“……hi？”
“…我上次教你的呢？”
林玉玠想想，遲疑道，“…我說我把船上的記憶統一封存不想再回憶了，你信嗎？”
“沒用的丈夫，敢做不敢當。”
絲錄冷哼，嘲笑他，“那就學這句吧。”
“Te atreves a hacer algo, pero no te atreves a asur las consecuencias。”
她叭叭叭的就說完了。
？？？
林玉玠抬高頭，什麼東西？
絲錄又說一遍，這回更氣他，念單詞時一直往裡加彈舌，整句話說的像被摩托車騎走了。
“學吧。”
“哪有這樣教人的？”
“就這樣教，我樂意。”絲錄繼續彈舌，連漢語都要見縫插針的彈一下，樂字彷彿被她按了彈簧。
這種說話方法很有意思，林玉玠忍不住笑：“…你聽過一種農用工具嗎，叫做拖拉機，把這東西從你嘴裡拿出去。”
絲錄擰他胳膊肉，“想學外語還不擺正姿態，教你一萬遍也說不會，胳膊拿開，壓我胸了。”
練劍練得和鋼棍似的，擰一下都費勁。
絲錄改為掐他小臂上的血管，“快跟我學，Te atreves a hacer algo, pero no te atreves a asur las consecuencias。”
林玉玠讓她掐的又疼又想笑，“能不能從基礎的開始教？”
“這就是基礎。”
她明晃晃的唬人，林玉玠看出來絲錄沒想真想教的心，索性直接問，“你上午說的那個詞是什麼意思？”
“哪個？”
“愛慕。”
絲錄眼睛轉一下回憶，糾正他的讀音，“是癌症那個癌，不是愛。”
她鬆開林玉玠，在他手心寫出來，“英文字母，”
“…………”
林玉玠一秒興致全無，“不是愛慕？”
“不是…”絲錄搖下頭，“還有，你別用看負心人的眼神看我。”
“那這是什麼意思？”
”。歡喜你說，呃“，容形些一略省，言語織組錄”…是就sihcos“
。同認不其極玠玉林”？麼你是不這“
”。事找事沒己自給會不才我“，去過盯勾勾直錄
”。控失越痛越是只你，嗯“
”。歡喜不說你見沒也事的疼塊一“
。移下始開膊胳的頸後在枕，秒一下可，他踢就句一駁反再玠玉林定決，下的度幅小錄
。上回披新重甩一服，著踹讓點差玠玉林，來下掉斜傾面桌，桌矮的邊旁下撞心小不，快太作，起刻即錄，圖意的玠玉林覺察
”。手就我過不說“，住遮前繞翼骨，膀翅開展錄
。去過走朝子的穿前先錄起抄，上好穿玠玉林”。才我了你是“
