當夜色像簾幕一樣籠罩著成千上萬個急切等待的巫師時，營地裡最後一絲偽裝的痕跡也消失了。
那些明顯使用魔法的跡象在各處冒出來，魔法部也不再阻止。
每隔幾步，就有幻影顯形的小販從天而降，端著木架，推著小車，裡面裝滿了稀奇古怪的玩藝兒。
有發光的玫瑰形徽章，綠色的代表愛爾蘭，紅色的代表保加利亞。還會喊出隊員們的名字。
有綠色的高帽子，上面裝點著隨風起舞的三葉草。有保加利亞的授帶，上面的獅子會發出和真獅子一樣的吼叫聲。
還有各種會飛到天空爆裂的火弩箭型小煙花。
哈利帶著她們悠閒地穿過那些小販時，這些東西吸引了張秋赫敏及所有麻瓜女孩們的注意。
一個小推車裡，高高地堆著許多像是雙筒望遠鏡的東西，可是上面佈滿各種各樣複雜的旋鈕和轉盤。
“這是全景望遠鏡。”巫師小販熱情地推銷道：“能穿透的很遠很遠，就像是發生在你眼前一樣，還能把畫面用慢動作放.....如果需要的話，它還能迅速閃出賽況的分析，只要十加隆金幣。”
女孩們心有所動。
看她們可憐的望著哈利的樣子，哈利說道：“好吧，就當是你們本次出遊的紀念品了。”
然後幫每個人買了一臺望遠鏡。
“你們知道規矩的，不能讓麻瓜們知道這東西。”哈利說道。
這東西，要是流落到麻瓜世界，被軍情六處得到，那就是神器。
女孩們趕緊點點頭，喜滋滋的擺弄起手裡的魔法望遠鏡來。
巫師小販沒想到竟然做了這麼大一筆生意，開心的合不攏嘴。
“先生，小姐們，這裡還有其他的好東西，要不要看看……”
“奸商。”赫敏說道。
……
天黑了。
樹林深處傳來低沉的鑼鼓聲。
同時，上萬盞五彩的燈籠在樹上綻放光明，照亮了通往賽場的道路。
比賽即將開始，可以入場了。
而在哈利的銀色別墅附近的一棟大豪宅內。
迎來了一個全身籠罩在黑袍下的不速之客。
盧修斯·馬爾福看著來者伸出的手腕上一個黑魔標誌，嘴角抽了抽。
“盧修斯，今天晚上，我們會有所行動，這是一個絕佳的機會，向全世界宣告黑魔王的勢力還沒消亡。你也要加入我們。”黑袍巫師說道。
盧修斯·馬爾福說道：“我拒絕。”
”？了份的徒死食你記忘你？王魔黑叛背想你“：道說師巫袍黑
”。行盡以可們你，事何任洩部法魔向會不我，然當。份的我棄捨會不也，王魔黑是算就，險危很況的部法魔在我讓會這，現發被旦一，話的威示混造想是只果如，行這們你與參會不我“：道說福爾馬·斯修盧，險危越來越神眼師巫袍黑看
”。之為自好你“：道說，福爾馬·斯修盧著看的定定師巫袍黑
。後失消師巫袍黑
”？人麼什是他，爸爸“：道問的怕害福爾馬·科拉德
。道說福爾馬·斯修盧”。人的散不魂群一“
”？部法魔知告不備準不真你“：道說福爾馬·莎西納
”。呢好才活我死你的斗們他，多利布鄧過心忠有沒來從可我，道知要你“：道說地險福爾馬·斯修盧
……
