然後用不太流利的中文道：“你好，小…朋友，有什麼事嗎？”
“沒事。”婷婷笑眯眯的搖頭，“叔叔，歡迎你們來這裡工作。”
“謝謝你，小朋友。”那男人又笑著問：“你怎麼知道我是來這裡工作的？”
因為中文不太好，說的磕磕巴巴。
葉芳菲都被這一幕給驚呆了，婷婷這個小社牛，竟然主動跑過去和人打招呼。
她趕緊走上前，用英語解釋：“這位先生，實在不好意思，打擾了。”
（為了讀者看的流暢，這裡作者就自行翻譯成中文）
那男人聽她會講英文，鬆了口氣，馬上切換成英語回答：“沒關係，小朋友很可愛。”
“我想知道，她怎麼知道我是來工作的，我們認識嗎？或者是，我們在哪裡見過？”
“我們不認識，也沒有見過。”葉芳菲怕他誤會，趕緊解釋。
“孩子第一次見到金髮碧眼的朋友，非常好奇，我告訴她，你們是漂洋過海來這邊工作的，我們作為華國人，要對遠道而來的客人表示歡迎，所以她才會主動打招呼。”
她歉意的道：“如果打擾到你們，我代孩子向你們道歉。”
“哦，原來是這樣。”那男人恍然大悟，和他身後的兩人解釋了一番，三人都面帶微笑。
那位金髮碧眼的美女還從包裡掏出一盒精美的巧克力，送給了婷婷。
“Baby，你好可愛，這個送給你。”
婷婷聽不懂她說的什麼？疑惑的看向舅媽。
葉芳菲笑著和她翻譯：“婷婷，這個阿姨說你可愛，這個巧克力是送給你的。”
“舅媽，那我可以要嗎？”婷婷猶豫的問。
葉芳菲點頭：“收下吧，別忘了和阿姨說謝謝。”
婷婷雙手接過來，“謝謝阿姨，等你們工作完了，可以去我家裡做客，我請你們吃好吃的點心，帶你們去我老家玩，那裡可好了……”
葉芳菲在旁邊替她翻譯，可能是說的太快了，對面的那位華僑不由自主的看向她。
聲音乾淨清澈，吐字清晰。
他們來華國一個多月了，當然不乏有英語很厲害的人，但像這位女士的語速，還真的沒幾個。
婷婷像個小大人一樣，和人交流。
最後，還要把家裡的電話留給送她巧克力的阿姨。
葉芳菲只好從包裡拿出筆，寫上一串電話號碼，換來對方一張名片。
是那位金髮碧眼美女給的。
上面只有名稱和職位，還有幾組電話號碼。
。裡包小的在放，來過接的興高婷婷
。士的安薇薇位那給送，糖兔白大顆幾出拿面裡從又後然
。下一了抱擁還人兩，候時的別分
。子鼻的著笑，了住拉給菲芳葉被，家人送送去想還婷婷，後最
”？呼招麼什打人別和，識認不都？厚麼那咋皮臉你說你“
”。啊熱麼多們咱道知不也們他，呼招打不果如。迎歡的烈熱示表們他對要？嗎的說你是不，媽舅“：眼著瞪的疑婷婷
”………“：菲芳葉
。說可話無得問頭丫小個一被竟
。了式方個換得話說仨們他和後以來看
。做照會的真們他為因
