克林想了想：“四十七次。”
“你每一次干預，都是在‘修正’。”比克說，“雖然範圍和烈度比他小得多，但性質是一樣的——個體意識介入宇宙規則的執行。”
他認真地看著克林：“如果他醒來，第一個要找的，可能就是你這個同類。”
克林沒說話。
“你得做好準備。”比克說，“不是打架的準備——那種存在不是靠打架能贏的。你得想清楚，你的‘修正’和他‘修正’，區別在哪裡。如果他要你站隊，你怎麼選。”
克林站起身。
“我知道區別。”他說，“他修正規則，是因為規則不符合他的理想。我修正規則，是因為我想保護家人和朋友。”
“這夠嗎？”
“夠了。”克林說，“這就是我的‘道’。”
比克沒再問。
——
克林離開天神殿時，天已經全黑了。
他飛過西之都上空，看著下面的萬家燈火。布林瑪的實驗室還亮著，孫悅應該在家陪特蘭克斯寫作業，孫悟空大概又在和貝吉塔對練，布羅利可能在重力室裡閉關。
這是他守護的世界。具體的，鮮活的，有溫度的。
門後那位原初觀測者，三百萬年前選擇“修正”規則時，也許也覺得自己在做正確的事。
但他一定沒有見過這些燈火。
——
第六天凌晨，警報響了。
不是敵襲，是布林瑪設定的“規則異常感應系統”自動觸發。目標不在太陽系，甚至不在銀河系——訊號來源是宇宙邊緣的某片虛空。
“這裡是……”布林瑪調出座標，“上次三體文明事件時，調節者提到過的‘原初遺蹟群’。距離地球九十八萬光年。”
克林盯著螢幕上的光點：“訊號強度？”
“微弱，但高度凝聚。”布林瑪放大波形，“和地獄那道門在0.03秒內釋放的氣息……相似度97%。”
“遺蹟群有生命反應嗎？”
“沒有。但有一處空間異常點。”布林瑪調出三體文明共享的資料，“那裡是一個廢棄的時空錨點，據推測是原初神官時期留下的設施。已經荒廢上百億年了。”
她頓了頓，聲音壓低：“但三個小時前，那個錨點被激活了5秒。”
克林立刻明白。
那不是新的甦醒。是三個月前那道意識的“餘波”——它從地獄門縫釋放出去，跨越近百光年，找到了這處遠古遺蹟，激活了它，然後等待。
等待有人發現。
”。取讀去們我等在“，說林克”。訊資了留它“
”。選篩是這。態狀的你認確鳴共過，蹟些那接去你希它“，驚報警被也然顯，來進口門從克比”。阱陷是能可這“
”。去得是還但“，說林克”。道知我“
”。源報的一唯是那為因“：眉皺克比
”。打法沒仗種這。道知不都麼什——態狀麼什於在現它道知不，麼什做要後來醒它道知不，來醒全完候時麼什它道知不們我“，說林克”。對“
”。險風有怕哪。多更道知要需我“：頓了頓他
。裡手在握經已匙鑰杖權，來進走悅孫”。去你陪我“
”。牌盾有我但，了者節調給借匙鑰鏈鎖“，幕螢掉關瑪林布”。去也我“
。不說想本，們著看林克
。去回了嚥話把他讓神眼的悅孫但
”。置位的聯失們我道知至們你，事出的真邊那一萬。防調協責負克比，球地守留利羅布、塔吉貝、空悟。去人三“，說他”。好“
。問瑪林布”？嗎聯失會你“
”。會不“：想了想林克
”。發出就那“
——
。年萬八十九
。星的流面外著看，邊窗舷在坐則林克，匙鑰杖權拭覆反悅孫，層護防則規的船飛了級升隙間速曲用利瑪林布。時小七十三要需速全的號七者索探
。速曲離們他，後時小七十三
。生產能才年億百至要需，積沉的形後化晶結則規是那——晶的白銀著蓋覆面表，著浮懸片碎間空的老古塊幾有只，星行有沒，星恆有沒。空虛的寂死片一是方前
”。整完構結但，低極數讀量能。里公三約徑直，泡間空工人的定穩個一有“，描掃著指瑪林布”。裡片碎塊那大最中其在就群蹟“
”。看看去進“
。泡間空駛船飛
。路紋金的弱微著轉流面表，黑漆通，米十約高，碑石座一著立矗央中場廣。系一同於屬字文的上軸卷門獄地和——列陣文符的雜複滿刻面地，場廣的白銀片一是部
”。的寫剛前月個三是，對不……錄記的前年萬百三“，著應林克”。訊資則規的留殘有裡碑石“
。手，碑石近走他
——間空個一另拉被識意，間瞬
。際邊有沒，下上有沒。白的盡無
。”人“個一著站央中
。無虛片一是而時，束一是而時，年青是而時，人老是而時，態形的化變斷不團一像他。廓清不看至甚，容面清不看
】。月個三你了等我【，起響接直音聲】。者衡平代八第【
”。’者測觀的初原‘是你“：識意住穩林克
】。’典原‘我以可你，在現【，說影】。呼稱的去過是那【
”？麼什做想你“
。滅毀，爭戰，衡失，混是後然……化演則規、生誕明文、聚凝雲星、炸大宙宇——面畫數無出現浮，化變然突間空白的圍周，手起抬他。答回接直有沒典原
】。印封們他被卻，正修圖試我。者弱凌欺意肆者強許允，良善噬吞婪貪許允，滅毀我自明文許允它。陷缺本在存系則規【，說典原】。些這了到看我，前年萬百三【
】。事的過做經曾我做在你。奪掠者割收止阻，明文小弱護保，衡失則規解調你。事的樣同了做也月個幾這，你而【：林克向看他
”。想理的你合符不則規為因是些這做你。護保要需人有為因是些這做我“，說林克”。樣一不“
】。別區的質本是不，別區的度程是只。構重圖試以所，完求追我。調微做只以所，狀現於足滿你？步進來何，想理有沒【，諷嘲一著帶音聲的典原】？想理【
】？嗎過疑質未從你？盛昌而反者奪掠的婪貪，難苦遭人的良善，報回到不得人的力努麼什為？的錯是則規的宙宇個這，得覺未從道難你【：步一近靠他
。秒幾了默沉林克
”。過疑質我，失消前眼在命生數無，星剋那毀摧薩利弗。過疑質我，辜無殺濫團軍帶緞紅到見次一第。過疑質我，小弱負欺們兄師著看，柴劈水挑天每，寺林多在候時小“，說他”。過疑質我“
”？人多牲犧要中程過個這在那？始開新重切一翻推？呢後之疑質但“：典原著看他
】。好要圈迴中誤錯在遠永比總【
”？嗎葬陪想理的你為意願們他？嗎人的著活力努在正些那過問你，宙宇’正修‘要前年萬百三你。人的完不、的個一何任護守去絕拒就，完不界世得覺為因“，說林克”。輯邏的者弱是這“
。了默沉典原
】。樣一不的想我和你【，說他】。趣有……【
。淡變始開影的他
】。了道知我在現【，說典原】。面一見自親我得值不值者衡平代這：道知想是只，你服說了為是不，識意段這留我【
】。話對場這續繼再們我，候時那。我找來自親會你，天那的解調法無到衡失次再宙宇等【，響迴的遠遙像音聲的後最典原】。的來自親會你【
。塌崩間空白
。他著看地急焦邊旁在悅孫和瑪林布。前碑石在站還己自現發，睛眼開睜林克
”。了來回又然突後然。了失消息氣但，在還“，說瑪林布”。秒十三了不……才剛你“
”。去回，走“，手回收林克”。事沒我“
。問悅孫”？了它到見你“
”。是不在現至。人敵的次這們我是不它“，轉林克”。了到見“
”。們我等來未在會它但“：頓了頓他
——
。話說沒直一林克，上路的球地回返
。星的流是外窗舷，匙鑰護維在悅孫，料資錄記在瑪林布
。口開然突他
”。’洗清大‘有會就期週段一隔每宙宇，過說你，瑪林布“
”。的說者學，嗯“：頭抬瑪林布
”？的行執誰是，洗清大種那“
”。在存的權可許予賦被個某是能可也。制機護保我自的本則規宙宇是能可“：想了想瑪林布
。問再沒，頭點林克
。了案答有經已他
。則規護維要個一，則規變改要個一——的對敵是者兩。者行執的明文衡失”理清“來派則規宙宇是者判審。印封被以所，則規宙宇”正修“想典原
。的對是己自為認都們他但
。人球地的友朋人家護保想個是只他。者覆顛的則規是不也，者護維的則規是不他。間中在站林克而
。站難越來越會能可來未，置位個這
——
。息訊來傳老長大星剋那，後天七
。行一有只，錄記的”者測觀初原“於關裡籍古
】”。我要需會們你，候時那。來回會我，由自倒底徹序秩的宙宇，天一有若“：話句一過說時開離他【
。了刪訊資把，完讀林克
。來會不會天一那道知不他
。間中在站擇選會然依他，了來的真天一那果如，道知他但
。大強更者或，明聰更他為因是不
。人的護守須必有，後的他為因是
。準標部全的錯對斷判他是就，在存的人些那而
。宙宇的完求追你，典原——
。球地的完不個這護守想只我
。樣這就
