1942年夏，紐約的空氣裡瀰漫著戰爭的緊張與夏日的燥熱。
一家名為“水手之家”的酒吧裡，燈光昏黃，一架老式鋼琴流淌出舒緩的爵士樂，幾個穿著軍裝的年輕人低聲談笑，偶爾傳來酒杯輕碰的脆響。
角落的卡座裡，託雷斯特斜倚著，雙腳搭在油膩的桌面上，懷裡抱著膀子，指間夾著一支菸，煙霧繚繞中，他眯著眼，彷彿在打盹，又彷彿在觀察著什麼。
他的衣服依舊破舊，袖口磨出了毛邊，褲子上還沾著泥點，可整個人卻透著一股難以言喻的沉穩，那是九年風霜、無數次死亡與重生沉澱下來的氣質。
門被推開，一陣喧鬧的笑聲湧了進來。
史蒂夫·羅傑斯走了進來，身邊跟著巴基·巴恩斯。
曾經那個瘦弱得像根竹竿、總被人欺負的少年，如今已脫胎換骨，變得高大挺拔，肩寬腰窄，一身嶄新的軍裝勾勒出完美的肌肉線條，金色的頭髮梳得整齊，藍色的眼睛明亮而堅定。
這是“超級士兵血清”賦予他的力量，也是他作為美國隊長的象徵。
巴基拍了拍他的肩膀，笑著走向吧檯，羅傑斯則徑直朝角落的卡座走來。
他走到託雷斯特面前，沒有絲毫猶豫，從口袋裡掏出一盒嶄新的香菸，“啪”地一聲拍在桌面上。
“抽菸只抽萬寶路，抽其他地方咳嗽。”
託雷斯特眼皮都沒抬悠悠說著，他把菸頭按滅在旁邊的菸灰缸裡，慢悠悠坐直了身子。
他抬起頭，煙霧從鼻孔裡噴出，形成兩道淡淡的煙柱，透過朦朧的煙氣，他的目光落在羅傑斯那雙湛藍的眼睛上，聲音沙啞卻清晰：“想讓我跟你赴湯蹈火，很容易，你得答應我一件事。”
羅傑斯皺了皺眉，下意識揮手驅散眼前的煙霧，這煙味濃得嗆人，他心裡暗討：這人煙癮怎麼這麼大？但他沒說出口，只是沉聲問：“什麼事？只要我能做到的。”
託雷斯特嘴角微微上揚，露出一個近乎孩子氣的笑容：“跟我打一天。”
“啊？！”
羅傑斯愣住了，嘴巴微張，顯然沒料到是這個要求。
他想起幾天前在阿扎諾集中營的行動，當時他潛入基地營救巴基，正與紅骷髏施密特對峙。
眼看就要被對方的能量武器擊中，託雷斯特突然從陰影中衝出來，像一陣風，一把將施密特按在地上，拳頭雨點般落下，打得對方毫無還手之力，那身手，那狠勁，連他這個超級士兵都自嘆不如。
可現在，這個能把紅骷髏按在地上捶的男人，竟然要求他“陪打一天”？
“你……你認真的？”羅傑斯確認道，語氣裡帶著難以置信。
“當然。”
託雷斯特點點頭，身體微微前傾，眼神里帶著一絲不容拒絕的認真。
心裡委屈的不行：我找了你九年，從你還是個瘦猴的時候就開始找。
現在你成了美國隊長，要去拯救世界，要去打納粹，要去跟紅骷髏拼命……在這之前不好好打你一頓，道心不穩，念頭不通達，好不啦。
“就一天，不用武器，不用血清，就用一雙拳頭，打個痛快。”託雷斯特都沒發現他的語氣近乎哀求。
羅傑斯沉默了。他看著託雷斯特眼中那抹深藏的疲憊與執拗，忽然明白，又一個不服他的人。
“好。”羅傑斯最終點頭，聲音堅定，“我答應你。明天一早，布魯克林碼頭，不見不散。”
。次一的鬆輕最得笑他，來年九是那，了笑特斯雷託
”。長隊國是不而，斯傑羅·夫史是的打要我。事本的己自你用就，量力的清用別，住記“：膀肩的斯傑羅拍了拍是而，煙盒那拿去是不，手出他
”。白明我“：頭點地重重斯傑羅
。頭碼林克魯布，晨清天二第
。邊岸著打拍濤浪，拂吹味腥鹹著帶風海
。此彼有只，則規有沒，眾觀有沒，上地空在站斯傑羅和特斯雷託
。漓淋暢酣得打，到拳拳們他
。持堅的執偏乎近種一是更，畏無的予賦力能生再是，能本的出礪磨殺搏死生年九是那，風上佔能還爾偶至甚，解化度角的鑽刁最以能總卻特斯雷託可，境化臻已都巧技、量力、度速的斯傑羅
。懷開得笑都卻，傷著帶上臉，汗是渾，氣著，上灘沙在躺得累都人兩，落日到打出日從
。說氣著斯傑羅”。了贏你“
”。了贏都們我“，霞晚天漫著，頭搖搖特斯雷託”，不“
……
。上的妞大裝軍髮金在落，條細切窗葉百過，口門室驗實的部備儲學科略戰
”。呢完看沒，著等“：說斯傑羅的來進剛著對地抬不也頭，紙報份著裡手，地著點尖鞋跟高，郎二著翹
。”塑雕人“當邊旁在站乖乖，兜進手雙，笑了笑地奈無，聲一了”呃“，下一了愣斯傑羅
。生學的話訓師老被著等個像倒，前面妞大這在可，拔的來出養清兵士級超那掩難卻，塵風點著帶還裝軍，務任的虜俘百四救解完行執剛他
。泡燈像得亮睛眼，靈激個了打地”呀“然忽，紙報看頭低續繼，眼一他了掃妞大
。”俘戰名百救解雄英林克魯布“著寫題標，片照的槍步著舉斯傑羅著印條頭版頭，來起豎紙報把
”。’力綿盡略‘說還你上紙報，虛謙真可你“：放一上桌往紙報把，角起彎斯傑羅著對
。了直都睛眼斯傑羅得晃，來出大的花花白截一，拉了拉上往襬把悄悄指手，長大的裡膝過在裹晃了晃，著說
”。的該應，麼什沒……沒“：複重地艾艾期期，白雪片那著盯死死，很得實誠卻睛眼可，經正裝頭過別想來本他
。來過走斯傑羅著朝步步一，蛇水像得扭肢腰時路走，線曲的翹後凸前出勒勾裝軍。來起站，笑一”嗤噗“妞大
。跳的似子兔只了揣跟面裡心，子鼻撓了撓地尬尷能只，放兒哪往道知不都手，蛋煎能得燙間瞬臉的斯傑羅
。著撓羽像，上臉他在吹息氣的熱溫，前跟他到湊妞大”。啊想麼這不婆老的們他可“
？仗陣種這過經兒哪，明小的負欺人被是都他子輩這，靈激一渾斯傑羅
。去上了印就下一”唧吧“紅焰烈，面後架貨到拉他把，帶領的他住拽經已妞大，來過應反他等沒還
。樣模的”割宰人任“副一，頭石塊像得僵人個整，眼上閉識意下斯傑羅
