事到如今,故事的脈絡已經很清楚了。
麗薩最開始的疑惑,此時已經全部消失。
七肢桶的語言分為書面語和口語,其中口語因為是聲音,受限於時間,只能一個音接一個音,因此接近人類的線性語言。
而書面語,才是整個故事的關鍵。
七肢桶的文字非線性,是一個整體,寫句子時要一筆畫出所有關聯筆畫。
整段語義和所有關聯內容融合在單個符號圖形裡,不分先後順序。
沒有語序,沒有時態,沒有因果。
下筆前,整句話的所有資訊就已經全部知道。
書中用費馬原理舉了個例子,來類比二者的思維差異。
費馬原理簡單來說,就是光走過的路徑通常會是耗時最少的,而不是距離最短的。
例如光從空氣射入水中,它會發生折射,這會導致它的幾何距離變長。
但由於光在水中傳播的速度比在空氣中慢,它的總時間反而會變少。
如果用人類的線性思維來解釋,只會說光因為遇到水面,所以折射。
但若是用七肢桶的思維,它們會說光目的是最快到達終點,光一開始就知道終點在哪。
一個是因果導向,一個是目的導向。
這就是雙方思維最核心的差距。
對於七肢桶而言,它們出生時就知道死亡,過去、現在和未來像一幅完整的畫,可以一眼盡收。
它們的一生,沒有等待未來,只有經歷已知。
而人類,只能回憶過去,經歷現在,猜測未來。
……
“薩丕爾 - 沃爾夫假說……”
麗薩輕聲唸叨著這個名詞。
文章中,女主角露易絲之所以獲得了和七肢桶一樣知曉未來的能力,就是因為她掌握了七肢桶的文字語言。
根據語言學中著名的語言相對論,也就是薩丕爾 - 沃爾夫假說,語言會顯著影響甚至決定並重構思維與認知。
當露易絲熟練掌握這種文字後,她的思維就從人類的線性因果模式,轉變為七肢桶式的非線性整體模式。
可以同時看見過去、現在、未來。
也正是如此,露易絲知曉了自己會和一個男人結婚,會育下一女,會經歷一段相對失敗的婚姻,會見證女兒的芳華早逝。
故事來到了顧遠在論壇丟擲的那個問題:
”?嗎始開擇選會還你,終告去失和痛傷以定註係關段一道知已你果如“
。會:是案答的易,道知已早薩麗,裡這到看
。由理的擇選樣這麼什為易出給有沒並中書,是的解費令而然
。接地定堅且然坦為極,時請邀的夫丈對面易,到寫是只
?此如該本……是像好就
。束結此到事故
。懂讀沒些有覺,頭起抬眉著皺薩麗
。題問個萬一著有中心,的時此
?始開擇選然依卻,好夠不局結知明易麼什為
?束結就促倉此如事故麼什為
?由理的做麼這出給不而,果結的出做後最易出給只遠顧麼什為
?救拯試嘗去不卻,死會兒了道知麼什為
……
。視對個了來昂李和,著想正








