“體溫已經恢復正常，各項生理指標都在正常範圍內。”主治醫生向尼克·弗瑞彙報。
“他隨時可能醒來。”
尼克·弗瑞點點頭，看著床上的史蒂夫。這個傳說中的美國隊長，終於回來了。
科爾森站在一旁，表情複雜：
“局長，他醒來後我們要怎麼告訴他？將近七十年的時間過去了，他認識的人都···”
“一步一步來。”尼克·弗瑞說道，“先讓他適應現在的世界。”
就在這時，監測器開始發出急促的蜂鳴聲。史蒂夫的眼皮開始顫動。
“他要醒了！”醫生立刻上前檢查。
史蒂夫緩緩睜開眼睛，藍色的瞳孔中充滿了困惑。他環顧四周，看到了陌生的天花板和各種現代裝置。
“這裡是···哪裡？”史蒂夫的聲音有些沙啞。
“史蒂夫·羅傑斯。”尼克·弗瑞走上前。
“我是尼克·弗瑞，神盾局局長，也就是你所在的戰略科學團重組後的名字，歡迎來到現代社會，隊長！”
史蒂夫掙扎著想要坐起來：“神盾局？紅骷髏呢？飛機上的炸彈···”
“都結束了。”尼克·弗瑞的語氣很溫和，“你成功阻止了紅骷髏的計劃，拯救了無數生命。”
史蒂夫看了看周圍：“我睡了多久？”
尼克·弗瑞和科爾森交換了一個眼神：“史蒂夫，你睡了···很久。現在是2007年。”
“2007年？”史蒂夫的表情充滿震驚，“你是說我睡了將近七十年？”
“是的。”尼克·弗瑞點頭，“超級士兵血清和寒冷環境讓你在冰層中存活下來。”
史蒂夫沉默了很久，然後問道：“佩吉呢？霍華德呢？其他人呢？”
科爾森的表情變得沉重：“隊長，七十年是很長的時間···霍華德先生和他的夫人因車禍去世了，佩吉女士她還活著，只是她已經···”
史蒂夫從科爾森的話語中得到了答案，眼中閃過一絲痛苦。
“我知道這很難接受。”尼克·弗瑞說道。
“但你現在安全了。我們會幫助你適應這個新世界。”
史蒂夫靜靜地躺在病床上，看著天花板上陌生的燈具，心中五味雜陳。七十年，這個數字對他來說太過沉重。
“隊長，需要什麼嗎？”科爾森小心翼翼地問道。
“一杯水就好。”史蒂夫的聲音還有些虛弱。
尼克·弗瑞示意科爾森去倒水，然後坐在史蒂夫床邊的椅子上：“我知道這很難接受，但你需要時間來適應。”
“適應？”史蒂夫苦笑了一下，“我的朋友們都已經···”
。他了斷打瑞弗·克尼”。是全不“
”！你過記忘有沒來從，來回你等在直一但，了大紀年然雖士特卡·吉佩“
”？嗎好還“：芒一過閃中眼的夫史
。道說瑞弗·克尼”。界世個這護保在直一，局盾神了立建德華霍和，後之封冰被你，好很“
”。樣那的做年當你像就“
”？嗣子有沒有他德華霍那。錯不來起聽···局盾神“：口小一了喝，杯水過接夫史，來回杯水著端森爾科
。雜複一著帶中氣語的瑞弗·克尼”。秀優更能可至甚，華才的親父了承繼他，克塔斯·尼託，子兒個一有他“
”。子公花花是都，像很時輕年德華霍和格過不“
”···然突在現麼什為，到找有沒都年多麼這？的我到找麼怎是們你···個那“：道問後然，頭點點夫史
。豫猶些有都人兩，神眼個一了換森爾科和瑞弗·克尼
。口開終最瑞弗·克尼”。雜複較比況···個這“
”。索線的新些一了到得們我“
”？索線的樣麼什“：常異的人兩了到覺察地銳敏夫史
