《重生大東北1983之鹿鳴北坡》第389章 邊境貿市展風采(1)

作者:龍都老鄉親·7個月前

點點的鹿角在秋末冬初的陽光下泛著凝重的古銅色,角尖因時常撥弄貨箱而磨得光滑鋥亮。它最近的“商務活動”頗為頻繁——黑河邊境貿易展銷會即將開幕,作為“興安嶺”品牌的形象大使,它要跟著冷志軍去參展,此刻正在接受胡安娜的“行前培訓”。

“點點,記住啊,到了展銷會上,不能亂跑,不能隨便吃別人給的東西,見到外國客人要有禮貌……”胡安娜一邊給它刷毛一邊絮叨,就像送孩子出遠門的母親。

點點“呦呦”叫了兩聲,用角輕輕頂了頂旁邊已經打包好的展品箱——裡面裝著合作社最好的山貨樣品,它的頭像印在每一個包裝盒上。

冷志軍正在院子裡最後一遍檢查展品清單。這次黑河邊境貿易展銷會,是省外貿廳主辦的大型活動,邀請了蘇聯、朝鮮、日本、韓國等多個國家的客商。合作社作為全省山貨企業的代表,被指定在主展區設展。

“蘑菇幹五百斤,木耳三百斤,五味子膏兩百瓶,藍莓酒一百箱,林下山雞蛋五百盒,燻野豬肉一百斤……”他核對著清單,旁邊林杏兒拿著本子記錄。

“哥,咱們的展位佈置方案,你看看。”林杏兒遞過一張手繪的圖紙。

圖紙上,展位的設計很有特色:背景是興安嶺風光的噴繪畫,前面是原木打造的展臺,展品錯落有致地擺放著。最顯眼的位置,留給了點點——那裡將擺放點點的等比例模型,模型脖子上掛著的正是合作社的商標牌。

“這個設計好。”冷志軍點頭,“既展示產品,也展示文化。對了,雙語介紹材料準備好了嗎?”

“準備好了。”林杏兒拿出一摞印刷精美的冊子,“中文和俄文對照,還有日文、韓文的簡版。介紹了咱們產品的特點、生產工藝,還有合作社的發展理念。”

冷志軍翻看著,很滿意:“這次展銷會,不光是賣貨,更是展示。展示咱們東北山貨的品質,展示咱們新時代農民的精神面貌。”

第二天一早,參展隊伍出發。兩輛解放卡車,一輛裝展品和布展材料,一輛坐人。除了冷志軍、林杏兒,還有哈斯、栓柱,以及合作社從省城請來的翻譯小楊——他是俄語專業畢業的,還能說些簡單的日語。

點點坐駕駛室,這次它有經驗了,自己繫好安全帶,像個老出差的業務員。

從冷家屯到黑河,三百多里路,走了大半天。到達黑河時,已是下午。展銷會場設在江邊的貿易中心,是一棟新建的三層大樓,氣派得很。

“喲,這樓真氣派。”哈斯仰頭看著。

“去年還沒呢。”栓柱說,“邊境貿易一發展,啥都建得快。”

報到,領展位號。合作社的展位在一樓正廳,位置很好,正對著大門。展位面積有三十平米,在眾多展位中算是大的。

“這是對咱們的重視。”冷志軍說,“抓緊時間布展。”

大家立刻忙活起來。搭展架,掛背景畫,擺展臺,陳列產品。點點也沒閒著,它用角頂著展品箱,一趟趟運送;用蹄子踩實展臺下的墊板;甚至還幫忙調整燈光角度——它站在展位中央,冷志軍指揮:“往左點……好了,就這個角度,光線正好照在商標上。”

忙到晚上九點,展位佈置完畢。效果出乎意料地好:原木展臺透著山林氣息,精美的包裝展示著現代工藝,點點的模型栩栩如生,背景畫上的興安嶺風光令人神往。

“明天一亮相,準能鎮住場子。”小楊信心滿滿。

第二天一早,展銷會開幕。九點整,鞭炮齊鳴,鑼鼓喧天。省裡的領導、蘇聯的代表、各國的客商,陸續入場。

合作社展位前很快圍滿了人。首先是那些包裝精美的山貨吸引眼球——在這個大多數產品還用麻袋、紙箱的年代,合作社的彩色包裝盒、玻璃瓶、陶瓷罐,顯得格外高檔。

“這是什麼?”一個蘇聯客商指著五味子膏問,他的中文帶著濃重的口音。

小楊立刻上前,用流利的俄語介紹:“這是五味子膏,用我們興安嶺特產的野生五味子製成,有安神助眠、滋陰補腎的功效……”

蘇聯客商嚐了嚐樣品,眼睛亮了:“好!這個,我們要!一千瓶,不,兩千瓶!”

第一單生意,就這麼成了。

接著是日本客商,對林下山雞蛋感興趣:“雞蛋,怎麼能保證新鮮?”

林杏兒用簡單的日語回答:“我們採用特殊包裝,每個雞蛋獨立包裝,恆溫運輸。這是檢測報告,各項指標都優於國家標準。”

”!個萬一月每,好應反場市果如,個千五訂先!西喲“:頭點,告報了看細仔商客本日

。目的奇好和們子孩著引吸,央中位展在站則點點,紹介譯翻責負兒杏林和楊小,待接責負柱栓、斯哈、軍志冷。暇不接應前位展……幹菇蘑了中看商客鮮朝,酒莓藍了中看商客國韓

。問孩男小個一”?嗎的真是鹿隻這“

”。員的社作合們我是,點點它“,頭的點點軍志冷”。的真“

。聲照拍和聲笑片一來引,”手握“它跟地興孩男小。手握是像,蹄前出還,”呦呦“地合配點點

。結總邊飯盒吃邊家大,時息休午中。萬十了破突就量的午上

”!萬十五破突能,會銷展天三,頭勢個這照“,說地興斯哈”。火麼這到想沒“

”。同合期長籤取爭,戶客大的向意有個幾那進跟點重你午下,楊小。係關作合期長立建是鍵關“,醒清很軍志冷”。字數看能不“

”。白明“

。理經總的司公易貿東遠聯蘇是,夫諾萬伊,人老聯蘇的歲多十六位一是的首為,人多十二有團表代。館巡團表代易貿聯蘇同陪導領省——高來迎會銷展,午下

。點點的實真了到看後然,引吸型模的點點被是先他。步腳了下停夫諾萬伊,時位展社作合到巡

”。過見上紙報在像好我“,說語俄用他”……鹿隻這“

”。報過上片照的點點,社作合們我過道報》報日民人《年去。表代象形的社作合們我,點點是這,生先夫諾萬伊“:前上軍志冷。譯翻刻立楊小

”?長社軍志冷是就你!道報的’場市際國向走山從‘個那!了來起想我!對“:了來起想夫諾萬伊

”。我是“

”!布盧十到賣瓶一,裡店商匯外的科斯莫在,酒莓藍是別特!名有很科斯莫在,品產的們你!了你見想就早我,長社冷“:手的軍志冷住握,激很夫諾萬伊

!倍五的格價國是,幣民人多十三於當相!布盧十

”。談談細詳們咱,走“,說夫諾萬伊”。了人真到見於終天今“

。理代總的聯蘇在品產社作合為想,出提夫諾萬伊。流深了行進方雙,區談洽的旁位展在

”。題問是不量銷,質品證保,應供證保們你要只“,說夫諾萬伊”。路網銷分有都輔基、勒格寧列、科斯莫在司公們我“

”。明說和裝包改意隨能不,化文的們我重尊要,三第;收驗準標的們我按要,二第;欠賒不,貨現款現要,一第:矩規的們我有們我但。任信的您謝,生先夫諾萬伊“:應答即立有沒軍志冷

”。意同都我,件條的你。意生做人的矩規講和歡喜就我,好。矩規講先卻你,同合籤著急是總們他。樣一不人商國中的過見我和你,長社冷“:了笑夫諾萬伊

。單一的大最來以立社作合是這。幣民人萬百三合約,布盧萬百一值價品產社作合購採年每面方聯蘇:書向意了訂簽場當方雙

。至而擁蜂是更,約了簽社作合跟都司公大聯蘇連到看商客他其。開傳快很息訊

……亞南東到進引要說,膏子味五了中看商客港香;議協理代家獨的酒莓藍了訂簽商客國韓;個萬兩月每到高提單訂的蛋山把商客本日

。貨調急,社作合回話電打趕軍志冷。了賣快很品樣的來帶,多越來越人的隊排前位展

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。