當眾人再次出現時，已經身處於監獄小行星的大氣層內部。
這裡的環境惡劣到了極點。
天空中沒有云彩，只有濃郁得化不開的暗紅色毒瘴。那些毒瘴不是“霧”——它們是半固體的，像是懸浮在空氣中的膠狀物。毒瘴的顏色是暗紅色的，在暗紅色的天空下幾乎看不清，但你能感覺到它們——它們粘在你的皮膚上，粘在你的衣服上，粘在你的頭髮上。它們試圖從你的毛孔中鑽進去，從你的鼻腔中鑽進去，從你的耳道中鑽進去。
毒瘴的氣味是一種混合了硫磺、血腥和腐肉的味道，濃烈到了讓人想嘔吐的程度。
重力至少是地球的五百倍以上。
孫悟空的膝蓋在被重力壓到的瞬間彎曲了一下，然後立刻繃直了。他的肌肉在那一瞬間爆發出金色的氣焰，將重力抵消了大半。貝吉塔的反應類似，他的金色氣焰在他落地之前就已經覆蓋了全身。
巴達克的重力適應能力比悟空和貝吉塔差一些。他的膝蓋彎得更深，他的腰彎得更低，他的呼吸變得急促。但他的身體很快做出了調整——他的肌肉在顫抖中收縮，他的骨骼在嘎吱聲中加固，他的氣在消耗中增強。這是賽亞人的本能：在極限環境中進化。
孫悅的情況最好。她的青色鎧甲在重力的壓制下變得更加凝練，更加貼身。重力對她來說，就像是背了一個沉甸甸的揹包，不舒服，但也不會影響她的行動。
克林站在隊伍的中央，他的身體紋絲不動。他的真元在體內運轉，抵消了所有的重力，他站在那裡，像是一棵紮根在岩石中的古松。
放眼望去，大地是由暗紅色的金屬和不知名的晶體構成。
那些金屬不是鐵，不是鋼——它是一種克林從未見過的合金。它的顏色是暗紅色的，表面有細密的、黑色的紋路在閃爍。它的硬度極高，極高到了孫悟空的腳踩在上面時，他的鞋底在金屬表面打滑，發出了刺耳的摩擦聲。
那些晶體是半透明的，顏色從暗紅色到深紫色不等。晶體的形狀不規則的，有的像是被砸碎的玻璃，有的像是生長中的樹枝，有的像是凝固的瀑布。晶體的內部有暗紅色的光芒在緩緩脈動，像是有人在晶體裡面點亮了一盞燈。
無數巨大的黑色鎖鏈如同山脈般在地面上縱橫交錯。
那些鎖鏈的直徑超過了十公里，長度無法目測——它們從地平線的一端延伸到另一端，消失在遠方的暗紅色霧靄中。鎖鏈的表面有暗紅色的符文在脈動，每脈動一次，就會釋放出一股強大的、將空間壓縮的引力波。
鎖鏈將一塊塊殘破的大陸強行縫合在一起。那些大陸的形狀不規則，有的像是被咬了一口的大餅，有的像是被撕碎的布片。大陸與大陸之間的縫隙被鎖鏈綁在一起，鎖鏈勒進了大陸的邊緣，將裂縫一點一點地拉近、閉合。
“好重的重力！而且這空氣裡……有毒！”
巴達克眉頭一皺，立刻屏住呼吸。他的嘴巴閉上，他的鼻孔關閉，他的喉嚨鎖死。他將肺裡的空氣全部排出，然後關閉了氣管。
但他的身體還在運轉——賽亞人的身體可以在沒有氧氣的環境下存活一段時間，不是因為他們不需要氧氣，而是因為他們的細胞可以暫時切換到無氧呼吸模式。無氧呼吸的效率很低，只能維持基本的生命活動，但至少不會讓你立刻窒息。
“不僅有毒，這空氣裡的氣，還在不斷侵蝕我們的精神。”
貝吉塔冷冷地說道。他的聲音從閉合的牙關中擠出來，每一個字都像是被擠出來的牙膏。
他周身爆發出超級賽亞人的金色氣焰。氣焰在他的體表形成了一層護盾，將毒氣隔絕在外。但那些毒氣不是“粘”在氣焰上——它們是“爬”在氣焰上。暗紅色的毒霧在金色氣焰的表面蠕動，像是有什麼東西在裡面活著，在拼命地往氣焰裡面鑽。
“雕蟲小技。”
孫悅冷哼一聲。她的雙手快速在胸前結出一個法印，十指交叉，拇指相抵。
“清風破煞決！”
她的雙手猛地向外一推。
一陣清脆的雷鳴聲響起——不是“轟隆”的那種雷聲，是“噼裡啪啦”的那種，像是有人在空中放了一串鞭炮。聲音不大，但頻率極高，高到了讓人的耳膜有一種被針刺的感覺。
以孫悅為中心，一股帶著濃郁生機的青色微風向著四周席捲而開。
那風不是普通的風——它是孫悅用真元催動的“靈風”。靈風的溫度不高，但它的“活性”極高。它像是一陣帶著消毒液的風，所過之處，暗紅色的毒瘴像是被潑了硫酸的顏料，開始褪色、分解、消散。
。毒有沒至但，吸呼接直能不然雖，氣蒸水和碳化氧二是們它——氣氧是不氣的明。明變白灰從，白灰變紅淡從，紅淡變紅暗從瘴毒，之過所風微青
。吸呼接直以可，多不差氣大球地和例比的合混那。合混的氣氮和氣氧了形，合組新重子分氣的下剩，後解分風靈被分害有的中瘴毒是，氣氧”作化“是不，對不——氣氧的淨純最作化，空一化淨被間瞬瘴毒紅暗的米千圓方
”。兒悅，亮漂得幹“
。許讚的”快的想預我比步進的你“是，許讚的”好我比得做你“是不——許讚一有中神眼的他但，淡平很氣語的他。句一了讚誇林克
。來開散擴方八面四著向般波水同如間瞬識神的他
。錄記、析分、描掃識神被都晶顆一每、屬金塊一每、間空寸一每，之過所漪漣。快要還速比度速，散擴方八面四向，開心眉的林克從漪漣的形無圈圈一到看會你，”看“去”知“用能你果如但。音聲有沒，有沒，態形有沒散擴的識神
。起挑微微就頭眉的林克，鐘秒兩了過僅僅
