《深港未眠》第33章 你不打算在港城嗎?(1)

作者:為鹿呀·11個月前

嗯?

為什麼突然找人給她做飯?

溫詩喬雖然不解,但還是溫和的側身,讓人進來。

直到她瞧見林祈放在島臺上面的,還沒來得及收拾的兩大袋子速食...

商莫一定是瞧見了。

傭人詢問了她的忌口,繼而安靜的做飯,下午五點多,雨差不多已經停了。

一直到第二天溫詩喬去半山別墅給商婼微上課,都是晴空萬里。

脖子上的痕跡沒有消失,她塗了一點遮瑕擋住,勉強能遮住七七八八,再把頭髮放下來,正好藏的嚴嚴實實。

商婼微才剛起床,正在樓下吃早餐,賀瀅書今天也來了半山,她參觀著商婼微的書房,從書架上拿下來一本書。

“小王子,唔,是法語版。”

簡單的翻過幾頁,看不懂。

溫詩喬詫異的微微挑眉看了一眼,笑了笑:“這是我初學法語的時候經常看的一本書。”

裡面詞彙量不大,故事內容又簡單,她靠著這本書熟悉了很多單詞。

賀瀅書還沒聽過她講法語,眼睛亮晶晶的望過去:“你能講幾句給我聽聽嗎?微微說你講法語很好聽。”

小時候她和商婼微經常用英文溝通,偶爾聽見她講法語,覺得很感興趣,後來她媽媽還為她請了法語老師,可惜後來因為和商婼微鬧彆扭,法語也沒再繼續學下去了。

溫詩喬稍頓,腦袋裡隱約記得一些原文的句子。

“C’est le tes que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si iortante.”

你在玫瑰花身上浪費的時間,才使你的玫瑰花變得如此重要。

她說完笑了笑,轉換中文:“只記得這些了。”

賀瀅書的眼睛裡肉眼可見的都是小星星,她突然湊了上來,十分真摯的樣子:“小喬,拋開一萬種前提,你覺得我哥這個人怎麼樣。”

商婼微這句中文還是能聽的懂的,一個箭步進來,滿臉的不太高興:“喂喂喂,趁我不在幹嘛呢!”

怪不得她大哥有時候盯人盯的緊。

“沒幹嘛啊,這不是聊天麼。”賀瀅書很是無辜。

不過她也就開開玩笑,她哥可比不上商先生。

三個小時的學習時間很快過去,等這周的課程上完,第一個月的教學計劃就正式結束了。

八月份的天氣更加炎熱,商婼微九月下旬才開學,但是她八月底就會離開港城,開學前的時間會和她的朋友們一起去南半球國家旅行。

“你要加入我們嗎?”

溫詩喬搖了搖頭,唇角輕勾:“你離開後,我也要走的,本來就是過渡期,九月份我要回北江進入出版社,參加圖書翻譯的工作。”

。絡聯的輯編了到收也但,青有略還時當然雖,譯試的社版出過加參就,時學大在

。譯翻書圖了變譯翻同陪務商從就也劃計的,的漸漸,作合的次幾過有後之

。就有很得覺讓這,驗讀閱的似相者讀的言語源和得獲者讀讓

”?嗎城港在算打不你“:愣了愣微婼商

”。的家回要定肯我,江北在都人家的我,悉不並城港對我“,口開的聲輕喬詩溫”?裡這在要麼什為“

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。