第五百四十四章 訪談節目的刻意刁難
等翻譯人員翻譯完泰顏的話,秀鶯接著用流暢的日語回答,“對的!我們......”
主持人笑容不變,話鋒卻悄然一轉,“那你們覺得日苯觀眾和寒國觀眾相比,最大的不同是什麼呢?”
這個問題看似尋常,但實際上卻是暗藏機鋒,稍有不慎可能就會被剪輯的兩邊都不討好。
發言人珊妮適時的站出來,“很抱歉,我的日語水平現在還無法回答這麼深奧的問題!”
“但我能感受到,無論在哪裡,歌迷的熱情都是一樣的真誠,珍貴,我們非常珍惜這些喜歡我們的觀眾。”
主持人似乎對她的迴避並不意外,只是卻沒有就此作罷,依舊層層遞進的試探。
“那比起寒國,在日苯活動是不是會更輕鬆一些呢?”
“畢竟語言不通,很多話都聽不懂,是不是反而少了一些需要應對的複雜情況,更自由呢?”
明明不是多尖銳的問題,但暗含的譏諷讓少女們的心裡不由得都拉緊了警鐘。
“當然不會,就因為語言不通,所以我們才要更加倍的努力,這樣才不會辜負大家的期待。”
珠賢用還算流利的日語回答主持人的問話,身體力行的證明她們是真的在努力了。
主持人聽到回答,微笑著頷首,依舊是一副職業優雅的模樣,只是追問的問題卻更加尖銳。
“聽得出來是有在努力的學習日語了,但以目前的情況來看,程度依然有限。”
“那現在的韶女時代靠什麼來打動粉絲?翻譯器嗎?還是外來身份帶來的熱度?”
主持人的話句句帶著軟刺,又步步緊逼,甚至還試圖弱化她們的舞臺實力,將亮眼的成績歸結為只是異鄉人的噱頭。
這些都是那月不能忍的,她緩緩開口,“雖然我們的日語還不夠好。”
話音未落,標準到不能再標準的日語發音和用詞,讓主持人的視線瞬間緊鎖過來。
那月沒被影響,神色依舊從容,拜託,‘遇日則強’是刻進每個華夏人骨子裡的基因好嘛!
主持人越是這樣,她就越是遇強則強。
因此面對主持人的視線,那月微微一笑,語氣依舊不急不徐,娓娓道來。
“但音樂是沒有國界的,語言或許會有隔閡,可我們相信,真誠的心是可以跨越任何語言的。”
“說得好,而且NANAsang的日語水平也超乎想象的好。”
主持人笑著接話,甚至還帶動現場觀眾熱情的給那月流利的日語鼓掌。
不過緊接著,更尖銳的問題就被再次丟擲。
“那針對大家說韶女時代太過整齊,總是讓人覺得缺少個性這一點,NANAsang是怎麼看呢?”
怎麼看,那月想說她睜著眼睛看,但理智告訴她,她不能這麼說。
於是只能繼續保持得體的微笑回答道:“我們的舞蹈是非常注重整齊,甚至會為了整齊一遍遍的站在鏡子前練習。”








