這篇文章的背景設定為20世紀初的紐約。
雖然背景是外國,但顧遠沒打算漢化,一個短篇而已,不用太過計較。
這也當是對歐·亨利這位巨匠的緬懷吧。
至於裡面細膩的環境描寫……還不允許自己看過外國書啊。
顧遠接著寫。
“約翰西虛弱地躺在床上,她的好友蘇在一旁為一本書的主角畫一幅素描。”
“蘇突然聽到一旁的約翰西在那裡低沉著數著什麼:‘十二,十一……’”
“蘇順著她的目光向窗外望去,看到了二十英尺外的磚牆上有一棵很老的常春藤。”
“……”
“蘇對於約翰西將自己的生命繫於一片葉子感到憂心忡忡卻又無可奈何,她將這件事告訴了一個失意的畫家貝爾曼。”
“這個老畫家暴躁地嘲笑著:‘世上哪有這樣的傻瓜……’”
“……”
“日子一天天過去,窗外的常青藤始終有一片葉子屹立在風雨中不倒。”
“約翰西受此鼓舞,精神狀態逐漸好了起來。這天,醫生告訴她:‘恭喜你,你已經脫離危險了。’”
“‘現在我得去看另一位病人了,他叫貝爾曼,他在一個風雨交加的夜晚出去不知做了什麼,最終受涼得了肺炎。’”
“‘他又老又弱,已經沒希望啦。’”
“約翰西沒什麼反應,蘇卻捂住了嘴。”
“……”
“出院那天,約翰西執意去看看牆上的那片葉子,她一點點挪到牆根處,伸手去碰那片嵌在枯藤裡的深綠。”
“她的指尖剛觸到牆面,她的動作突然頓住——沒有葉片的薄軟,沒有葉脈的凹凸,只有粗糙的磚牆,和一層微微發僵的顏料觸感。”
顧遠停筆,滿意地瀏覽了一遍。
他無法保證和原作一模一樣,但是其核心情感自己卻是成功寫出來了。
故事在此戛然而止,但給讀者帶來的情感衝擊卻非常巨大。
所有人看到這裡,都會明白那個老畫家貝爾曼,那個終生失意又性格暴躁的老頭,在一個風雨交加的夜晚畫下了一片永不凋落的葉子。
他以自己的生命為代價,給約翰西帶來了生的希望。
這個前期滑稽的配角完美的完成了一個從“失意的畫家”到“偉大的英雄”的極致昇華。
而關於本次複賽的三個關鍵詞,【信念】不必多說。
【印記】既是指那片畫在牆上永不枯萎的藤葉,也是指貝爾曼的犧牲將成為約翰西心中永不磨滅的印記。
。境困命生的西翰約了亮照,束的霾亡死穿了為子葉片這指是則】【
。存儲章文將,後改修次再需無定確,番一了讀閱細仔又,間時眼了看遠顧
。卷意示,師老考監呼
。點九午上剛剛時此
。車約網輛一了,氣空的鮮新下一了吸呼,後場考出走遠顧
。了完考己自們他訴告,信微條了發冰葉有還姐、母父給別分他中程過的車等
。麼什吃想,飯吃沒吃遠顧問,話回刻立親母
。賽決的賽競學文幻科的週下戰備,天一息休家在也天明,息休好好他咐囑,了話回也冰葉,刻片等稍
”……啊考著挨會麼什為賽競倆這……來起了忙又麼怎“
。咕嘀陣一遠顧
。信回有沒,息訊到看沒還該應姐姐和親父,了到車約網
。校學去有沒排安的冰葉了從聽也一週,下一了鬆放好好遠顧,家到回








