“怎麼全都聚在這裡，裡面鬧鬼啦？”
拉萊耶刻意放大的聲音在警戒線外響起，柯南知道他在提醒自己琴酒來了，當即順著開啟的窗戶跳了出去，從外面繞半圈去和赤井秀一匯合。
“我倒寧願是鬧鬼，至少鬧鬼未必會死人。”
服部平次走出來迎了一下，然後越發不理解好友對拉萊耶身邊這個男人的心理陰影——在拉萊耶面前，好友口中殺人如麻的殺手簡直就像一隻大貓，雖然看爪子還是能看出厲害，但最鋒利的指甲已經藏進了肉墊裡。
不像是傍上組織大佬潛伏的臥底，倒像是王子和保衛他的騎士——服部平次腦子裡冒出這樣的想法，然後又迅速甩開。
拉萊耶的目光只是短暫停留在被吸血的母子二人身上就移開了，他在警察敢怒不敢言的目光下蹲在了角麻拓二的屍體前，向安室透伸手：“手套。”
“嚯，全身紋啊，做一次不少錢吧。”拉萊耶嘖了一聲，俯身在死者口鼻處輕嗅：“連麻藥都不打，看起來很恨這人了。”
這還是服部平次第一次和拉萊耶一起偵查現場：“你竟然完全沒往人魚那裡想？”
拉萊耶抬頭反問：“我為什麼要往人魚那裡想？”
“因為你前天在餐廳裡和我們說的那一堆哲學，藝術，宗教，吸血鬼和吉爾伽美什blabla的東西，”服部平次爽快承認自己的偏見。
“而且這個房間裡的人不僅丟失了很多血液，還被紋上了鱗片，簡直和你對壁畫的分析嚴絲合縫。我還以為你會像外面那群警察一樣立刻就想到人魚身上呢。”
服部平次蹙眉抱臂：“不過話又說回來，這樣的場景很難不讓人想到人魚吧？還是一條會吸血，會主動殺人，之前一直被關在海底，機關被開啟後就大開殺戒的那種人魚。”
拉萊耶哼笑一聲：“那照你這麼說，‘遺忘之淵’就是人魚的食品冷凍倉嘍？這可真不像是偵探能說出來的話。”
“首先，如果這個新出現的‘人魚’方方面面都能和我那天說的話對上，那不能說明我猜對了，反倒讓我覺得要麼是有人偷聽了我們的談話，要麼就是兇手就在我們幾個人中間。”
服部平次想都沒想就排除了正確答案：“我們為什麼要殺一個根本不認識的島民啊？還是用這麼殘忍的手段，又沒有深仇大恨......”
拉萊耶聳肩：“所以啊，你這不是說出來了嗎？中國有句古話叫生啖其肉飲其血，這就是形容一個人對另一個人的恨意的。我們之中有人恨這個椒麻大花臂嗎？”
“你嗎？”拉萊耶先問服部平次，然後轉頭問安室透：“還是你？”
問完這兩個，他將頭移向門口正在往屋裡進的特工們，用英語道：“又或是你們？”
他剛才的話早就被這群耳力不差的人盡數聽入耳中，維多利亞用輕蔑的目光環顧身後因為他們的白人面孔而不敢再怒目相視的島民：“我的刀就算要見血，也不會用一個見都沒見過的陌生平民。不過我倒是很想知道你和他們分析壁畫時分析出了什麼 。”
安東靠在門框上，一口氣吐出了一段rap一樣的俄語：“我們這些外來者，尤其是第一次來這座島的外國人都沒有對這家人動手的動機，也不會在死人身上浪費時間一點點紋身。倒是這座島上的人，藉著最近的人魚傳聞對有夙怨但平時不好下手的鄰居下死手是很有可能的——我以前也不是沒見過這種案子。”
維多利亞已經習慣性地拿拉萊耶當翻譯：“他說啥？”
拉萊耶對英氣十足又不是很蠢的女人一向有幾分耐心，完全忘了自己正派老公和魚塘裡的兩條雄魚還在現場或陰森森或暗戳戳地盯著他。
經過翻譯後，維多利亞第一次完全贊同老對家的話：“是啊，這種事FBI的案卷裡也有記載，因為附近出現了針對出軌女性的連環殺手，平時怕一動手就被警方懷疑上的丈夫就模仿著媒體爆出的手法殺了自己的妻子。”
“至於是不是人魚動手......”維多利亞俯身在角麻拓二屍體上的刺青上摸了摸：“雖然暫時還無法解釋丟失的血液，但被關了將近一個世紀的人魚真的會掌握刺青技術嗎？”
她雙手掐腰，對拉萊耶道：“幫我問一下這座島上的人，死去的這個男人生前和誰有過經濟糾紛或者結下了不可化解的仇恨？”
“這......”角麻拓二的鄰居和好友面面相覷：“沒有吧？大家平時抬頭不見低頭見，小摩擦肯定會有一些，但絕不至於滅門，連孩子都不放過。經濟糾紛的話更是不可能，在這種一窮二白的島上，沒有人是真正有錢的——有出息的孩子也都去東京那種大城市了。”
仇怨？偵探雙子星同時想到了島袋君惠，柯南偷偷瞄了眼琴酒，示意服部平次去說。
“之前島袋君惠母親的死，死者一家有參與嗎？”服部平次道。
”？麼什做提還，人的了死？嗎了死經已是不惠君袋島且而？吧有沒該應“：虛心一過劃底眼，豫猶點有又後認否居鄰的二拓麻角”，啊有沒“
。居鄰的二拓麻角是只不並的波緒生產，來起提一字名個這惠君袋島而，波這過錯有沒都南柯和次平部服
。事的要重很些一了瞞同共定一人群這，惠君袋島於關——霾了上掛中樣異的刻一這民島在象景的容慨人令時當可，前眼在猶象景的座下土人十數到得時捕逮被惠君袋島，頭眉起皺南柯
”？著來麼什是的寫面上？皮樹張一了現發裡溶的下崖懸邊西島座這在們你，說前之你“：口開然突耶萊拉的邊旁在蹲”，爺......木黑小“
。地扣趾腳到尬尷次平部服”！爺我別了說都“
。瞥一的冷冷酒琴到得，題問的耶萊拉了答回次平部服替，鏡眼的上樑鼻推了推一秀井赤”。判審的海大逃得不必，者敵為友之魚人與，者魚人冒假“
”。謊說沒好最們你，上事件這惠君袋島在“：謔戲的適不人令分幾了多目的時民島向看再，遍幾了唸覆反話句這將耶萊拉”......敵為友之魚人與“
”！了說你讓都話麼什麼怎，上魚人到引題話把想又在現，們我是的麻角了殺說卻，禍災了來帶們你是就明明“：道怒，畏敬層底的臉人白耶萊拉對了服克，樣一麼什了點被然忽一之民島”！思意麼什你“
。設人的”奴老“了徹貫前人在耶萊拉”？吧的說麼這是不乎似才剛們你，爺家我對是可，咦“
”？吧了家一袋島的婆壽長演扮代三孫祖有只就也，的’友之魚人‘為稱被能，多最聯關魚人和上島座這但，事麼什了生發底到間之人的惠君袋島個那和們你楚清不我然雖“：的們他了住堵話的己自們他用地眯眯笑耶萊拉”？嗎的來出做魚人的鎮下底島座這是案門滅件這，說是不才剛們你“
”。己自過不騙卻，人外過騙以可言謊過不，思意的們你問有沒我“
。森譎詭加更得襯孔面的人非了滿充就本將，刻一亮照異詭的下腳他和臉的耶萊拉將，戶窗的家麻角過，空夜過劈雷驚道一，配作氛氣的時此為在是像
”。家一袋島的’友之魚人‘是能可有最過起不對有沒全完的真好最們你麼那，的殺魚人的吸會是的真兒妻的他和臂花大麻椒個這為認們你果如“
”。麼什是底到’判審的海大‘，看看想很也我，然不“
