張既到任的當天下午，換了一身乾淨官服，先去了鄧羲府上。
張既進門時，鄧羲正在收拾書簡。
幾隻箱子已經裝了大半，案上還攤著幾卷沒捆好的文書。
張既站在門口看了片刻：“子孝先生這是要走？”
鄧羲抬頭看見是他，放下手裡的書簡，拱了拱手：“府君來了。羲在會稽多年，如今景興歸鄉，羲也打算回故鄉去了。”
張既沒有攔他，走到案前坐下，看了一眼箱子裡那些文書：“回南陽之後，入仕劉荊州麼？”
鄧羲沒有回答。
張既又問：“荊州麾下兵馬，與我江東比，如何？”
鄧羲仍不回答。
張既再問：“荊州治下百姓，比我主治下，日子過得如何？”
鄧羲低下頭去。
張既又問了一句：“劉荊州與我家主公比，如何？”
鄧羲沉默了很久。
張既沒有催他。
過了好一會兒，他才自己開口：“子孝先生不答，是因為答不出來。那我換一個問題——既然劉荊州不如我家主公，先生為何還要回荊州？”
鄧羲抬起頭：“南陽是羲故土。”
張既點了點頭：“故土難離，人之常情。但先生想過沒有——這一走，日後我主拿下荊州，先生在劉表麾下，該如何自處？”
鄧羲扶著箱子的手，慢慢放了下來。
張既沒有再說下去。他站起身來，走到門口，背對著鄧羲說了一句：“不出五年，子孝先生可以衣錦還鄉。先生是聰明人，自己掂量。”
鄧羲站在案前，很久沒有動。
窗外的日光照進來，照在他臉上。他低頭看了一眼箱子裡那些書簡，忽然覺得也沒那麼急著裝了。
過了好一會兒，他躬身說了一句：“羲願留任會稽，助府君理清郡務。”
廊下站著一個老僕，手裡抱著半捆沒捆完的竹簡，一直沒動。聽見鄧羲說“願留任”的時候，他悄悄把那捆竹簡又放回了箱子裡。
張既轉過身來，沒有說“好”，也沒有說“多謝”，只說了一句：“明日太守府見。”
鄧羲點了點頭，還了一禮。
從鄧羲府上出來時，張既沒回太守府，拐過兩條街巷，往虞翻家的方向走去。
門是關著的，但門閂沒有落。張既叩了三下，裡面沒有回應。他又叩了三下。
過了好一會兒，門從裡面拉開一條縫。虞翻的臉出現在門縫後面。
”。訪拜來特，名大翔仲聞久“，手拱了拱既張”。既張守太稽會“
”。進請君府“：扇半開拉門把，兒會一他了看門著隔翻虞
。》易周《的開翻卷一著放上案石，下坐上凳石中院在人兩
”。教請翔仲向要還後日，通讀沒方地個幾有。本抄的注易過讀時夏江在我，易於翔仲“：卷書眼一了看既張
”？注的我過讀君府“：他著看翻虞
”。遍幾好了讀我，章一那卦坤是其尤。過讀“
”？事的曹功為是，來日今君府“：問接直，題話個這接有沒翻虞
”。屬莫翔仲非，置位個這曹功“，說既張”。是“
”。件條個一有我但“，說翻虞”。了到收我書文的曹功“
”。說請翔仲“
”。面一軍將許見想我“
”？時何翔仲“：麼什為問有沒，刻片他了看既張
”？我攔不君府“：下一了愣倒反翻虞
”。天幾這急不我。實踏才事做來回，了底有裡心了見。由理的翔仲有然自，公主見要翔仲？麼什做你攔我“
”。樣一太不的想我跟君府“：他著看翻虞
