三井集團對山崎製作所的收購程序，比預想中更加順利。
在山崎和夫代表董事會簽字同意收購要約後，後續的法律程式和股權交割流程以一種令人驚歎的效率推進著。
三井集團的法務團隊和財務團隊在短短一週內完成了全部的盡職調查工作，雙方在股權轉讓價格、員工安置方案、品牌使用權和技術知識產權歸屬等關鍵條款上達成了共識。
東京證券交易所對這筆交易也給予了高度的配合。
在山崎製作所當前面臨嚴峻市場信譽危機的背景下，三井集團的介入實際上起到了穩定市場信心的作用，交易所方面樂見其成。
兩週後，三井集團正式宣佈完成了對山崎製作所全部流通股份的收購，山崎製作所成為三井集團的全資子公司。
訊息公佈當日，山崎製作所的股價停止下跌，小幅回升了百分之一點二。
市場對這起收購給出了謹慎樂觀的評價。
三井集團隨後釋出了整合後的首份官方宣告，重申了保留山崎製作所品牌、管理團隊和技術團隊的承諾，並表示將投入專項資金支援翔鶴缺陷修復和新一代產品的研發工作。
在這片動盪中，有一個人的離去，沒有出現在任何官方宣告中。
山崎弘樹在收購完成的第二天，向山崎和夫遞交了辭呈。
他的辭職信寫得很簡短，只有寥寥幾行字：
“承蒙社長多年栽培，弘樹感激不盡。翔鶴之責，應由我一人承擔。願山崎製作所在新的平臺上重振雄風。山崎弘樹，敬上。”
山崎和夫看過辭職信後，沉默了很久，然後拿起電話，撥通了山崎弘樹的號碼。
電話接通後，兩人隔著話筒沉默了幾秒，然後山崎和夫緩緩開口：
“弘樹，你不必走的。三井集團已經承諾保留技術團隊，你的職位和待遇都不會受影響。”
山崎弘樹沉默片刻，然後回答：
“社長，我不是因為怕被追責才走的。我是因為...我發現自己還不夠格。
一個真正優秀的技術負責人，不應該在對手已經挖好陷阱之後，還渾然不覺地往裡跳。
我需要時間去想清楚，自己在哪裡輸了，以及怎樣才能贏回來。”
山崎和夫沒有再挽留。
他握著話筒，沉默了很久，然後說了一句：
“保重。”
電話結束通話了。
山崎弘樹離開的那天，沒有舉行任何告別儀式。
他獨自收拾了自己辦公桌上的私人物品，裝進一個紙箱裡，抱著走出了技術研發中心的大門。
走廊裡，幾位與他共事多年的工程師看到他抱著紙箱走出來，紛紛停下了腳步，欲言又止。
山崎弘樹對他們笑了笑，說道：
”。了們你託拜，作工復修的鶴翔。幹好好“
。答回人有沒
。中的頭盡廊走在失消他到直，影背的他著隨跟都目的人有所但
。上臉的他在照好正的後午，時樓大部總出走樹弘崎山
。場車停了向走，箱紙著抱，頭下低後然，築建灰的年多十二了作工他棟那眼一了頭抬，睛眼起眯他
。擎引了發，座駛駕進坐，箱備後進放箱紙將
。裡線的後午日春在失消終最，去遠漸漸，中流車的上道街了匯，場車停出駛緩緩子車
。頭回有沒，別告有沒
