席時接過毛巾擦了擦後頸，沒有坐在椅子上，他在沃頓面前站定，聽他確認了下一階段的戰術佈置。他聽完了之後彎下腰繫了一次鞋帶，確認鬆緊度與原狀態一致，然後直起身，轉向了球場方向。
格林坐在勇士隊替補席上，距離客隊替補席大約十米。他在第三節的最後幾次防守中未再使用肘部，防守時的手部位置也回到了腰部。他正在喝水，視線落在球場地板方向，沒有在看任何具體的目標。
