扎西順著林野指的方向看了一眼，臉色瞬間變的很難看。扎西從揹包裡拿出望遠鏡，對準那些黑影看了一會兒，聲音有些發顫：“是登山服，舊式的登山服，跟資料裡1991年那批人穿的一樣。”
林野趕緊拿出相機，對準黑影按下快門。透過相機鏡頭，他能清晰地看到，那幾個人影，穿著深色的舊式登山服，揹著大大的登山包，彎腰弓背，緩慢地往山上走。他們的姿態很僵硬，動作很慢嗎，幅度極小。雖然在走，但又沒有真的移動位置，就像是被釘在這個地方，只是在機械地重複著攀登動作一樣。
“他們是在往卡瓦格博峰的方向走。”扎西說話聲音越來越小，“那是當年登山隊衝擊頂峰的路線。”
林野緊張的手有些發抖，連按了好幾下快門，要把這詭異的場景記錄下來。這就是傳說中的亡靈殘影？他們真的在日復一日地重複著最後的攀登？林野想再靠近一點，拍得更清晰些。他腳步剛動，就被扎西死死拉住了。
“別過去！”扎西異常嚴肅，手上力道捏的林野胳膊生疼，“他們現在看不見我們，但我們不能打擾他們。一旦打破了這裡的平衡，誰也不知道會發生什麼。之前有個牧民不小心闖入他們的範圍，回來後就大病一場，躺了半個多月才好。”
林野只能遠遠地看著那些人影。大約過了十幾分鍾，天空中的雲層慢慢飄了過來，遮住了月光，冰川表面的光線瞬間變暗，那些黑影像是被雲霧吞噬一般，一下子就消失了，彷彿從未出現過。
“走，我們趕緊下山。”扎西拉著林野，轉身就往山下跑，語氣裡滿是焦急，“暴風雪要來了，這些人影出現，就是天氣要變的訊號，是神山在警告我們。”
林野被扎西拉著，一路狂奔。風越來越大，夾雜著細小的雪花，打在臉上又冷又疼。兩人深一腳淺一腳地在碎石路上奔跑，不敢有絲毫停留。跑了大約半個小時，他們才找到一處避風的岩石縫，趕緊躲了進去。扎西喘著粗氣，臉色蒼白，額頭上佈滿了冷汗，顯然是剛才的奔跑和緊張耗盡了他不少體力。
“剛才太危險了。”扎西緩了好一會兒，才開口說道，“我從小就聽老人說，看見那些人影，就意味著神山要發怒，天氣很快就會惡化。還好我們跑來得及時，要是被暴風雪困在冰川上，後果不堪設想。”
林野拿出相機，迫不及待地翻看剛才拍的照片。可翻來翻去，照片裡只有一片白茫茫的冰川，沒有任何黑影，剛才親眼看到的詭異場景，連一點痕跡都沒有留下。他心裡一驚，難道剛才看到的都是幻覺？
“別找了，找不到的。”扎西看出了林野的疑惑，緩緩說道，“那些人影，不是普通人能拍下來的。只有被神山允許的人，才能看見他們，卻永遠拍不到影像。我阿爸說，那是亡靈的執念所化，只存在於特定的時空裡，不會留下任何實體痕跡。”
林野有些失望，忙活了半天，連一張能證明自己所見的照片都沒有拍到。但轉念一想，能親眼見到傳說中的亡靈殘影，也不算白來一趟。就在這時，風裡突然傳來了沙沙的雜音，像是收音機沒調好臺時的靜電聲，還夾雜著幾句模糊的日語，斷斷續續的，聽不清完整的句子，但能隱約分辨出是日語的發音。
扎西臉色一變，趕緊從揹包裡拿出一條白色哈達，快步走到岩石縫外，把哈達掛在旁邊的石頭上，然後雙手合十，嘴裡不停地念著祈福的經文。林野屏住呼吸，仔細聽著風裡的聲音，那些日語像是有人在對話，又像是在呼喊，語氣裡帶著一絲絕望與焦急，隨著風聲忽遠忽近。
“是對講機的聲音。”扎西唸完經文，回到岩石縫裡，低聲對林野說道，“1991年那批人出事前，一直在用對講機聯絡隊友，彙報登山情況。這些聲音，被神山的風留住了，重複了幾十年，只要天氣變化，就有可能聽見。”
風越刮越猛，雪花也越來越大，落在地上瞬間堆積起來。兩人只好縮在岩石縫裡，等暴風雪過去。期間，林野又多次聽到風裡的日語和靜電雜音，每一次都讓他心裡發緊。扎西則一直默唸經文，神情虔誠，偶爾會提醒林野別說話，保持安靜。
大約過了一個小時，暴風雪才漸漸平息。扎西站起身，拍了拍身上的雪花，又檢查了一下登山包，“我們趕緊下山，今晚不能在山上停留，必須回到村裡。”
林野連連點頭，跟著扎西往山下走。一路上，林野腦子裡全是剛才看到的人影和聽到的聲音。那些亡靈，被困在這片冰川上，日復一日，年復一年地重複著最後的攀登，他們是在尋找回家的路，還是在彌補當年未能登頂的遺憾？這個問題像一根刺，紮在他心裡，揮之不去。
回到客棧時，天已經完全黑了。曲珍就坐在堂屋的火塘邊等著，見兩人平安回來，趕緊端來熱乎的藏面和酥油茶：“你們可算回來了，剛才暴風雪那麼大，我還以為你們被困在山上了，一直坐立不安。”
扎西接過碗，坐在火塘邊的木凳上，扒拉了一大口藏面，又喝了一口熱湯，凍得發僵的臉慢慢有了血色，臉色漸漸好轉，抬頭跟曲珍擺擺手：“沒事，走到半路遇上雪，我們找了處背風的岩石縫躲了一會兒，幸好雪停得快。”
林野也挨著扎西坐下，端起酥油茶喝了兩大口，臉色才稍微緩過來，不再是之前的慘白。曲珍看著他，眼神里帶著幾分瞭然：“你是不是看見那些人影了？也聽到風裡的聲音了？”
林野點點頭，沒有隱瞞：“嗯，看到了幾個人影在冰川上爬山，還聽到了日語和沙沙的雜音。”
“能平安回來就好。”曲珍嘆了口氣，說道，“以前有個喇嘛來村裡講經，說那些亡靈沒有惡意，他們只是被困住了，執念太深，無法離開。只要不打擾他們，他們就不會傷害人。但要是刻意去招惹，就會引禍上身。”
可能是白天的徒步和驚嚇耗盡了林野的體力，當天晚上，他睡得很沉，
第二天一早，林野跟扎西商量，想再去冰川一趟，試著找找那些登山隊的遺物，哪怕能找到一點碎片也行。扎西一開始堅決反對，在林野的軟磨硬泡下，才勉強答應。但扎西反覆強調，只在冰川邊緣活動，絕不深入，而且必須在中午前下山。
