對數字極其敏感的周商嶼很快組合出了一組數字。
2001年10月9日，19歲。
*
翌日，周商嶼和趙採萱離開後，午飯時，周母提起昨晚趙採萱說的“白月光”。
“他要真喜歡，在國外哪有時間追人。”周母朝周父說，“把他從分公司調回總部來怎麼樣？”
周父搖了搖頭，說：“哪有這麼簡單。”
“媽媽，你太急了，阿嶼現在還年輕，在外面闖幾年也能磨磨他的性子。”周元瑤說，“他才上任副總沒多久，好不容易坐穩了，哪能現在回來。”
“也是。”周母想到什麼，又笑了，“不過還真有點意外，阿嶼看著對什麼都不上心的樣子，居然是個痴情種。”
周父難得插了一嘴：“家裡哪個不是痴情種？”
周元瑤忍不住也笑了：“還真是。”
***
沈吟夏如願考上了S大的西班牙語口譯專業。
如她之前預想的一樣，翻譯員並不像別人口中說的那麼簡單，只有真正從事過才知道需要付出多少努力才能讓自己看上去很輕鬆。
研究生的第一年，只要有機會，沈吟夏便會主動跟著老師一起外出實習，嘗試各種不同形式的翻譯工作。
她也曾經找到過大四那年合作過老闆的助理，打聽到周氏集團的周商嶼已經逐漸接管了加州分公司的業務，即便如今兩方還有合作往來，但派來的談判人早已不是他。
那個與他相隔玻璃門見面的上午，彷彿是上天看她暗戀得太辛苦，賜給她一點甜頭嚐嚐。
沈吟夏聽了唐琳的建議，慢慢地開始嘗試英西互譯，在一次次的經驗積累、逐漸熟練專業之後，客戶給她開出的薪酬也扶搖直上。
研三的最後一個學期，沈吟夏接到了一個國際外交會晤的合作邀約，主辦方很欣賞她的履歷，指定需要她進行三方同傳。
這次外交會晤將由數個國家參與，持續五天，甚至會進行電視臺現場直播。光是能夠參與這一場翻譯，便是證明了她的實力過硬，沈吟夏知道這將是她職業上一個重要的踏板，不容得一絲差錯。
為了在工作上達到完美，沈吟夏提前一個月便開始著手準備。對接方發來的材料幾乎有詞典那麼厚，幾百上千頁的PPT和檔案資料，大到流程，小到一個單詞發音，沈吟夏必須保證自己做到極度熟悉。
會議開始前的幾天，首都的酒店裡，她幾乎每天都熬夜到三四點才睡，滿腦子都是發言材料。對於沈吟夏來說越是挑戰性強的工作，越有工作激情。
當天，沈吟夏認識了業內多名具有豐富經驗的同行，見到她的第一面，大家都驚歎於她的年齡過輕。
現場排列了數個不同語言專用的同傳箱，沈吟夏與一位入行快十年的女士做搭檔，兩人配合默契，第一天的會議沒有出現任何紕漏。
會後，女士朝她笑了笑，誇讚道：“開始跟你搭檔我還有點擔心，沒想到現在的年輕人已經這麼強了，未來可期！”
沈吟夏向她道謝，聊過幾句才發現原來竟是校友。兩人加了聯絡方式，女士笑道：“我姓陳，接下來幾天也一起加油。”
沈吟夏準備周全，五天的國際會議完美落幕。最後一場結尾，主辦方喊所有的譯員去前面拍大合照，沈吟夏自知資歷最輕，便站在了最旁邊的位置。只是她沒想到，這個合照過程竟然也是直播的最後一部分。
直播鏡頭依次掃過每位譯員，主持人正在說結束致辭。
電視外，周元瑤正哄小孩睡，無意間抬起頭，看見電視畫面，怔了一下，連忙拍了拍身旁的湛堯：“哎老公，你看電視！”
”？嗎員譯個那鼎雲來次上是不這“：怪奇麼什得覺沒並他，人個一後最過掃頭鏡的移慢緩在正。幕螢視電向看再，孩小的裡懷眼了看是先堯湛
。上面畫幀一那在停暫，放回到調即當瑤元周，束結播直，開移經已頭鏡，間話說”？個哪？啊“
”。了視電上能都來原，高麼這價報們我給得不怪“：句一嘆，個二第列佇指了指堯湛
”？眼不眼看你“：問，人輕年的邊旁最列佇著指，旁視電到走，上床兒嬰在放孩小將瑤元周
”？吧歲多十二，輕年麼這“：象印麼什沒臉張這對堯湛
”！嗎’月白‘的嶼阿的看們我給萱萱前之是不這“：說聲輕，孩小的睡哄剛醒吵怕，氣服很鈍遲的他於對瑤元周
”。啊像很的真倒，說一麼這你“：說下著，了來起想於終才堯湛，醒提麼這過經
”？的司公你是人個這邊旁說剛你“，麼什起想又，萱採趙給發完拍瑤元周”。看看萱萱給來下拍我“
。思意的了白明，著發裡眼子妻見堯湛”。譯翻語西的過作合剛月個幾前，是不倒那“
】！是，姐姐【：息訊的了覆回萱採趙巧正
”。作合談談跟以可我，員譯是樣同果如，上絡聯譯翻個這過能不能看看你“：說堯湛朝。下之管掌在都務業的邊這洲亞，事董行執任擔司公總了到回新重瑤元周，後之子孩完生
。來過了推被便片名，間時鐘分幾過不，期的負辜有沒堯湛
】夏沈，檔搭的我是這【：珊陳
逢重 章42第
。餐晚進共員譯有所請邀方辦主，後之束結作工
