為什麼這裡會出現用漢字記載的書籍?
這是誰寫的?
難不成除了石陸之外,還有其他人也穿越到這裡。
帶著無盡的疑惑,卡里恩緩緩拿起那本古樸的書籍,看著封面上寫的幾個潦草的字——「不正經的實驗日誌」。
“很奇怪的文字對吧?”
費恩斯站在一旁,捏著下巴說道:
“我這輩子研究的語言文字算起來也得有十幾種了,無論是龍人文字還是已經消失的矮人古文,都多少都能研究出來。
“即便是這裡其它記錄的五六千年前的古文字,我耗費了一兩年的時間,也摸索出了規律。
“但偏偏就是這個,不管我使用什麼辦法,都完全找不出規律來!”
卡里恩看了一眼封面上的文字,心想對漢字沒有任何瞭解的人,肯定是很難找出規律!
在這個魔法世界裡,在各個年代,絕大部分國家採用的基本都是表音文字。
這意味著它們是採用少量的字母來拼湊成一個個單詞,無論單詞數量有多少,都離不開那些字母。
所以想要破解這種型別的文字,只要樣本數量足夠多,很容易就能把這些字母都整理出來,這樣至少就找出了第一個規律。
就像納克和費恩斯,他們哪怕以前不瞭解五六千年前的古代文字,但在這裡鑽研了兩年,就各自破解得差不多了。
當然能夠這麼快,一方面是古代文字的語法和現在相似,另一方面是這個古代遺蹟裡面有大量的牆繪,可以幫助他們破解。
可漢字就不同了,漢字不像表音文字那麼有規律,甚至對於從未見過這種文字的人來說,它根本就沒有規律。
如果是漢字的初始形態,也就是象形階段,那相對還好破解。可是到了漢字發展成熟的階段,早就沒有象形的痕跡了,有的只是每個獨特符號被人為地賦予各自的含義。
關鍵是這種符號有幾千甚至幾萬個。
光把它們區分開來就已經是件難事。
更重要的是,這本「實驗日誌」上面的字寫得潦草至極,跟鬼畫符似的。
卡里恩隨便翻開幾頁,便可以看到。
同一頁裡面的同一個字,甚至可以有十幾種不同的字型。
有時是正楷,但寫著寫著就連筆了,變成了行書。
但一句話還沒寫完,就放飛自我,變成了狂草。
就這種千變萬化的書寫方式,卡里恩看起來都得費老大勁才能看清楚裡面寫的是什麼字,更別說是其他從未見過的這種文字的人。
他甚至覺得,除了這本日誌的主人和卡里恩自己之外,不會有其他人能看得懂裡面的內容的。
帶著種種困惑,卡里恩翻回到第一頁,從頭閱讀這本「不正經的實驗日誌」。
「操蛋歷12年6月13日。
。了害厲越來越症忘健,的他
!了忘就子下一來下記不事些有
。忘備下一做記日寫得是還
?啊記日寫誰人經正……是可
!人經正是不又子老,來回說又話過不
」!》誌日驗實的經正不《做就記日本這,了定決
。了語無整恩里卡把就,頁一第的篇開
?鬼麼什是歷蛋
。人經正是不己自說接直還且而
。代時個一同是還且而,的來而越穿球地從是樣一恩里卡跟是也定肯,人主的誌日本這,看來梗個這”記日寫誰人經正“從但,語無歸語無
?嗎丁奧是?麼什是份的界世個這在者越穿名這是只
。頁一過翻又恩里卡,疑著帶
「
。日91月6年21歷蛋
。林森座一造改來素元法魔多麼那了費耗我害,素元命生了不取提本木生靈,了騙給們娘那雅蕾芙被又
……
。日5月7年21歷蛋
!激刺T真,跑就蕾花生永了,界神靈進溜覺不鬼知不神!嘿嘿嘿嘿嘿








