第128章
三娘纖長的手指輕輕翻過一頁，泛黃的紙頁發出細微的沙沙聲，彷彿在訴說那段被塵封的恐懼。我們幾人都屏住了呼吸，連一向聒噪的斌子和泥鰍也安靜下來，緊張地等待著接下來的內容。
三娘清了清嗓子，繼續用她那平穩而清晰的聲線，將那些跨越了時空的英文字元，轉化為沉重的敘述：
“我們一行總共十五人（其中有五名女生），懷揣著對古老東方的幻想和對寶藏的渴望,遠渡重洋來到中國。彼時的中國，正陷入與許多國家的戰爭漩渦，港口混亂，人心惶惶。但我們憑藉外國人的身份和一些金錢開路，還算順利地深入了中國腹地,直奔雲南而來。”
“最初的旅程，對於我和喬，以及幾位同樣充滿冒險精神的同學來說，是新奇而刺激的。隊伍裡的一些人，甚至還將這視為一次特殊的度假。茂密的雨林，奇異的動植物，都與美國西部的風光截然不同。但這種輕鬆的氛圍，在我們真正踏入哀牢山脈那彷彿沒有盡頭的原始森林後,很快就消失殆盡了。參天的古木遮天蔽日，指南針在這裡變得不可靠，我們迷路了，徹底失去了方向。日復一日地在幾乎一模一樣的綠色迷宮裡打轉，帶來的食物在減少,體力在消耗，絕望的情緒開始像藤蔓一樣纏繞上每一個人。”
聽到這裡，我們都深有感觸。我們自己也剛從類似的絕境中逃脫，完全能想象當時那支探險隊的無助。可一想到這群外國人是奔著中國的寶藏來的，我們就暗罵他們活該。雖然我們也是賊，但賊與賊之間也有區別。任何事物都有自己的兩面性。盜非道，非常道。
三孃的聲音略微低沉了一些，繼續念道：
“第一個崩潰的是麗娜。她原本是個活潑開朗的女孩，但連續的迷路和惡劣的環境讓她變得沉默寡言。起初她還好好的，只是有些疲憊。可突然有一天早上，我們發現她躺在帳篷裡，身體已經冰冷僵硬了。我們這才驚恐地注意到，她的脖頸側面，有一個不起眼的、已經發黑的小傷口，像是被什麼毒蟲咬了一下。直到她死，我們都不知道那究竟是什麼動物奪走了她的生命。”
“隊伍裡出現了死亡，氣氛瞬間如墜冰窟。男生們還能勉強保持鎮定，但除了我之外的另外三個女孩，簡、琳以及愛麗絲，幾乎嚇瘋了，她們哭喊著，吵著鬧著要回家，要立刻離開這個魔鬼之地。或許......或許就是她們的哭聲，引來了更可怕的東西......”
三娘停頓了一下，似乎在平復因為翻譯這些殘酷內容而帶來的情緒波動。我們都感到一股寒意順著脊椎爬上來。
“就在麗娜死後的第二天傍晚，我們正在一條小溪邊紮營，試圖安撫那幾個幾近崩潰的女孩。突然，旁邊的樹叢猛地被撞開，一頭體型巨大的黑熊人立著衝了出來。它的目標直指哭得最大聲的簡。這一切發生得太快了，我們根本來不及反應。那隻熊掌帶著恐怖的力量，猛地拍在簡的臉上......我......我永遠忘不了那一幕......硬生生地，它硬生生地扯下了簡整張臉。簡甚至連慘叫都沒能發出，就倒在了血泊裡......”
