“有一件事,朕要交給你去辦。”
夏無且忙道:“陛下儘管吩咐,臣必效死力。”
嬴政道:“這事說來也不難,就是再改文字,將秦篆改為簡體字。”
夏無且有些懵。
“書同文”本是陛下極其得意的一個創舉,為何如今又不滿意了?
見他迷惑,嬴政解釋道:“之前,朕把各國的文字統一為秦篆,目的本是為了結束列國異文、政令不通的亂象,讓天下黔首知曉王命、認同大秦。”
夏無且道:“臣明白,這是陛下的千秋功績。”
嬴政點點頭,又搖頭。
“原本朕也是這麼想的,可是接觸到後世的簡體字以後......”
他停了一下,取出了一張文字對照表,放在御案上。
夏無且很默契地也從袖袋裡取出一張同樣的對照表。
這些,是李斯整理好以後,特意列印了一些,交給夏無且,讓他有空的時候學習。
當然,也順便教會嬴政。
因此,此時此刻,大秦諸人,最精通簡體字的,自然是李斯。
然後排下來,依次是:扶蘇、夏無且、嬴政、嬴陰嫚和侍女綠綺。
哪怕嬴政此時認識的簡體字只有兩三百個,但也足以發現彼此的優劣了。
指著對照表,嬴政道:“夏卿,你看這‘吏’字,秦篆要寫十數筆,筆畫彎彎曲曲;簡體字只有六筆,每一筆都乾淨利落。
“還有這個‘田’字,更是簡單形象,鄉野黔首見了便知是耕作之地。”
“還有這個......這個......”
嬴政一口氣又點出了好幾個字,無一例外,簡體字都遠比秦篆更清晰簡潔。
到了這時,夏無且自然明白了始皇帝的意思。
既然有了後世的標準答案,嬴政乾脆就直接抄作業了。
“陛下思慮深遠,非臣所能及。”
夏無且先奉承了一句。
然後有些為難道:“當初為了創立秦篆,也耗費了諸多博士賢者的無數心血,就連李相,也出力頗多。若一朝廢除,恐怕有人會非議陛下‘朝令夕改’。”
“朝令夕改?”嬴政冷笑一聲。
“朕當年推秦篆,是因為文字若不統一,政令難通;如今推簡體,是因秦篆難學,效率低下——二者皆是為了大秦,何談‘夕改’?
“再說了,耗費心血便不能變通?”
。行推力一,議眾排力公孝但?倍百上強型字個改比不聲之議非,基的家世數無了是更,心費耗是止豈,制功軍行推,陌阡開、田井廢,法變君商年當“,重加然陡氣語政嬴
”?祖先如不會豈又朕。國六統一能方,兵強國富此因秦大?呢果結
。表照對下幾了擊敲指手的政嬴,這到說
”?的你於付意特誰是又,理整誰是表照對這想想且你,卿夏“
。多都士博何任比心的費耗他,文同書年當,創主篆秦乃斯李“,道續政嬴,愣一且無夏見
?覺察未竟你,意深中其這——讀認朕教、習學你讓意特還,表照對字簡理整手親他是,今如可“
”?篆秦替代字簡以援支就本他相李……是思意的下陛“:來過應反地猛,震一頭心且無夏
”?呢然不“
”!繞繞彎彎歡喜是還,狸狐老這“:道嘆政嬴
。有沒都氣怒點一下陛,來出得聽且無夏但,著罵麼這然雖裡








