第二天一早，閻峰和魯氏就僱著車趕來了。魯氏一進病房，眼角還帶著淚花，快步走到床邊拉著牛虎的手：“孩子，你咋這麼愣呢？明知有危險還往前衝！”
“師孃，您看，就擦破塊皮，還是王隊長讓我裝病的，真沒事。”牛虎擼起袖子，露出包紮的傷口。
老兩口這才放下心，魯氏嗔怪道：“昨天你二哥突然送那麼多點心水果，說你負傷了，我跟你師傅一晚上沒閤眼！”閻峰也在一旁點頭，眼神里滿是擔憂。
牛虎連忙扶兩人坐沙發：“師傅師孃快坐，我給你們洗水果。”
一旁的徐五連忙搶話：“您別動，我來！”說著就去洗了水果，擺到茶几上。
老兩口拿起水果，笑著打趣：“現在成大英雄了，住的都是單間，長官們對你是真看重！”
“昨天鄭警監來了，還獎勵了我三百塊錢呢。”牛虎笑道。
魯氏笑得合不攏嘴，拍了下閻峰：“你看看你這徒弟，可比你強多了！小小年紀立大功、要升官，你幹一輩子也沒這風光！”閻峰沒反駁，只是笑著點頭——他知道妻子心直口快，說的也是實話。
老兩口待了半個多小時，怕打擾牛虎休息，便起身告辭。牛虎送他們到醫院門口，剛回來，就看見小月站在病房門口。
如今的小月跟昨天判若兩人：身上穿著新買的藍布衫、黑布鞋，頭髮剪得齊整，梳得乾乾淨淨，臉上也沒了泥汙，露出清秀的眉眼。牛虎愣了好一會兒，才笑著說：“妹子，你這麼一收拾，可真好看。”
小月的臉“唰”地紅了，捏著衣角，有些不好意思地低下頭。
這時王七也來了，手裡拿著張紙，笑著走進來：“牛警官，這是滾刀肉給的收據，昨天太晚了，我就沒過來。”
牛虎接過收據，轉手遞給小月：“你拿著，以後跟他再沒關係了。”小月連忙接過來，小心揣進兜裡。
“王隊長說了，讓您在醫院再待幾天，徹底養好了再回隊。”王七又說。
牛虎苦笑：“我這根本沒事，待著也是閒著。”
王七擠眉弄眼：“您這是不會享福！換了我，能在這兒躺一輩子才好呢！”
牛虎擺擺手：“行了，你快去上值吧。”
王七應了聲，隨手抓了幾個蘋果往兜裡塞：“拿回去給兄弟們分兩個嚐嚐。”
“要拿就多拿些，讓兄弟們都分分。”牛虎指了指剩下的果籃。王七也不客氣，拎著兩個果籃就走，剛到門口，就見總局的一個處長風風火火跑過來，大聲喊：“牛虎！你怎麼起來了？快躺下！袁市長馬上到，要親自來慰問你！”
王七一聽見“袁市長”三個字，撒腿就跑。徐五也趕緊過來收拾屋子，擦桌子、擺水果，忙得腳不沾地。
牛虎連忙對小月說：“小月，你先回旅館，這裡要來大人物了。”小月也不耽誤，急匆匆地走了。
沒幾分鐘，北平市公安局的一群高階警官簇擁著一個穿中山裝的中年人走進病房——正是北平特別市市長袁市長。牛虎剛想掙扎著坐起來，袁市長連忙上前按住他，笑著說：“這位就是騎巡隊的小英雄吧？”
旁邊的鄭警監連忙接話：“沒錯！這就是我們局的優秀警員牛虎，可不是第一次立功了——上次卻案，他還親手擊斃過一名劫匪！”
袁市長哈哈大笑：“果然英雄出少年！”又轉頭對鄭警監說，“你們公安局真是人才輩出，這樣的好苗子得好好培養！”周圍的記者“咔咔”猛拍，鏡頭大多對準了袁市長。
袁市長又慰問了幾句，留下五百塊慰問金，才帶著人離開。身邊的警官們滿是羨慕——牛虎膽子大、身手好，這榮譽和獎勵，旁人羨慕也沒用。
送走完袁市長，鄭警監回來時笑得合不攏嘴：“牛虎啊，袁市長對咱們局特別滿意，還特地批了筆經費！你好好養傷，後續的事我們回去研究，保管讓你滿意！”
牛虎連忙說：“長官，我傷不重，能不能先回隊裡？”
鄭警監臉一板：“你這孩子，聽話！最少再住一週才能回去！”
”。長謝多“：道應臉著苦得只虎牛
。攏不合他得，住白吃白能還，補有天天僅不，虎牛顧照兒這在留——花了開樂卻五徐，後走人著帶監警鄭
”？呀誰是娘姑這，弟兄“：道異詫，月小見看眼一蓮秀。果蘋削虎牛給裡房病在好正月小，時湯送來桶溫保著拎蓮秀和全牛
。紹介著笑虎牛”。說們你跟及得來沒還，月小妹義的認我是這，嫂二，哥二“
”！了算婦媳當虎小們我給如不，惜可多妹義當虎小跟！靈水真可得長子妹這，呦哎“：歡喜越看越，手的月小住拉去過走馬立蓮秀
”。個這想能哪，六十才我！說瞎別，子嫂“：場圓打趕虎牛。虎牛向瞥悄悄卻角眼，頭下低忙連，紅地”騰“臉的月小
”。呢著多子房空家咱，去家咱領月小把我會待，好正了來我天今！錢費還，便方不多館旅住“，話接馬立，館旅在住月小說虎牛聽又，手擺著笑蓮秀”！好正年兩養再？啥怕六十“
。說聲小臉著紅月小”……哥虎小顧照兒這在想我“
。道勸忙連虎牛”。在自更住去回嫂二跟你，呢看照哥五徐有裡這，用不用不“
。了亮都睛眼得興高，燈電著安還，多子房，敞寬子院——了住驚就門進一，家虎牛了到們他著跟月小。房了退館旅去月小著拉蓮秀，果水的下剩著拎全牛，時走臨
”。面見見好正們你，回就晚今他——的月明是間那，的虎小是間這！挑你隨都？房廂西是還房正住想你，子妹“：笑子屋著指，轉裡院在月小著拉蓮秀
”。好正著空兒這，行就房廂住我，嫂二“：房廂間一邊旁著指，紅一臉月小
”！風接你給算，菜個兩做多晚今，塊買去我。矩規多麼那沒，人家一是都後往，氣客別家咱了到“：齊齊整整得鋪，褥被新出翻去轉，強勉不也狀見蓮秀。房廂住要持堅，矩逾能不更己自，房正住沒都虎牛，著想裡心月小可。道勸蓮秀”！敞寬房正住，呢間幾好有還房正“
。起忙連月小”！去起一你跟我，子嫂“
。門了出匆匆急籃竹起拎，著說蓮秀”。家兒會看著幫便順，著歇家在你，用不用不“
。事點做多想是只，淨乾就本子院實其——子院掃去起，淚眼了趕，紅間瞬臉，完說話”……婦媳當你給想我，子妹你做只想不我……你答報好好定一我，哥虎小“：語自喃喃角著攥。待善的樣這過沒從，刀滾給賣子販人被，兒孤是小打。流下往”唰唰“住不忍淚眼，褥被的實厚著，上床新在坐月小
”！著歇屋進快，了活忙別可“：拉著笑，草雜拔裡園菜在月小見，來回買蓮秀等
。家的正真了有於終，起天今從——的烘烘暖裡心，鬧熱的前眼著看月小，笑笑說說人家一，話搭著笑旁一在坐全牛。來起聊地絡熱月小跟就門進一，來回家爺三傅從月明，上晚了到
