雖然聽不懂，但程煜大致上能推斷出這傢伙說的是什麼。
一般人被一個不認識的人，或者不清楚對方有什麼目的的人給抓住了，自己又沒有什麼反抗的能力，通常脫口而出的還能是什麼話，當然是問對方是誰啦？
但程煜也沒法告訴他，因為程煜說什麼，那個人是真的大機率就聽不懂了。
不過，程煜還是試探著問了一句：“中國話聽得懂麼？”
對方竟然緩緩的點了點頭，程煜倒也沒有因此太過高興，越南人，尤其是越南北部的，能聽懂中國話的其實真的不罕見，但聽得懂也未必表示他們就會說。
“你會說中國話麼？”程煜再度問到，如果對方依舊錶示會，那程煜才算是撞了大運。
問完這句，程煜就死死的盯著對方的眼睛，他無比希望這傢伙會說漢語。
可是，那人卻緩緩搖了搖頭，口中擠出幾個音節：“不現嘿……”
程煜認真的思考了足有半分鐘，才意識到這傢伙說的是“不算會”這三個字。
就憑這句話，程煜就徹底不用指望這傢伙了，即便他表示他會說漢語，只怕程煜也未必每一句都能聽懂，而且，即便聽懂，肯定也要死好多腦細胞。
掏出了手機，點開一個語音翻譯軟體，調到越南語。
“你聽得懂中國話對吧？那你告訴我，村子裡發生了什麼。用越南語說就行。”
那人明顯眼神有些渙散，他艱難的開口發出了幾個音節，程煜憑藉手裡的手機上的語音翻譯功能，得知了對方是在問：“你是什麼人？”
（為了方便閱讀，以下對話，程煜說的是漢語，而對方說的是越南語，程煜都是藉助翻譯軟體聽懂的）
程煜想了想，說：“我姓鍾，我是因為黃凱勇的死來的。”
“你認識黃團長？”
程煜點了點頭，說：“我和他一起長大的。”那天晚上，程煜和黃凱勇也算是有些交談，知道他小時候的生活雖然不算太美滿，但也絕不像這支武裝組織里很多人那樣，童年悲慘到你覺得他長大殺人越貨甚至是應該的，
“我怎麼沒聽黃團長提起過他還有一起長大的朋友？”
程煜心中微微一動，他似乎知道這個傢伙是誰了。
雖然也不能完全確定，但程煜決定賭一把，萬一賭中了，這個傢伙應該就能相信自己了。
“你是差貢？”程煜突然問。
差貢明顯一愣，但說出來的聲音還是有氣無力的：“你怎麼知道我的名字？”
程煜飛快的說道：“當然是黃凱勇告訴我的，他說你是他手下里跟他關係最好的人。”
這一下，差貢不疑有他，真的把程煜當成了黃凱勇的好朋友。
“你為什麼會到這裡來？”
“你們司令通知了黃凱勇的家裡，他們告訴了我，我知道老黃死了之後，總覺得有些不對勁，所以我決定過來看看。沒想到一過來，就發現你們這裡好像出現了大問題……”
差貢有些疑惑，問：“你來的路上，沒遇到崗哨？”
程煜想起那三道崗哨，便說：“有三道，但沒有人，卻看到了幾具屍體。”
。哨崗道三是了對說經已煜程是其尤。的信相以難可麼什沒也他的說煜程但，道知不他人死沒死。手了邊那哨崗對前提經已也能可很麼那，藥了下裡菜飯的裡這在然既，變政了發探文陳是白明能他，人的醒清對相是算他竟畢，的疑懷可麼什沒夜貢差
。問的切急煜程”？麼什了生發底到裡這們你，我訴告先你“
。下一認確終最想還他來看”。題問個一後最“：說，下一了豫猶貢差
”。說快“
”？的來麼怎是你“
