他聽懂了報仇，但沒聽懂什麼是志怪。
他乾脆也不問了，只是看著沈梔，看著她白皙修長的手指，按在那本寫滿了他不認識的符號的書上。
一個念頭，忽然就冒了出來。
“你教我吧。”他說。
沈梔愣了一下，“教你什麼？”
“認字。”朔蒼指了指她手裡的書，“你們中原的字。”
沈梔看著他，有些意外。
她沒想到，他會主動提出來要學習。
她想了想，覺得這是個好主意。
他雖然會說一些漢話，但說得磕磕絆絆，很多詞語的意思，也理解得不準確。
如果他能識字，那他們之間的溝通，會順暢很多。
她也能更好地，把自己的想法傳遞給他。
這對於她，對於整個北原的未來，都有好處。
“好。”沈梔點頭答應了。
見她答應，朔蒼很高興。
他立刻就站起身，動作麻利地從帳篷角落的一個大木箱裡，翻出了之前不知道從哪裡蒐羅來的紙和筆墨。
那是給沈梔寫家書用的，上好的徽墨和宣紙，在這粗獷的王帳裡，顯得格格不入。
他把東西都在矮几上攤開。
沈梔看了一眼，搖了搖頭。
“不用這個。”
宣紙太金貴了，用來給初學者練字，太浪費。
她讓靈霞去拿了一些質地粗糙的沙紙，和一根燒過的木炭條。
朔蒼看著那根黑乎乎的炭條，又看了看沈梔纖細白嫩的手指，眉頭皺了起來。
“這個不好。”他說，“髒。”
沈梔沒理他，她拿過炭條，在沙紙上，先寫下了兩個字。
朔蒼。
她的字很好看，筆鋒流利，又帶著女子的娟秀。
即便是用粗糙的炭條寫在沙紙上，也依舊風骨不減。
。看去過湊蒼朔
。字個一第著指後然，字個兩那著看他
”？我是這“
。頭點梔沈”。字名的你是這，嗯“
。字個二第著指又蒼朔
”？我是也，個這“
”。對“
。奇神很得覺，號符的同不然截個兩那著看蒼朔
。字”朔“個那著指他”。個這寫我教你“
。寫地劃一筆一他教，地手把手，手的他住握便梔沈
。繭厚了滿佈，糙指手，大很手的他
。又小又，手的而
。頭石的堅塊一裹包去，羽的片一用是像，手的他著包手的
。僵己自到覺蒼朔
。手的他著握著看，頭著低他
。氣香的淡淡著帶，涼溫指手的
。搏脈的跳，的細細那，上腕手，到覺能至甚他
。下一了滾下上地制控不，結的他
。實現了回拉他把，音聲的梔沈”。紙看“
。上紙沙張那到回落新重，線視把忙連，聲一了應蒼朔”。哦“
。心耐有很梔沈
。寫地慢慢，地劃一筆一，手的他著帶
”......字’月‘個一寫先“
。拙笨很也，真認很得學蒼朔
。道力好不制控本，手的刀握年常他
。了重是就，了輕是不
。了破劃給紙沙把還，子樣不，扭扭歪歪經已，字”朔“個一完寫易容不好
。死得皺頭眉，個那的寫梔沈看了看又，西東醜個那的來出寫己自著看蒼朔
。意在不是倒梔沈
。安是算，口開”。了好很經已，寫次一第“
。字個兩外另了下寫，邊旁在又，後然
。梔沈
。字個兩那著看蒼朔
。問他”？字名的你是這“
”。嗯“
。寫著照著試己自，條炭起拿蒼朔
。掉斷會都時隨像好，響聲的”吱嘎吱嘎“出發，裡手他在條炭，力用很得寫他
。來出了描給字個兩那把於終才，天半了寫
。看難要還得寫，字名的己自他比
。了寫不，靠一後往，丟一條炭的裡手把蒼朔
。問梔沈”？了麼怎“
。躁煩的臉一，字個幾那著看蒼朔”。難“
。難要都，仗打學，箭學，馬騎學他比
。笑好些有得覺，子樣副那他著看梔沈
。遍一他教再說想剛，條炭起拿
。著看地勾勾直，睛眼的綠金雙一，來過了湊又然忽卻蒼朔
。說他”。思意麼什沒，學樣這“
。麼什說想他白明不，他著看梔沈
。下一了笑，開咧蒼朔
。黠狡的意好懷不點一著帶，裡容笑那
。低很得音聲，口開他”。吧頭彩個定們我“
