《天幕降臨:我的短視頻驚動了千古》第124章 活字印刷傳西夏!李元昊:漢字亦可治國(1)

作者:截然不同的吳桂芳·10個月前

許辰坐在圖書館的古籍修復室裡,指尖拂過一本泛黃的西夏文佛經。書頁邊緣已經磨損,上面的西夏文字像一個個歪歪扭扭的符號,旁邊還夾著一張手寫的漢字註釋,字跡工整卻帶著幾分生疏。修復師老張嘆了口氣,把放大鏡遞給許辰:“你看這西夏文典籍,現存的本來就少,還大多殘缺不全。當年西夏雖然仿漢字創了自己的文字,可活字印刷沒傳過去,全靠手抄,一本書要抄大半年,流傳下來太難了。”

許辰接過放大鏡,仔細看著佛經上的字跡。系統介面自動彈出西夏史料:此時是西夏景宗天授禮法延祚七年,李元昊雖已稱帝,建立了西夏國,但文化上仍處於“初創期”——西夏文剛創制不久,識文斷字的人寥寥無幾,書籍全靠人工抄寫,不僅效率低下,還容易出錯。而隔壁的宋朝早已普及活字印刷,書籍成本低、流傳廣,西夏每次與宋朝貿易,都要花高價購買宋版書,既費錢又受制於人。

“這不正好給活字印刷找個新去處?”許辰眼睛一亮。他翻出之前拍的北宋活字印刷影片,畫面裡,畢昇的膠泥活字已經升級成銅活字,工匠們熟練地排字、上墨、印刷,不到一個時辰就印出了一百本《論語》。為了讓西夏工匠能看懂,許辰特意做了“雙語標註”:把“銅活字”標註為“青銅鑄字”,“油墨”改成“松煙調墨”,還穿插了西夏文與漢字的對照排版演示,用西夏口語解說核心優勢:“活字可反覆使用,印書速度快十倍;一書印百本,成本降九成;宋夏貿易,文書往來更便捷。”

影片開頭特意加了“西夏手抄書VS宋朝活字印刷”對比畫面:一邊是“三人抄書,半月一本”,一邊是“一人排版,半日百本”,差距一目瞭然。考慮到李元昊此時正在興慶府(今銀川)處理與宋朝的貿易事務,許辰直接將投射地點定在興慶府的貿易市集,背景音樂選了融合宋、西夏風格的《塞上曲》,前奏用胡笳,中間加古箏,既有邊塞的雄渾,又有中原的雅緻,讓西夏人更容易接受。

“定向投射至興慶府貿易市集上空,確保李元昊及在場官員、商人都能看清細節。”許辰點選投射按鈕,手機螢幕閃過一道青銅色的光暈,“就憑李元昊的野心,這活字印刷保管能在西夏生根發芽!”

【時空座標鎖定:西夏景宗天授禮法延祚七年,興慶府貿易市集...投射訊號同步中...語言適配完成...投射成功!】

***西夏,景宗天授禮法延祚七年,興慶府,貿易市集。

李元昊身著白色窄袖長袍,腰間繫著鎏金帶,站在市集的高臺上,眉頭緊鎖。他剛看完與宋朝的貿易清單,臉色越來越沉——光是購買宋版書和貿易文書,就花了西夏三萬兩白銀,佔了此次貿易總額的三成。

“陛下,宋朝的書實在太貴了!”負責貿易的官員嵬名榮躬身道,“一本《孫子兵法》要五十兩白銀,我們要印十本給軍中將領,就得花五百兩,這還不算運費!”

李元昊冷哼一聲,目光掃過市集裡的宋朝商人:“他們就是故意抬高價!知道我們沒有活字印刷,只能靠手抄,才敢如此漫天要價!”

旁邊的謀士張元也附和道:“陛下,臣聽說宋朝的活字印刷術能‘一日印百本’,成本極低。我們要是能學會這技術,不僅不用再花高價買宋版書,還能自己印西夏文典籍,傳播我西夏文化!”

李元昊點點頭,心裡卻滿是無奈。他早就想仿製宋朝的活字印刷,可派去宋朝的探子連活字的樣子都沒看清,更別說學到核心技術了。“難啊!”他嘆了口氣,“宋朝把活字印刷看得比兵器還重,嚴防死守,我們根本無從下手。”

就在這時,市集上空突然亮起一道柔和的光暈,緊接著,一塊巨大的天幕憑空鋪開,將整個市集都罩了進去。商販們嚇得紛紛後退,宋朝商人更是驚得張大了嘴巴,以為是神蹟降臨。

“這...這是什麼?”嵬名榮緊張地盯著天幕,“莫不是宋朝的巫術?”

李元昊卻按住了腰間的佩劍,沉聲道:“慌什麼!這是天幕,朕在與宋朝的邊境見過,能降下神示!仔細看!”

話音剛落,天幕裡的畫面就動了起來。首先映入眼簾的是一個宋朝的印刷作坊——工匠們圍在一張長桌旁,桌上擺滿了青銅鑄造的小方塊,每個方塊上都刻著漢字。一個工匠拿起方塊,飛快地在鐵板上排列,另一個工匠用刷子蘸上黑色的墨,均勻地塗在方塊上,再鋪上白紙,用滾筒一壓,掀開紙一看,紙上的漢字清晰工整,跟手抄的一模一樣!

“這...這是在印書?”嵬名榮瞪大了眼睛,“怎麼這麼快?”

天幕裡的解說聲(西夏口語)緩緩響起:“此乃‘活字印刷術’,用青銅鑄造字塊,可反覆使用;排字、上墨、印刷,一人半日可印百本書;成本僅為手抄書的一成,速度快十倍。”

“半日百本?”李元昊猛地向前一步,死死盯著天幕,“我們三人抄書半月才一本,這活字印刷竟能快三百倍?”

畫面快進,展示了活字印刷的更多優勢:工匠們用不同的字塊,很快排出了西夏文與漢字對照的貿易文書,墨跡未乾就被商人拿走;宋朝的官員用活字印刷的戶籍冊,快速核對人口,效率極高;甚至連孩童都能拿著活字印刷的課本讀書,再也不用對著手抄本上的錯字發愁。解說聲帶著激昂的語氣:“活字印刷,印書快、成本低、傳得廣。宋夏貿易,文書往來一日可成;西夏典籍,百本千本可傳後世——此乃‘文化利器’!”

李元昊的呼吸越來越急促,他指著天幕裡的西夏文排版畫面,對張元說:“你看!他們在用西夏文排版!這技術不僅能印漢字書,還能印我們西夏文的書!”

張元也激動地說:“陛下,這是上天賜給我們西夏的機會!學會活字印刷,我們再也不用花高價買宋版書,還能自己印西夏文典籍,讓我們的文化傳遍草原!”

市集裡的西夏商人也炸開了鍋。一個賣皮毛的商人喊道:“陛下,要是能用活字印刷印貿易文書,我們跟宋朝做生意就不用等好幾天了!”另一個賣藥材的商人也附和道:“是啊!我上次跟宋朝商人籤合同,等他們手抄文書就等了三天,要是有這活字印刷,一天就能籤十份!”

李元昊深吸一口氣,壓下心中的激動,對嵬名榮說:“立刻帶工匠去天幕下,把活字的樣子、排版的方法、印刷的步驟都記下來!一絲一毫都不能漏!”

“臣遵旨!”嵬名榮連忙帶著幾個工匠跑下高臺,趴在天幕下方,仔細記錄著每一個細節——活字的大小、形狀,鐵板的尺寸,油墨的調配方法,甚至連工匠排字的手勢都畫了下來。

李元昊則繼續盯著天幕,當看到宋朝用活字印刷的軍事地圖時,他眼中閃過一絲精光。“張元,”他低聲道,“你說,要是我們用活字印刷印軍事文書和地圖,是不是能讓軍隊的傳令速度快一倍?”

張元連忙點頭:“陛下英明!以前我們的軍事文書靠手抄,傳遞一份要三天,要是用活字印刷,一天就能印百份,傳送到各個軍營,再也不會延誤軍情!”

李元昊嘴角微微上揚,他彷彿已經看到了西夏的未來:活字印刷遍佈全國,西夏文典籍流傳四方,宋夏貿易不再受制於人,軍隊傳令如飛,西夏的國力越來越強,最終能與宋朝、遼國三足鼎立。

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。