墨西哥羅薩里託的攝影棚裡，寒氣逼人。等比例重建的泰坦尼克號船首段巍然矗立，背景是渲染得無比真實的夕陽海景。
安靜！全場安靜！執行導演的聲音透過喇叭傳來。
詹姆斯·阿梅隆緊緊盯著監視器，手指無意識地敲打著膝蓋。這是第幾次拍攝這個鏡頭了？他已經記不清。但這一次，他感覺到空氣中的電流不一樣。
萊昂·迪卡深吸一口氣，那雙湛藍的眼睛裡閃爍著少年人特有的光芒。他轉向身邊的凱特·溫絲——那位有著豐腴身材和古典氣質的新人演員。凱特飾演的蘿絲，此刻正披著一條米色披肩，微微發抖，不知是因為棚內的低溫，還是內心的激動。
Trust ?（相信我嗎？）萊昂輕聲問，嘴角掛著那標誌性的、略帶痞氣的笑容。
凱特望著他，那雙明亮的眼睛裡閃過一絲猶豫，隨即化為堅定的信任。她輕輕點頭。
Action！
萊昂利落地翻過船頭欄杆，穩穩站在船首最前端。他轉身，向凱特伸出手。
Co on!（來吧！）
凱特深吸一口氣，小心翼翼地抬起腿。她的手指微微發顫，但在觸碰到萊昂納多手掌的瞬間，突然變得堅定。他用力一拉，她輕盈地翻過欄杆，落在他身前。
Okay, open your eyes!（好了，睜開眼睛！）
凱特緩緩睜開因緊張而緊閉的雙眼。下一秒，她的呼吸停滯了。
眼前是無垠的，夕陽將海面染成一片流動的金色。巨輪正破開平靜的水面，向著那輪紅日駛去。她站在一艘航行在大西洋的巨輪船首，感受著海風的輕撫，目睹著這壯麗的奇景。
哇哦......她發出一聲近乎嘆息的驚呼。
萊昂從身後輕輕環住她，雙手扶在欄杆上，將她完全籠罩在自己懷中。他的下巴輕抵著她的鬢角。
flying, Jack!（我在飛，傑克！）凱特的聲音帶著哭腔，卻又充滿了解脫的喜悅。
這一刻，她不再是那個被上流社會束縛的少女，他也不再是身無分文的窮畫家。他們只是兩個相愛的靈魂，在這片金色的大海上自由翱翔。
萊昂笑了，那笑容燦爛得刺痛人心。他緩緩張開雙臂，像擁抱整個世界，聲音清亮而充滿力量：
the king of the world!（我是世界之王！）
凱特跟著他一起笑了，仰起頭，感受著海風（巨大的鼓風機）拂過臉頰。她的披肩在風中獵獵作響，火紅的髮絲飛舞。這一刻的美好，足以讓全世界為之動容。
凌雲站在陰影處，靜靜注視著這一幕。凱特·溫絲——他尋找了許久的蘿絲。她不僅有古典美的外表，更難得的是她能將蘿絲那種被束縛的苦悶、遇見愛情後的覺醒，以及最終的堅韌，演繹得淋漓盡致。當她站在船頭，張開雙臂時，你相信她就是那個敢於衝破牢籠的蘿絲。
完美！阿梅隆難得地露出了笑容，這條過了！
整個片場爆發出熱烈的掌聲。萊昂和凱特還沉浸在角色中，相視而笑，眼中都有淚光閃動。
拍攝並非一帆風順。阿梅隆對細節的苛求令人髮指，一個鏡頭重複幾十遍是家常便飯。建造這艘永不沉沒的巨輪模型耗資巨大，幾乎拖垮預算。但來自星海資本的資金源源不斷，帕拉門新任CEO邁克爾·布朗，無條件支援阿梅隆的所有決定。
這艘船，必須完美。這個故事，必須真實。
當主要的拍攝進入尾聲，開始後期製作時，凌雲知道，是時候為這部史詩注入它的靈魂了——那首能讓人一聽就想起那片海，那段愛，那個永恆夜晚的旋律。
他沒有假手他人。在一個深夜，他獨自走進帕拉門配樂部門的錄音室，關上門，坐在那架斯坦威三角鋼琴前。
他閉上眼，蘿絲老人那飽含淚水的訴說，傑克沉入冰海時最後的微笑，船頭那對沐浴在金色夕陽下的戀人，巨輪斷裂時人們的驚恐與無助，樂師們最後奏響的樂章......無數畫面與情感在他心中奔湧。手指落下，一段空靈、悠遠又帶著無盡傷感的鋼琴前奏流淌出來，像月光灑在平靜卻暗藏悲傷的海面上。
：事敘滿充而沉低音嗓，文英是的用，唱哼口開他，後然
）...你到覺我，你見看我，裡夢的我在，晚夜個一每（...uoy leef I ,uoy ees I ,aerd ni thgin yrevE
）。去離未從，續繼在舊依你（.no og uoy wonk I woh si tahT
）...間空與離距的遠遙，間之們我越（...su neewteb secaps dna ,ecnatsid eht ssorca raF
）。恆永心你我訴告，來到已你（.no og uoy wohs ot e evah uoY
。眶眼了紅已覺不知不，朗布·爾克邁的作工報彙想本，外門在站。振中氣空在韻餘有只，聲無靜寂裡室音錄，了終曲一。恆永為中河長的間時與憶記在，死生了越超，告宣的礴磅到喃呢的迴低從，進遞層層律旋
。來起湊拼它把又後然，碎心人有所讓會它，啞沙些有音聲，來進門推朗布......歌這
。音聲的量力有又靈空，之死生越種這載承能個一，音聲個一要需它。頭點點雲凌
。紅大能未直一，特獨格風為因卻，力控掌和域音的人驚著有。手歌輕年的膩細方東與量力方西兼音嗓、氏姓方東著有位一。迪翁·拉茜.歐——上字名的眼起太不並個一司公樂音下旗門拉帕了在落目的他。星巨的久已名些那塢萊好擇選有沒至甚，手歌的國夏擇選有沒他
。命生的度維個一另影電了予賦也，境意的曲歌了合契完，冀希的暗黑穿種一有又，傷悲的般命宿種一有裡音聲的。瘩疙皮一了起人的場在有所讓，音聲的魂靈抵直、穿越清那，時）方何或亦近遠論無（...era uoy reverehw ,raf ,raeN句那出唱，下奏伴樂絃管的大龐在次一第，裡棚音錄在拉茜當
。曲題主一唯的》號克尼坦泰《為定被歌首這，）恆永心我（》nO oG lliW traeH 《
。映上步同球全在》號克尼坦泰《，後月數
。醉心人讓得漫浪幕一典經的頭船在蘿與克傑，歎驚人讓節細與華奢的巨，始開影電。眼有所了引吸，人春青，毯紅上走特凱著挽昂萊。熠熠星，行舉院劇的己自門拉帕塢萊好在禮映首
。晚夜的涼冰個那是，後然
。織上板甲的斜傾在劣卑與輝的人。散疏。慌恐。山冰
。跳我，跳你
。絕決的人給推會機的生將
。頭盡命生到直，手的握中水海冷冰在
......手出向著笑微，轉克傑，裡那在都人的去逝有所，梯樓大的煌輝碧金到回中夢在，蘿的老年
，起升幕字尾片當
...........
no og seod traeh eht taht eveileb I，era uoy revrehw ,raf ,raeN
著執的心過疑懷未從我，方何或亦近遠論無
