第五十四章
九月的風已經帶了些涼意，穿過工廠辦公樓敞開的窗戶，捲起桌面上幾張散落的訂單紙。我指尖按在滑鼠上，盯著電腦螢幕裡的庫存表格，耳邊是遠處車間隱約傳來的機器轟鳴聲——整個辦公室空蕩蕩的，只剩下我一個人。
早上到崗時還好好的，同事們三三兩兩地討論著“外商考察”的事，我以為只是尋常的客戶來訪，沒多問。直到十點多，財務部的小李抱著資料夾匆匆路過，朝我喊了句“你怎麼沒去，會議室”，我才愣了愣，剛想追問，她已經一陣風似的跑遠了。等我起身想去確認，肚子卻突然絞痛起來，只能先往廁所趕。等我回來，辦公室裡的轉椅全都空著，桌上的水杯還冒著餘溫，顯然是眾人走得匆忙。
“算了，堅守崗位總沒錯。”我揉了揉還在隱隱作痛的肚子，坐回工位，重新點開了庫存表。既然沒人通知我開會，那我就把手裡的活先理清楚，免得回頭忙起來手忙腳亂。
不知道過了多久，辦公室的玻璃門被“砰”地一聲推開，一個高鼻樑、金髮碧眼的外國人闖了進來。他穿著筆挺的深灰色西裝，領帶打得一絲不苟，只是額角有些薄汗，眉頭緊蹙著，徑直走到我辦公桌前，語速飛快地開口：“Excuse , do you have hand sanitizer?”
我抬頭，愣了兩秒。他的發音很標準，但語速實在太快，我只捕捉到了“hand”這個詞。腦海裡飛速過了一遍上學時學的英語，隱約猜到他可能是在問什麼東西，但具體是什麼，實在沒聽清。再加上我本就因沒被通知開會有些窩火，又不確定他是不是考察團的人，索性攤了攤手，臉上擺出茫然的表情：“Sorry, I dont understand English.”
話一齣口，我明顯看到那外國人的眉頭皺得更緊了。他上下打量了我一眼，眼神里帶著幾分不耐和審視，最後悻悻地“嘖”了一聲，橙了我一眼——那眼神像是在說“連英語都不會”，帶著顯而易見的輕視。我假裝沒看見，低頭繼續盯著電腦螢幕，指尖在鍵盤上敲得飛快，心裡卻暗道：誰知道你是不是來找人的，就算是客戶，沒人事先跟我對接，我怎麼知道要怎麼招待。
那外國人見我沒再理他，轉身就走了，玻璃門被他甩得發出一聲輕響。我撥出一口氣，剛想集中注意力幹活，辦公室的門又被推開了，這次進來的是一分廠的業務員單佳。她扎著高高的馬尾，額前的碎髮有些凌亂，顯然是一路跑過來的，一進門就急急忙忙地衝到我面前：“哎，木子，你可闖禍了！剛才那個外國人是來考察的外商，他去投訴你了！”
“投訴我？”我停下手裡的動作，轉頭看向她，滿臉疑惑，“我怎麼了？”
“他說你明明會說英文，卻故意告訴他你不懂！”單佳拉了把椅子坐在我旁邊，壓低聲音，“剛才他找到翻譯，說在樓上辦公室問你要洗手液，你用英文跟他說‘不懂英語’，他覺得你是故意怠慢他。”
“我什麼時候故意了？”我瞬間來了氣，聲音不由得提高了幾分，“沒人告訴我他是客戶啊！他突然闖進來就說英文，我本來就沒聽清，再說了，我哪知道他要幹嘛？這能怪我嗎？”
單佳眨了眨眼，隨即反應過來，有些驚訝地看著我：“原來你真懂英文啊？”
“上過學的誰不懂一點？”我撇了撇嘴，心裡的委屈又多了幾分，“就幾句日常的還行，他剛才說得那麼快，我要是真能全聽懂，早就去做外貿了，還在這管倉庫？”
單佳嘆了口氣，拍了拍我的肩膀：“我知道你不是故意的，但外商那邊已經有意見了，老闆估計待會兒會找你。你到時候好好解釋，別跟老闆置氣。”
我點了點頭，心裡卻有些打鼓。果然，第二天一上班，我剛把電腦開啟，老闆的秘書就過來了，說老闆讓我去他辦公室一趟。
走進老闆的辦公室，他正坐在寬大的辦公桌後看檔案，手指間夾著一支菸，煙霧嫋嫋。見我進來，他抬了抬眼，指了指對面的椅子：“坐。昨天的事，外商投訴你了，說說怎麼回事。”
我心裡早就想好了說辭，坐下後便一臉無辜地開口：“老闆，真沒發生什麼事。昨天上午我肚子疼去了廁所，回來辦公室就沒人了，我也不知道大家都去開會了。後來那個外國人突然闖進來說英文，我一句都沒聽懂，就只能攤了攤手，我連他是誰、要幹嘛都不知道，也沒接待他，這也要投訴嗎？”
老闆吸了口煙，緩緩吐出菸圈，問道：“你沒和他交流？”
“他說的話我聽不懂，怎麼交流啊？”我順勢嘆了口氣，臉上露出幾分委屈，“可能是我當時有點緊張，沒給他笑臉，他是不是就誤會了？”
老闆盯著我看了幾秒，沒再多問，只是擺了擺手：“行，我就是了解一下情況，你回去做事吧。”
我心裡鬆了口氣，起身走出了辦公室。本以為這事就這麼過去了，沒想到下午的時候，我正對著庫存表核對資料，一分廠的一個工人正湊在老闆辦公室的門邊，嘰嘰喳喳地說著什麼，還時不時朝我這邊指了指。
果不其然，沒過十分鐘，秘書又來叫我了。
再次走進老闆辦公室，氣氛明顯比上午嚴肅了些。老闆把手裡的煙摁滅在菸灰缸裡，抬眸看著我，開門見山：“你懂英語，對吧？”
我心裡咯噔一下，知道是有人打小報告了，索性也不隱瞞，坦誠地點了點頭：“老闆，我上學的時候是學過英語，懂一點，但從來沒和外國人交流過。昨天那個外商說話語速太快，我沒聽明白，就只能用英文跟他說‘抱歉，我不懂英語’，我覺得我已經很禮貌了。至於他為什麼要投訴我，我是真的不知道，我除了那句話，沒說第二句。”
老闆聽完，臉上的嚴肅緩和了幾分，他靠在椅背上，笑了笑：“也是，英語這東西，上學的時候學得再好，長時間不用也會忘。我年輕的時候也學過，現在早就還給老師了。好了，沒事了，你回去吧。”
我懸著的心徹底放了下來，走出辦公室時，忍不住朝窗外瞪了一眼——那個打小報告的工人早就不見了蹤影，想來是邀完功就溜了。
原以為這場誤會就此結束，可沒想到，麻煩還沒完。第三天上午，老闆的秘書抱了一摞外文資料過來，放在我桌上：“這是外商發來的資料，有些地方還來不及翻譯好，老闆讓你先按照上面的尺寸訂紙箱和包裝袋，儘快弄好給他。”
我愣了愣，拿起資料翻了翻，上面密密麻麻的英文，大多是關於產品尺寸和包裝要求的，雖然有些專業術語，但結合上下文也能猜個大概。我沒多想，覺得這只是老闆隨手交代的活，便認真核對起尺寸，聯絡了合作的紙箱廠包裝袋廠，按照資料上的要求訂了貨。
