“正是!陛下與太子父子情深,正是江山穩固之兆,何來肉麻一說!”
他們覺得後世人大驚小怪,不解真性情。
而那些大唐之前的朝代的人,看到這位功績赫赫的帝王還有如此“接地氣”的一面,反而覺得新奇又親切:
“這李世民,私下裡竟是這般模樣,還......怪可愛的。”
而此時,身處另一個時空、已然繼位的唐高宗李治,看著天幕上父皇那熟悉的筆跡,聽著那句直白無比的“憶奴欲死”,眼眶微微發熱,心中暖流湧動。
縱然他已君臨天下,在父皇這封家書面前,彷彿又變回了那個被父親深深惦念的“雉奴”。
【影片適時給出了這份“肉麻”家書的背景:】
【“大家別笑,這可是正經的文物——《兩度帖》,是唐太宗李世民遠征高句麗時,寫給李治的家書。”】
“雉奴?”
貞觀三年的李世民聽到這個名字,下意識地想起了此刻宮中那個尚在襁褓、咿呀學語、白白嫩嫩的小傢伙,心瞬間軟成了一灘水。
他眼神都柔和了下來,帶著老父親獨有的光芒:
“看來朕的雉奴,長大後依舊深得朕心,讓朕如此牽掛啊!”
他自動忽略了那份“肉麻”,只感受到了父子親情的甜蜜。
李承乾聽到天幕提及雉奴,也不由得想起軟軟地小糰子,忍不住嘿嘿笑。
【然而,影片的“扒皮”尚未結束,帶著更強的“搞事”語氣說道:】
【影片繼續用極其接地氣的方式“翻譯”著這份帝王家書:】
【“咱們再用現代大白話翻譯一下下一句哈——”】
各朝代的一些讀書人看著天幕上那原本文雅的文字,內心複雜:“其實......我等看得懂原文,不必如此翻譯......”
但這直白的解讀,確實帶來了不一樣的“衝擊力”。
【“兩度得大內書,不見奴表,耶耶忌欲橫死。”】
【旁白激情開講:“翻譯過來就是:兒砸!我兩次收到宮裡送來的公文了!但裡面都沒有你的親筆信!爸爸我擔心得快要死掉了啊!!!”】
【畫面非常應景地配了一個嚎啕大哭的貓貓頭表情包。】
李世民看著天幕上那個流淚貓貓頭,再聽著那句“擔心得快要死掉了”,感覺自己快要窒息了,只想找個柱子默默靠一會兒。
帝王威儀?此刻已是風中殘燭。
正在自家院子裡搖著蒲扇看天幕的老農哈哈大笑:
“理解!太能理解了!俺要是出門一天不見家裡那小孫孫,心裡也跟貓抓似的!這皇帝老兒,跟咱老百姓一個樣嘛!”
樸實的話語道出了天下父母心。
【“少時間忽得奴手書,報娘子患,憂恍一時頓解,欲似死而更生。”】
。雜複的盡難言一是表,息嘆的聞可不幾聲一作化話的裡把終最,下一了搐狠狠角,裡這到看,徵魏的諫進時隨備準、幕天注關切在直一
:地捶要乎幾,象形無毫得笑經已徹劉而
”!!?生更而死似!哈哈哈哈“








