民福里弄堂裡再次炸響雷鳴般的吼聲——那是翠翠爹孃在破口大罵。
劉翠翠，你竟敢攆我們走？你還算不算劉家的閨女！
“你個沒良心的，把你養這麼大你就這樣對待我們？”
翠翠面若寒霜，語氣卻異常平靜：現在知道俺是你們閨女了？賣田產數錢的時候，怎麼沒想起還有俺這個閨女？我坐月子至今，別說來照顧俺，你們說過一句體貼的話嗎？
你……你胡說什麼？誰賣田產了？翠翠娘心頭一緊——這事她怎會知道？準是那兩個不成器的兒子說漏了嘴。
沒賣最好。趕緊收拾東西走吧。
我們不走！憑什麼說租就租，說不租就趕人？我們可是付了租金的！翠翠娘恨恨地說道
翠翠只覺得好笑，心頭卻泛起一陣酸楚。在上海這些日子，她親眼看見城裡父母是如何疼愛子女的。她尤其羨慕曉棠——當從阿彬那兒聽說曉棠原本是個流浪孤兒時，翠翠更是震驚不已。陸家上下，從陸老闆到玉鳳姐，都把曉棠當作至親呵護。可自己呢……
這房子是你們租的？翠翠冷笑，租金付了嗎？
當然付了！不然人家能讓我們住？翠翠娘還在強詞奪理。
陸家根本沒收過你們一分錢！翠翠厲聲喝道，到現在還在撒謊！人家是看阿彬的面子才不收租，你們倒好，白住不算，居然還惦記上人家小姑娘！
你……你瞎說啥？誰、誰惦記了……翠翠孃的聲音越來越小，幾乎聽不清。
媽拉個巴子！翠翠爹暴喝一聲，望福他娘，收拾東西！俺再也不認這忘恩負義的玩意兒！
他爹，咱們能去哪兒啊？翠翠，要不你再跟陸家求求情，容我們再住個十天半月……翠翠娘急得直跺腳。
沒得商量。實話告訴你們，這整棟樓都是那小姑娘的，她才是房東！翠翠冷冷地看著父母，趕緊搬吧，這兒不歡迎你們。
好、好，我們走……可你兩個弟弟，你總得幫一把啊？翠翠孃的眼淚瞬間湧出。
幫不了。翠翠斬釘截鐵，路是你們自己走絕的。想想你們是怎麼對待阿彬的。
“你這是要逼死爹孃啊……鄉親們都來評評理呀！”翠翠娘猛地往地上一坐，拍著大腿嚎啕起來。
“別在這兒耍無賴，城裡不吃這一套，”翠翠語氣冰冷，“再鬧下去，把警察招來，有你好受的。”
“別嚎了！我們走！”翠翠爹惱羞成怒，又瞪向兩個兒子，“你倆也聽著，往後不準再跟劉翠翠來往！”
他一把將地上的老婆拽起來，催她趕緊收拾。一旁的大兒子劉望福卻不情願地嘟囔：“俺不想走……娘說好了要在城裡給俺找個俊媳婦的……”
“啪”的一聲，翠翠爹一記耳光扇在他臉上：“這節骨眼還做夢！還不快走！”
當翠翠爹孃帶著兩個兒子，提著大包小裹走出石庫門時，弄堂裡早已圍了一圈看熱鬧的鄰居。幾個阿嫂湊在一處，對著這一家子指指點點。
“李家阿嫂，這不是阿彬的丈人丈母嗎？這是鬧哪一齣呀？”
“王阿姨，儂不曉得，這一家子門檻精得很，看不起阿彬，又嫌棄翠翠。”
“哪能好這樣講？翠翠多好的小姑娘，換作是我囡囡，我做夢都要笑醒嘞！”
“就是呀，李家阿嫂。聽說農村人家好多嫌棄女兒的。”
........
。此至薄淡能竟親骨何為？兒的生親們他是不是底到己自：想地惚恍至甚。涼悲的出不說陣一上湧然突裡心翠翠，頭盡的路橋虹在失消漸漸李行著提弟弟個兩和孃爹著
：前上步快忙連，呆發邊牆在靠自獨翠翠見瞧又，耳接頭在居鄰群一見。堂弄進拐子籃菜著拎媽姆家楊，時神出怔怔正
”！呀的裡口風在站好不裡子月？啥做是這儂，啊翠翠“
：哭大聲放頭肩人老在伏聲一的”哇“，頭心上湧時頓屈委腹滿，目的切關祥慈媽姆家楊上迎，頭起抬翠翠
”……啊難裡心我……了走趕孃爹家自把我……楊“
”。了皮肚要可頭小，斷一水，子了壞哭。心當要子，過難歸過難“：安聲，背的著拍輕輕媽姆家楊
”？了走們他讓就朝今能哪，嘛子房找辰天五孃爺你給好講是不玉？咦“：問地疑，麼什起想然忽
”。了彬阿是就的苦，走請們他把不再“，淚眼把了抹翠翠”。說早如不說晚“
”？呢著看誰頭小，吧去回些快。了你為難是真“，氣口了嘆媽姆家楊”……唉“
”。姐玉給還個這把您煩麻“，元銀塊一出裡袋從，著說翠翠”。楊謝謝。呢著看家在彬阿“
