《紜紜出生在五十年代》第85章 林大伯家事1(2)

作者:鷹隼huo蓮·11個月前

林大伯:“還是跟孩子們都說一遍吧,看他們怎麼選擇吧?”

林爺爺:“老大這是你們的選擇,和紜紜沒有任何關係,別到時候把責任推給她,而且也是你們問她的,她只是回答了一個問題!”

林大伯明白這是防著他媳婦以後說嘴呢,便表態道:“好的,是我們的決定,和林紜沒有任何關係。”

林二伯母緩過來後問:“那個紜紜,我還有一個問題?”

林紜:“二伯母,你說!”

林二伯母:“那個紜紜,剛才說的那個翻譯是外文嗎?現在不是不讓看外文書籍嗎?”

林紜笑道:“二伯母,這個不用擔心的,要是我可以成為翻譯,國家是有工作證的,就和林安哥在工廠工作差不多。”

林二伯母:“那到時也需要去市裡上班吧?”

林紜:“正常情況下是可以不坐班的,就是交了押金把書或者檔案帶回家裡翻譯就行,翻譯完再送回去就行,郵寄也是可以的。”

林二伯母:“那就是在家工作嗎?”

林紜:“如果要是成功當上翻譯員,就是可以在家工作了。”

林二伯母:“這個很難嗎?”

林紜:“是呀,有一些專業用的名詞我上學時沒有學過,最近是在學習這些名詞呢。”

林二伯拍了拍林二伯母道:“我知道你的意思了,但是林和他們不行的,她們就沒接觸過外語,你不能要求林紜從零開始帶她們,她們要是想學,就需要自己把基礎先打好,可是她們現在還能學嗎?可能都沒有時間了吧?當年讓她們繼續上學就好了。”

林二伯母也是嘆氣

林紜:“二伯,要是可以還是讓姐姐們在家自學吧!您看就是城裡招工不是也得考試嗎?知識學會了,就是自己的,萬一什麼時候用到了呢!”

林二伯選擇相信林紜:“行,二伯回去就和她們說。”

林爺爺也跟著高興

林大伯:“紜紜,你學了多長時間外語了。”

林紜:“有四年了吧”

林大伯:“你現在能做翻譯了嗎?”

林紜:“應該還差點意思吧,我哥說專業名詞必須的弄明白在做翻譯,不然翻譯不準確會有很大的偏差的,我打算在學一段時間再去考一下試試。”

林大伯母有嘴欠的來了一句:“還是老三你心疼閨女呀,天天就在家這麼混日子呀。”

其他人都無語了,這是腦子留家裡了

林父也沒客氣:“我閨女我樂意寵著,就跟你閨女讓人欺負你都樂意一樣。”又對林大伯說:“以後這腦子不帶時就不要帶出來了,丟人。”

這話一說,除了林大伯夫婦,其他人都在憋笑。

沈爺爺還火上澆油的道:“以後教育孩子也得趕著腦子在家時進行。”

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。