阿簷點點頭，又有點委屈：“我不是壞妖，我就是想幫你。你別害怕好不好？”
沈硯看著她受傷的胳膊——剛才翅膀受傷的地方，現在變成了一道淺淺的傷口，還在滲血。他心裡的害怕忽然就沒了，只剩下心疼。他趕緊從懷裡摸出一塊乾淨的布條，遞給阿簷：“快把傷口包起來，別感染了。”
阿簷接過布條，卻笨手笨腳的，半天都系不好。沈硯無奈，只好幫她包紮。他的手指碰到她的胳膊時，阿簷忽然紅了臉，小聲說：“謝謝你啊，沈硯。”
“你怎麼知道我的名字？”沈硯愣了。
“我在你家屋簷下住了這麼久，聽你自己唸叨的啊。”阿簷笑了，眼睛彎成了月牙，“你還總對著我嘆氣，說自己窮，我都聽見了。”
沈硯有點不好意思，撓了撓頭：“讓你見笑了。”
雨漸漸小了，阿簷看著外面的天色，忽然想起什麼：“不好，我夫君還在窩裡呢，還有我的孩子們！”她說著就要往外跑，卻被沈硯拉住了。
“雨還沒停呢，你這樣出去，傷口又要疼了。”沈硯拿起那片荷葉，“我送你回去吧。”
阿簷看著他手裡的荷葉，又看了看他，忽然笑了：“這片荷葉太小了，不夠兩個人遮雨的。”
沈硯也笑了，把荷葉遞給她：“你遮著，我沒事，我跑快點就行。”
阿簷卻不肯，她拉著沈硯的手，把荷葉舉在兩人中間：“一起遮。反正都已經溼了，不在乎多溼一點。”
沈硯的手被她拉著，只覺得暖暖的。他看著身邊的姑娘，又看了看頭頂的荷葉，忽然覺得，這場雨，好像也沒那麼討厭了。
自從阿簷化成人形後，就天天賴在沈硯家。她名義上是“報恩”，實際上就是想跟著沈硯，看他讀書，聽他講故事。沈硯也不趕她走，反正家裡多個人，也熱鬧些。
只是阿簷畢竟是隻燕子，剛化成人形，對人類的生活一竅不通，鬧出了不少笑話。
這天早上，沈硯剛起床，就聞到廚房裡傳來一股焦糊味。他心裡一緊，趕緊跑過去，就見阿簷正站在灶臺前，手裡拿著一把鍋鏟，對著鍋裡黑乎乎的東西發呆。灶臺旁邊的柴火堆都快燒到地上了，濃煙滾滾。
“阿簷！你在幹什麼？”沈硯趕緊撲過去，把柴火堆裡的火星踩滅。
阿簷見他來了，委屈地噘著嘴：“我想給你做早飯啊。昨天聽王大娘說，人類早上都要吃粥，我就想給你煮點粥。可是……”她指了指鍋裡的黑炭，“它怎麼就變成這樣了呢？”
沈硯看著鍋裡的“粥”，又看了看阿簷臉上沾著的黑灰，忍不住笑了：“煮粥要先把米洗乾淨，加水，火不能太大，還要不停攪拌。你這是把米直接倒在鍋裡，火又燒得太旺，能不糊嗎？”
阿簷似懂非懂地點點頭，又指了指旁邊的案板：“我還想給你炒個青菜，可是這菜怎麼切啊？”
沈硯走過去一看，案板上的青菜被切成了一段一段的，有的長有的短，有的還帶著根。旁邊的菜刀掉在地上，刀刃上還沾著幾片菜葉。
“切菜要先把根去掉，然後切成一樣長的段。”沈硯撿起菜刀，示範給她看，“你看，這樣切，是不是整齊多了？”
阿簷湊過去，認真地看著，忽然說：“可是用爪子叼著菜啄，不是更方便嗎？”
沈硯手裡的刀差點掉在地上：“阿簷，你現在是人，不能用爪子了。”
“哦。”阿簷有點失落，“可是人的手好笨啊，不如爪子靈活。”
沈硯無奈，只好手把手教她切菜。阿簷學得很認真，可剛切了兩下，就不小心切到了手指。她“哎呀”叫了一聲，把手指放進嘴裡含著，眼淚都快掉下來了。
“你沒事吧？”沈硯趕緊拉過她的手，看了看傷口——幸好只是切破了一點皮，沒什麼大礙。他從抽屜裡拿出藥膏，小心翼翼地幫她塗上，“別學了，還是我來吧。你在旁邊看著就好。”
阿簷點點頭，乖乖地站在旁邊，看著沈硯熟練地煮粥、炒菜。不一會兒，廚房裡就飄出了香味。阿簷吸了吸鼻子，眼睛亮晶晶的：“沈硯，你好厲害啊！比我夫君會做飯多了。”
“你夫君？”沈硯愣了一下，“就是那隻黑燕子？”
”。口傷紮包我給會還，飯做會，書讀會，好你是還。會不都麼什的別，子蟲叼會只他“，頭點點簷阿”。啊對“
”。了涼兒會一，吧吃快“：前面在放粥碗一把，思意好不點有得說被硯沈
。碗的硯沈著看地眼還，了完喝粥碗一把就兒會一不，來起了吃地口大口大就，著說”！了多吃好子蟲比！啊吃好好“：了亮子下一睛眼，粥口一了嚐，子勺起拿簷阿
”。吃你給做我，說我跟，麼什吃想後以。著噎別，吃點慢“：給半一了分粥的己自把著笑硯沈
”！忙幫你給天天後以我。好真你，硯沈“：說地糊含，粥著塞還裡，頭點點簷阿
。教意願也他，了燒房廚把再簷阿後以算就，想他。的暖暖裡心，子樣的著看硯沈
。去著跟要非簷阿，墨紙和米買市集去要硯沈，上早天這。很得鬧熱，次一天三每市集的鎮花菱
”？的吃好多很有是不是，的子樣麼什是市集的類人看看想我“，道撒，子袖的硯沈著拉簷阿”！呢市集過去沒還我“
。料布的六五有還，菜青的油油綠，果蘋的彤彤紅——西東的樣各種各了滿擺上位攤，伏彼起此聲喝吆的們販小，往人來人上街：了住引吸象景的前眼被就簷阿，口市集到剛。去起一帶好只，過不拗硯沈
。了直都睛眼，位攤的蘆葫糖賣個一著指簷阿”？麼什是個那！哇“
”？嗎吃想你“，說著笑硯沈”。糖著裹面外，的做楂山用，蘆葫糖是那“
”！了多吃好果野比！了吃好太“：了來起眯都睛眼得吃好，的溜溜酸，的甜，口一了咬簷阿，給遞蘆葫糖串一了買硯沈。頭點趕簷阿
”。樣一花桃的天春像！啊亮漂好，布個這看你，硯沈“：了住引吸料布的塊一被簷阿，前位攤的料布賣個一到走。市集逛硯沈著跟邊一，蘆葫糖著吃邊一
。問硯沈”？歡喜你“
”。錢有沒我是可“：落失點有又，頭點點簷阿
”。了要我布塊這，闆老“：說主攤對，板銅枚幾出裡懷從，了笑硯沈
”。穿服有我“，說趕簷阿”。的買我給用不你，硯沈“
”。服舒著穿，服新件做布塊這“，給遞布把硯沈”。實結不，的做瓣花和葉柳用是都服的你“
”。硯沈，你謝謝“：說聲小，的暖暖裡心，布過接簷阿
