偏頭一看,常玉不知何時已經走到了他身邊,正有些關切地看著他。
-
包贏將書本合上,有些尷尬地笑了笑:
“沒什麼,只是覺得這古文還挺難學的。”
常玉瞭然地點頭,語氣裡沒有半點意外:
“這很正常。即便是許多元嬰境的修士,初學古文時也會覺得吃力。”
他見包贏的神情依然有些緊繃,便索性在旁邊多站了一會兒,繼續說道:
“其實說來也怪,反倒是不認識通用文字的孩子,學古文反而更快些。”
包贏一愣,還有這事?
“誒?為何?”
說著, 他的目光不自覺朝著之前斜前方的那個位置看去,此時那裡已經沒有人了。
常玉顯然已經不是第一次解釋了,在包贏問出口的瞬間,就笑著道:
“因為那些孩子是兩種文字一起學的,沒有先入為主的習慣,便不會覺得哪一種更‘對’、哪一種更‘怪’。
而像白道友這樣,對通用文字已經熟悉到了骨子裡,再接觸古文時,便會有一種割裂感。來回切換之間,就會覺得吃力。”
包贏若有所思地點了點頭。
這個說法倒是他頭一回聽到,但仔細想想,確實有幾分道理。
他之所以覺得古文難學,未必是因為真的記不住那些字的筆畫,而是因為他的思維始終在用通用文字的框架去套古文。
以至於越套越彆扭,越套越費勁。
常玉見他若有所思的樣子,又接著說道:
“而且,古文之所以沒有流傳開來,一方面是因為它確實難學。”
筆畫繁複,構型古怪,不如通用文字方便。
聽到這裡,包贏抬頭看去,這麼說起來,還有一個原因是古文難學的原因嗎?
-
似乎是看出包贏的好奇,常玉笑了笑,語氣裡倒是多了一絲認真。
“至於另一個原因,聽執教說古文字身就是天道規則的一種體現。每一個字,都承載著天地間的某種法則。
所以很多人即便認識這些字,也只知其然不知其所以然。”
包贏聽得心頭微微一動。
天道規則!
。來起了重厚得變然忽畫筆怪古的去扭來扭些那讓,字個四這
。元字的就寫手隨是再不乎似條線的曲彎些那得覺只,字古的上面封眼一了看又頭低
。得似他著視注在彿彷,睛眼雙雙一是像更
。分幾了真認氣語,禮一了行手拱玉常著朝,起趕贏包
”。故緣個這是竟來原,了笨變然突己自為以還我才方。解友道常謝多“
。的笨變己自疑懷,文古會不學為因人有次一頭是還,了笑逗話這他被玉常
:道著笑,手擺了擺遂
”。了強人多很比經已,神走有沒住撐裡課的午上一在能你。謙自必不友道白“
。句一了醒提,天的外窗眼一了看完說
”。難太會不該應說來你對個那,課識辨植靈礎基是午下。嚐嚐去以可,事無是若友道白。好極道味,燜花蘆了做堂膳日今聞聽,了對“
。士修境丹金是方對道知玉常
。的解了定一有是也定肯藥靈植靈於對麼那,的過練歷出外是然顯很,界境個這
。多許單簡要定肯,言而課字識起比








