手肘杵一下胡義：“誒，要不……你，和我合夥行不？我教你跑單幫，你教我怎麼鉤姑娘……回去可不許告訴你堂嫂啊！”
幾個乘客鬨笑，趙保勝感覺胡義鬆弛下來，瞥眼看，那邊蘇青甚至還低頭臉紅了！果然不是普通人！
又有乘客聽說他是帶著倆從滬市跑出來的，詢問那邊情況。
趙保勝放下手裡的東西，臉有點沉下來，開始罵果府，罵鬼子，罵租界，斷斷續續，添油加醋，把已經淪陷的滬市情況和大家說。
剛剛還笑的幾人，也都沉默了。
見冷場，趙保勝又開始表演，從幾個聊天者的口音，猜人家是哪兒人，對了或者錯了，有驚歎有嘲笑，氣氛又好起來。
這種伎倆，可以和任何人使用，即便有幾個不怎麼說話的乘客，也被趙保勝逗得開口，然後幾個人一起猜。
純粹家鄉話也就罷了，這時候的全國通用語言雖沒法定為普通話，但和北平話差不多，江南這邊，又是各種方言腔調匯聚之地，這個把戲就格外有趣。
蘇青一開始覺得趙保勝胡搞，胡義耳語傳話，又覺得趙保勝大驚小怪，但說話猜家鄉的把戲，讓她有點驚異！
因為她聽出來某個沒怎麼說話的人，被趙保勝逗出來的話，有北方口音，偏偏人家自稱是蘇北人！
滬市人看蘇北人，那是北方鄉戶人，但蘇北話和真正意義上的北方話，是兩回事！
特麼騙鬼呢！趙保勝早發現那兩人其中一人有東北口音，當時還懷疑是不是和胡義一樣是67軍的逃兵弟兄，但看樣子不是那種糙爺們，不像兵痞！年紀三十上下，旁邊和他一起的那個，倒是是蘇北口音，唯唯諾諾像個跟班，偏偏說兩人是兄弟，他是哥！
趙保勝做土木狗多年，遇到天南海北工人無數，本身又是十三太保蘇北人，各地方言都能來兩句，用一句通城話就發現了端倪！
他說的是：“鞋子沒壞，鞋底先壞。”
乍聽起來和日語發音似的，但卻是地地道道通城土話，
後世通城人常拿來騙外地朋友，說會日語，或者說通城話和日語一樣……
那個東北口音的著了道，乍聽以為日語，偏偏沒聽懂，先是眼睛一亮，接著又滿眼疑惑……
旁邊充作他哥的傢伙，蘇北口音那個，也因為鹽市話和通城話差得挺遠，也沒聽懂，卻誤認為是日語，對趙保勝態度明顯不同了！
當然，這倆人都沒吭聲，倒是收債那個，驚訝趙保勝不愧是敢到滬市跑單幫的！竟然連日語都會兩句！鬧著要學！
趙保勝當然順勢糊弄，一個發音一個發音地教，至於啥意思，他推脫他只是聽人說過，不知道意思！倒是又模仿了一個‘阿里嘎多’，附贈一個‘雅蠛蝶’，讓人更摸不著頭腦。
那個東北口音的，眼裡疑惑更重。
這特麼能坑一個是一個！
傍晚，乘客們要麼買船東的饅頭，要麼吃自己的乾糧，糊弄晚飯。
趙保勝倒是削好了他的‘小魚’餌。
船上燒火用的是城裡木匠的下腳料，正好他找的那塊木頭裡有個鏽釘子，刻出來的魚，像倒是不太像，偏偏重量（密度）控制得挺好，掛鉤丟水裡，在魚線鵝毛管浮子的拉動下，就在不深的地方被拖動，還蠻像回事兒！
早晚時候是翹嘴這種傢伙的活躍期，深秋未凍，不妨試試！
於是趙保勝叼個山芋，又到後船舷。
船東小兒子的魚線是絲的，魚鉤是縫衣針彎的，沒有魚竿只有個木棍繞線，不知道能拉多大的傢伙。
！的己自，蠶條幾的養己自是，說子兒小東船，的質種這過用沒真還勝保趙，線魚說要
！吹互業商佬魚釣個兩，論討邊旁在，頭饅著叼也兒會這他
。班換夜半後，人一槁撐頭船，人一櫓搖尾船，慢會度速但，停會不船裡夜
。下躺多大客乘，下蓬烏艙船
。著不睡轉百思心會人個幾有道知不，中曳搖燈馬盞一頭船
