而赤井秀一這邊，火焰在他背後形成大片大片的橘紅色高光區，把他的正面壓成一片幾乎完全背光的剪影。的槍托抵在右肩窩，他沒有瞄準任何東西，但槍口的指向從未偏離琴酒左膝外側超過一臂的距離。
赤井秀一的呼吸頻率比琴酒略慢，每一次吸氣和呼氣之間的間隔更長、更均勻。這是狙擊手在進入射擊狀態前的標準呼吸控制，把心率壓到每分鐘更低的水平，讓身體進入一種接近休眠狀態的節能模式，將所有的能量儲備留給扣下扳機的那一瞬間。但他在這一刻壓慢呼吸不是為了射擊，而是因為他知道琴酒也在用同樣的標準衡量他——他不能讓對方從自己的呼吸節奏裡讀出任何疲勞或猶豫。
兩人的影子被火光拖成兩道黑線，然後被參道中央一截被燒斷的鳥居殘木截斷。殘木上的注連繩上被燒成暗紅色的餘燼在風中忽明忽暗，像是有人在黑暗裡反覆划著一根擦不著的火柴。
他們的視線越過那截燃燒的注連繩，在對方面孔上反覆掃過，而後同時確定了一件事——雙方的狀態都說明這場對峙不會在極短的時間內因為一方先倒下而結束。這對他們來說都不算好訊息，但也不算壞訊息，因為火線還在往神社廢墟收縮，而他們之間這段石板路正被火焰映照得越來越亮。
“可惜。”琴酒終於開口了，他沒說在可惜什麼，但是個人都能猜到被他隱去的完整話語是“可惜你沒死”。
“彼此彼此。”赤井秀一淡淡道：“你早就看出我們的偽裝了吧。辛苦你裝了這麼久，我還不知道組織的TOP KILLer竟然這麼會演戲，還是說，你是怕提前拆穿自己會落敗才閉口不言的？”
“落敗？”琴酒冷笑，露出一絲森白的牙線：“你以為你是誰？一隻自以為是的老鼠大放厥詞，你在逗我笑這方面真的很有天賦。”
赤井秀一針鋒相對：“如果你不是每次都跑得那麼快，就能見識到，我在激怒你這方面更有天賦。”
“如果你激怒我的方式就是在我不在的時候對他動手動腳，那你確實很有天賦——偷雞摸狗的天賦。”琴酒道：“你真不應該離開FBI的，沒有什麼比那種地方更適配你的風格了。”
兩個人你一言我一語，完全視角落裡的柯南、服部平次和大岡紅葉如無物。
“喂，火燒眉毛了，你就沒辦法讓他們兩個停下來嗎？”服部平次懟了懟柯南的腰。
大岡紅葉在看到琴酒的那個瞬間就開始發抖，她的恐懼透過衣物被服部平次清晰地感知，但服部平次也沒有什麼好的辦法幫她，只能當做不知道。
“這已經算好了，他們沒打起來就不錯了。”柯南甚至慶幸安室透今天不在，不然這裡只會更亂。
“現在算好，再等下去就說不好了。”大阪人的幽默感不適時地冒了出來，服部平次道：“一會兒這裡又漲潮了，外面是火，裡面是水，那我們倒是真不用愁了——因為完全沒有活著的風險。”
柯南無語地看了他一眼，終於清了清嗓子，打斷了赤井秀一和琴酒的對峙。
“雖然是仇敵關係，但我想，既然琴酒先生來到了這裡，就是已經有了比兩敗俱傷更好的想法，那為什麼還要浪費時間呢？”
琴酒這次的笑比對赤井秀一的少了點冷意：“你和工藤優作確實是親父子——你現在的樣子，和他在洛杉磯主動找上我合作的樣子幾乎一模一樣。”
柯南微微一愣，琴酒對他的態度......比他自己以為的要好得多，是因為拉萊耶嗎？
“不管是為了黑衣組織的利益、我們這裡每個人的性命，還是......”柯南故意頓了一下：“拉萊耶。我們在這一時刻相聚在此，至少這一刻，我們就有共同的目標。”
“帝丹高中的老師給我們講過希臘神話中正義女神的故事，說女神手裡拿著天平和利劍，天平代表審判，利劍代表懲罰，但她蒙著眼。通常的解釋是法律面前人人平等——她不看你是誰，只看你做了什麼。但拉萊耶有向小蘭和園子提出另一種說法。”
柯南抬頭看向琴酒，又轉向赤井秀一：“在希臘神話裡，矇眼還代表另一層意思——只用內在的眼睛去看。外在的眼睛閉上之後，智者和盲人只會看見他們真正在乎的東西。天平上的砝碼，劍尖刺中的人，所有這些外在的證據和敵人，都毫無意義。重要的是她選擇看見什麼。”
他站起來，從屋簷陰影裡走到參道邊緣，站在琴酒和赤井秀一之間那片被火焰映得發燙的石板路正中央。他的身高只到兩人的膝蓋上方，但他站在那裡時沒有抬頭仰視任何人。
“我沒有資格讓你們握手言和，也沒有興趣。但如果你們想在這裡繼續對峙，火線會在幾分鐘內把這片廢墟全部吞沒，敵人會從灰燼裡撿走我們所有人的屍體。”
他轉過身，分別看了看兩人的側臉。琴酒仍然靠在殘牆邊緣，墨綠色的瞳孔在火光中反射著冷光，沒有看他，但也沒有打斷。
“所以閉上外在的眼睛。用內在的眼睛看。我們都是在這座島上被逼進同一片廢墟的獵物，也是有能力撕開火線、切斷對方燃料補給、把秘密公安的指揮鏈從內部瓦解的獵手。”
“至於你們之間的新仇舊恨——等大火滅了，我們所有人都活著離開這座島，你們愛怎麼算怎麼算。”
赤井秀一緩緩將狙擊鏡轉向松林方向。琴酒沒有閉上內在的眼睛，但伯萊塔已經被他收回了槍套。
“那麼，我們現在可以開作戰會議了麼？”
