一週的時間，在加泰羅尼亞媒體無休止的嘲諷與利茲聯死一般的沉默中，轉瞬即逝。
四月二十日，約克郡，埃蘭路球場。
夜幕下的球場燈火通明。擴建後的埃蘭路，如今容量已經達到了整整五萬三千人。但這依然無法滿足約克郡死忠的胃口——就在距離老球場不遠的地方，那座從零五年就開始動工、代表著全歐洲最頂尖現代科技的新球場，已經在夜色中展露出了鋼鐵巨獸般的雄偉輪廓，即將全面竣工。
這座宏偉的建築，並不是靠老闆四處舉債或毫無節制地無腦燒錢砸出來的虛假繁榮。艦隊街的金融記者們每次計算利茲聯的財報，都會感到一陣深深的無力感。
零三年秦川剛入主時，確實頂著全英超的嘲笑燒掉了兩億資金。但在那些老牌豪門眼中如同暴發戶般的揮霍，回過頭來看，每一分錢都精準地花在了最致命的刀刃上。
幾百萬歐元從法甲挖來當時名不見經傳的德羅巴，區區三百五十萬英鎊買斷孫續洋……秦川憑藉著那種彷彿看透了時間長河的恐怖眼光，硬生生用那最初的投資，孵化出了一臺橫掃歐洲的印鈔機。從零三年大換血之後，利茲聯每一個賽季都在瘋狂盈利！
特別是剛剛過去的零七年夏窗，秦川果斷出手，幾筆震驚全歐的高位套現，為俱樂部帶來了數億英鎊的恐怖淨收入。這筆鉅款不僅完成了球隊首發陣容的完美迭代，更是直接以“全款”的方式，填滿了整座新球場的建造預算。
此時此刻，這支球隊在競技和資本兩個維度上，都已經變成了一頭沒有任何弱點的無敵巨獸。
今晚，五萬多名身穿白色球衣的死忠將老球場填得滿滿當當。沒有歡快的助威歌，只有低沉、肅殺、彷彿能將空氣點燃的巨大聲浪。這不僅是一場歐冠次回合的淘汰賽，更是一場扞衛尊嚴的復仇之戰。
當裡傑卡爾德帶領巴塞羅那全隊走出球員通道，踏上埃蘭路的草皮時，一陣震耳欲聾的狂噓聲猶如海嘯般砸了下來。
哈維習慣性地在原地跳了兩下，踩了踩腳下的草地。他的眉頭瞬間皺起。
“這草皮不對勁。”哈維轉頭看向身邊的伊涅斯塔，壓低了聲音，“太乾了，而且草葉留得很長。他們賽前根本沒有開啟噴淋系統！”
伊涅斯塔蹲下身摸了一把，粗糙乾燥的觸感讓他心裡升起一絲不祥的預感。
在頂級職業聯賽，賽前灑水、修剪短草是心照不宣的慣例。但今天，秦川在這座全款建造的魔鬼主場裡，毫不留情地撕毀了這項“紳士協定”。加泰羅尼亞人不是喜歡滑冰一樣的傳控嗎？那就在這片專門為他們準備的沙漠裡跳舞吧！
高處的VIP包廂內，秦川端著一杯紅酒，居高臨下地俯視著這一切，眼底閃爍著冷酷的鋒芒。
“嗶——”
伴隨著主裁判的一聲長哨，比賽正式開始！
首回合2-1領先的巴塞羅那率先開球。他們試圖複製諾坎普的戰術，從中後場開始不急不躁地倒腳，試圖用Tiki-Taka去消磨利茲聯的鬥志。
布斯克茨接球，抬頭觀察，右腳內腳背送出一記貼地直塞，試圖穿越中場找到回撤接應的哈維。
但詭異的一幕出現了！
皮球在乾燥且偏長的草皮上滾動時，遭遇了巨大的摩擦阻力。它沒有像在諾坎普那樣如同精靈般滑行，而是顯得沉重且滯澀，速度肉眼可見地慢了半拍！
就是這致命的半拍！
就在哈維準備迎球轉身的瞬間，一道白色的身影帶著壓抑了一整週的恐怖殺氣，猶如一頭出籠的狂犬般猛撲了上來。
是阿蘭·史密斯！
這位被加泰羅尼亞媒體嘲諷為“瘋狗”的白玫瑰圖騰，根本沒有去試圖斷下那個還在滾動中的皮球。他卡準了哈維因為球速變慢而被迫停頓調整的那零點幾秒，用一次異常兇悍、完全在規則允許範圍內的肩部衝撞，連人帶球，直接狠狠撞了上去！
“砰！”
肌肉與乾草皮碰撞的沉悶聲響，透過場邊的收音麥克風傳遍了全場。
哈維整個人被這股蠻橫的力量撞得失去平衡，重重地摔在乾澀的草叢裡。而史密斯則將斷下的皮球穩穩踩在腳下。主裁判雙手平舉，示意合理衝撞！
。獵的宰屠被面方單為淪能只，前面狼群聯茲利的質素態變有擁在，系控傳的速球對絕去失而，速球的薩了奪剝皮草。謀的聯茲利了白明於終員球薩有所和他，刻一這。收孔瞳，來起了站地猛德爾卡傑裡的邊場
。始開剛剛才，殺絞的上場
。鐘分十三第到行進賽比
。線邊了出踢球將，圍解促倉，鏟的斯夫里格哈避躲了為路邊在爾約普。痕裂了現出下迫理心的大巨在於終，線防那羅塞的堪不苦痛得磨折撞衝蠻野和皮草涸幹被
。球外界，域區米十三場前
。帶地臟心的區薩砸直，線弧的嘯呼著帶球皮！球拋手力大的般彈炮如猶記一了出擲接直，臂雙起掄，頓停毫有沒洋續孫衛邊一世的瑰玫白到來就鎊英萬十五百三用僅年當
。頭苦了盡吃魔讓，鎖枷重雙的配搭低高種這用是就們他，合回一第。勢之擊夾後前了形早早爾約普的穩極盤下和克皮的四九米一高，裡那在
