墳頭鬼火綠熒熒，誘人貪念動心旌。
夜半挖開三尺土，挖出禍根說不清。
話說萬曆初年，湖廣武昌府江夏縣有個破落戶子弟，姓賀名大壯，從小不讀書不習武，整日遊手好閒，靠替人跑腿打雜混口飯吃。他爹賀老實生前是個本分的腳伕，攢下幾兩銀子買了間土坯房，娶了個啞巴媳婦，生下賀大壯不到三年便累病死了。啞巴娘拉扯他到十二歲也撒手去了，賀大壯從此便成了個無父無母的野小子，東家蹭一頓西家討一餐，漸漸養成了偷雞摸狗的習性。長大之後更是整日在賭場混日子，輸光了便去城郊野地裡尋些無主墳塋，撬開棺木摸幾件陪葬的物件去當鋪換錢。江夏縣的百姓提起賀大壯，沒有一個不搖頭的，說他這輩子遲早要折在那些死人身上。
這一日正是七月半中元節，賀大壯在賭場裡又輸了個精光，被人趕了出來。他兜裡連一個銅板都沒有，餓著肚子在街上晃盪，忽然想起城外亂葬崗那一帶荒墳多，或許能摸到些值錢的器物。他趁著天色將黑未黑，揣了把鐵鑿子摸出城去，沿著荒草叢生的小路走了四五里地，來到一片野墳累累的坡地上。這地方埋的大多是些無主孤魂，墳包高高低低參差不齊，有的連墓碑都沒一塊，只有個小土堆插根竹竿就算記號了。
賀大壯踩著半人高的荒草一個個墳包看過去，正挑揀哪個像是有些年頭的，忽然眼前閃過一道暗綠色的光。那光極淡，像螢火蟲一閃而逝，卻又比螢火亮些，像是從什麼地方透出來的。賀大壯揉了揉眼睛，起初以為是自己的幻覺，可走了幾步又一道綠光在前面不遠處閃了一下。他循著那光往前摸去，一直走到坡地最邊緣一處被灌木叢遮掩的角落，扒開枝條一看，地上有一塊半塌的青石板，石板縫隙裡透出微弱的綠光來，一明一滅，像是什麼活物在呼吸一般。
賀大壯心頭砰砰直跳。他雖然幹慣了盜墓的勾當，可從沒見過會發光的墳。他用鐵鑿子撬開青石板，下面露出一口半朽的薄棺，棺蓋已經爛了大半，他用鑿子輕輕一捅便破了個洞。綠光從洞裡幽幽地透出來，他把洞擴開一些探頭往裡看，只見棺中有一具散架的骸骨，骸骨的左手腕上戴著一隻翠綠色的鐲子，那鐲子在黑暗中泛著一層熒熒的綠光，彷彿裡面藏了一盞燈。賀大壯伸手將鐲子摘下來，入手冰涼滑潤，像是上好的翡翠，他拿在手裡掂了掂，心裡頭樂開了花——這一隻鐲子少說也值十幾兩銀子，夠他瀟灑好一陣了。
他將棺板原樣掩好，把青石板蓋回去，又拔了些野草遮住痕跡，揣著鐲子興沖沖地回了城。第二天一大早他便去城中最有名的古玩鋪子“聚寶齋”請人鑑定。那掌櫃姓劉，是江夏城識貨的老行家，拿起鐲子對著光仔細看了半晌，皺眉道：“這不是翡翠，是岫玉，倒也算不得太次，只是這鐲子裡的光有些古怪，老朽從未見過玉中藏光之物。若論賣價，最多值五兩銀子。”賀大壯雖然嫌少，但五兩也不算少了，便點頭賣了。劉掌櫃掂了掂鐲子，又補了一句：“不過賀兄弟，老朽多嘴勸你一句，這鐲子來歷怕是不乾淨，你往後少碰這些東西。”賀大壯嬉皮笑臉地應了一聲，揣著銀子便去了賭場。
當天夜裡，賀大壯從賭場輸了大半銀子出來，醉醺醺地往家走。走到自家巷口時，他忽然看見前面有個人影在月光下晃了一下，那人影穿著件灰撲撲的長衫，瘦瘦高高的，走路像是腳不沾地一樣飄著。賀大壯醉眼朦朧，也沒當回事，衝那背影喊了聲“誰啊”，那人影沒有回頭，徑直拐進了他家的那條窄巷。賀大壯跟了幾步，到了自家土坯房門口，那人影卻不見了。他推門進屋，屋裡空蕩蕩的，什麼也沒有，只有窗戶被風吹開了一條縫，哐當哐當地響。賀大壯打了個酒嗝，罵了聲晦氣，倒頭便睡。
第二日起來，賀大壯發現自己左手腕上多了一圈淡淡青痕，像是被什麼東西箍了一夜。他撓了兩下有些癢，也沒放在心上，揣了剩下的銀子又去賭場。這一回他手氣出奇地好，不到兩個時辰便贏回了從前輸掉的大半，正得意時忽然覺得左手腕一陣鑽心地疼，低頭一看，那圈青痕變得暗紫發黑，像一條蛇纏在腕上。他嚇了一跳，起身便出了賭場，跑到醫館讓郎中看，郎中瞧了半天也沒瞧出什麼名堂來，只說像是被什麼毒蟲咬的，開了些解毒散叫他回去敷。賀大壯敷了兩天不見好，那青痕反倒越來越深，從手腕慢慢往小臂上蔓延，夜裡尤其疼得厲害，像有針在骨頭縫裡扎。
與此同時，賀大壯開始反覆做同一個夢。他夢見自己站在一處荒坡上，眼前是一座青石板蓋著的墳，墳中坐起來一個灰袍人影，那人影瘦瘦高高，面容模糊看不清五官，只伸出一隻蒼白的手朝他要點什麼。那隻手一伸出來，賀大壯便覺得手腕劇痛，猛地驚醒，滿頭冷汗。連著三天都是這個夢，第三天夜裡他甚至聽見那灰袍人影開口說話了，聲音又輕又飄，像風穿過破窗戶：“還我鐲子……還我鐲子……”
賀大壯這時才明白過來，那鐲子是陪葬的陰物，裡頭附著死人的怨氣，被他動了便纏上他了。他慌忙跑到聚寶齋找劉掌櫃，想把鐲子贖回來。劉掌櫃卻搖頭說那鐲子已經轉手賣給了一個走南闖北的徽商，那商人昨日便帶著貨離開了武昌，不知去了何處。賀大壯急得像熱鍋上的螞蟻，在聚寶齋門口來回轉圈，劉掌櫃見他急得滿頭大汗、手腕上的青痕已經蔓延到肘彎了，嘆了口氣道：“賀兄弟，老朽勸你去城隍廟找許道士。那許道士專治這類陰邪之事，你去找他興許還有救。”
賀大壯趕到城隍廟後頭一間破舊的小院裡，找到了許道士。許道士六十來歲，瘦得像根竹竿，一臉褶子，正坐在院子裡曬太陽打盹。賀大壯把前後經過一說，又撩起袖子給他看手腕上那條已經爬到上臂的青痕，許道士睜開眼看了看，捻著稀疏的鬍鬚道：“這是陰索纏身。那鐲子裡的魂魄是個含怨而死的窮鬼，死後一直守著自己的遺物等一個緣分，你把他的東西賣了，他便纏上你了。三日之內你若不能把鐲子尋回來放回原處，這條陰索就會纏上你的脖子，到時候神仙也救不了你。”
賀大壯一聽這話嚇得魂飛魄散，跪在地上連連磕頭：“道長救命！那鐲子被徽商帶走了，不知去了哪裡，我怎麼找？”許道士沉吟半晌，從屋裡取出一隻舊羅盤來，那羅盤的指標鏽跡斑斑，可許道士對著它唸了句咒，指標便滴溜溜轉了幾圈，最後穩穩指向了東南方。許道士道：“那徽商往東南方向去了，兩日路程之內你還能追上。你帶著這羅盤去找，指標指向哪處便往哪處追。找到那人之後，不論花多少銀子都得把鐲子贖回來，然後立刻回城，到原先那座墳前把鐲子放回原處，再燒三炷香磕三個頭，磕完起身就走，不要回頭。記住了，不要回頭！”
賀大壯揣著羅盤連奔帶跑出了城，一路向東南追去。那羅盤在日光下看起來跟尋常指南針無異，可一到夜間或走進陰涼樹蔭處，指標便會微微顫動，扭向某個方向。賀大壯順著羅盤指引連夜趕路，走得腳底板磨出了血泡也不敢停，餓了啃兩口乾餅，渴了喝幾口河水。到第二天傍晚時分，他在一處渡口追上了那個徽商。那商人姓胡，是個四十來歲的中年胖子，賀大壯死乞白賴地求他把鐲子賣回來，加了兩倍的價錢，胡商人見錢眼開，痛快地把鐲子還給了他。
賀大壯揣著鐲子連夜往回趕，又走了一天一夜才回到江夏城外那片亂葬崗。月色昏黃，荒草在風中沙沙作響，他憑著記憶摸到那座青石板墳前，掀開石板，將那隻翠綠鐲子小心翼翼放回棺中骸骨的手腕上。然後他跪在墳前，點了三炷香插在墳頭，磕了三個響頭，嘴裡唸叨道：“老兄，對不住，是我貪心動了你的東西，如今原樣還你了，你高抬貴手放我一馬。”磕完頭他起身便走，許道士那句“不要回頭”像刀子一樣刻在他腦子裡，他硬邦邦地梗著脖子，一步不停地朝坡下走。
可他走出去約摸三四十步時，身後忽然傳來一聲幽幽的長嘆，又輕又細，像是風穿過竹管。賀大壯渾身一僵，腳步頓了一下，鬼使神差地偏了偏頭，眼角餘光朝後瞥了一眼——就這一眼，他看見那青石板墳頭上坐著一個灰袍人影，月光照在那人影的臉上，露出一張枯瘦慘白的面容，正朝他咧嘴笑了一下。
賀大壯“啊”的一聲大叫，拔腿就跑，一路狂奔到天矇矇亮才停下來。他癱坐在路邊一棵大樹下，大口大口喘著粗氣，低頭看自己的左臂——那條青痕已經消退了，從肘彎退到了手腕，又從手腕漸漸淡成了淺灰色，最後像褪色的墨跡一樣徹底不見了。賀大壯長出一口氣，只覺得渾身的力氣像被抽空了一樣，連站都站不起來了。
此後賀大壯再也不敢去碰任何來歷不明的墳塋器物，連賭場都去得少了。有人問他怎麼轉了性，他只搖頭說：“有些東西碰不得，看著是錢，其實是命。”他把剩下的銀兩拿去買了些正經貨物，在城門口擺了個小攤賣些針線雜貨，雖然賺不了大錢，但好歹是乾乾淨淨的來路。那隻舊羅盤他後來又去還給了許道士，許道士接過來看了看，忽然“咦”了一聲，把羅盤翻過來給他看——羅盤背面不知道什麼時候多了一道細細的裂痕，像一條蚯蚓趴在那裡。許道士搖頭道：“那鐲子裡的東西道行不淺，你回頭那一眼差點被他扣住半縷魂魄，幸虧你跑得快。往後記住了，陰人的東西莫碰，陰人的眼睛莫看。”
賀大壯連連點頭，此後餘生再沒有做過虧心事。他活到六十多歲，雖然一生清貧，但無病無災，也算善終。只是他每逢中元節和臘月二十三祭灶的時候，總要到城外那片亂葬崗邊燒些紙錢，也不進林子，就站在坡口朝裡拜三拜。有人問他拜什麼，他只說：“拜個老相識，當年他放了我一馬。”
江夏縣城後來漸漸流傳起這樁事，說是城外亂葬崗有個發綠光的墳頭，裡頭埋著個含冤而死的人，手腕上戴著只翡翠鐲子，專釣貪心的人來偷，偷了便要你的命。這說法越傳越邪乎，後來竟有些膽大的年輕人專門趁夜裡去尋那座綠光墳，想碰碰運氣。可去過的人回來說，那地方荒草太高太密，轉悠一整夜也找不到什麼青石板，倒是偶爾能看見幾點綠火在草叢間飄忽，追過去又不見了。有個叫孫二的小混混不信邪，連著去了三夜，第三天夜裡回來之後忽然發了瘋，滿嘴胡話喊著“鐲子”“鐲子”，被他爹孃鎖在屋裡關了半個月才好。從此再沒人敢去亂葬崗尋什麼綠光了，連白天路過都要繞道走。
許道士後來老得走不動了，城隍廟後頭的小院子也漸漸荒了。但他留下了一本薄薄的手抄冊子，上頭記了些他平生遇到的奇事，開篇第一頁就是“賀大壯盜鐲被陰索纏身”這一樁。冊子的末尾畫了一隻翠綠鐲子的圖樣，旁邊批了一行字：“墓中器物皆有主，切莫貪圖他人財。你若動了死人物，死人便要動你命。”
幾十年後有個遊方的說書先生路過江夏，聽了這故事覺得有趣，便編成了一小段評話，在茶館裡說給人聽。他那結尾留了一句：“你看那綠光熒熒，像是引路的燈籠，可你跟著它走，走到頭就是棺材。”聽書的人裡頭有個剛入行的小賊，聽了這段話後足足消停了半年沒敢出手，後來他想通了，乾脆去碼頭扛包做苦力，反倒踏踏實實掙了間小屋子娶了媳婦。那小賊老了以後常對人說，他這輩子最該謝的不是哪個活人，是那個在茶館裡說書的先生，和那個當年被盜墓賊偷了鐲子的灰袍鬼。要是沒有他們，他這會兒怕是早就在亂葬崗裡成了一堆白骨了。
正是：
墓中翡翠綠熒熒，誘得貪心夜半行。
取時容易還時險，一眼回頭險喪生。
莫道陰魂看不見，三尺頭上有神明。
勸君莫取無名物，留與黃土伴荒荊。
