“我想要的是真相被知曉！”萊戈拉斯的聲音提高了少許，隨即又剋制下來，“我的族人——那些流落異鄉、血脈或許已與我們不同，但靈魂本質依舊相同的同胞——正在遭受苦難。他們被剝奪家園、尊嚴，甚至生命。而中土的精靈們，包括我的父親，對此一無所知，依舊在星光下吟唱著古老的歌謠，以為所有的伊露維塔兒女都享有基本的自由與尊重。這不公平。”
他深吸一口氣：“我不是要求中土立刻組織遠征軍。那是不現實的。但我認為，埃爾隆德領主、加拉德瑞爾夫人，所有領導者，都應該知道在遙遠的彼岸發生了什麼。智慧始於瞭解。也許他們無法直接干預，但也許……也許這份知曉本身，能帶來某種改變。至少，我們的歷史記載中，不該對同胞的苦難保持沉默。”
哈涅爾搖頭，感到一陣無力：“你把這想得太簡單了，萊戈拉斯。政治是複雜的。埃爾隆德領主首先考慮的是中土的安危，是魔苟斯和索倫的威脅。突然引入另一個世界的種族矛盾，只會讓局勢更加混亂。而且，如果中土精靈公開表示對巫師大陸非人種族的同情，甚至只是關注，可能會被誤解，可能會激化兩個世界之間本已微妙的關係。我們逃到這裡是為了尋求幫助對抗魔苟斯的陰影，不是為了掀起一場跨世界的種族正義運動！”
兩人的目光在空中交鋒，都看到了對方眼中無法調和的立場。
“所以，你認為保持沉默，任由不公繼續，就是更好的選擇？”萊戈拉斯的聲音冷了下來。
“我認為在正確的時間、以正確的方式處理正確的問題，才是明智的！”哈涅爾反駁，“當務之急是魔苟斯的威脅，是那枚戒指的秘密，是兩位失蹤巫師的命運！集中力量解決最大的危險，而不是分散注意力到另一個世界的歷史積怨上！”
萊戈拉斯緩緩站起身，他居高臨下地看著哈涅爾，月光透過窗戶照在他金色的頭髮上，卻讓他的面容顯得有些冷峻。
“對你而言，那是歷史積怨，”他輕聲說，每個字都清晰無比，“對正在經歷那些的精靈而言，那是每一天都在發生的現實，是鮮血、淚水與生存。也許你是對的，哈涅爾，從大局策略上看。但有些事，關乎血脈與根本的正義，無法用策略來衡量。抱歉，我無法苟同。”
說完，他微微頷首，轉身離開了起居廳，腳步聲輕盈卻決絕。
哈涅爾獨自坐在窗邊，看著萊戈拉斯消失在走廊拐角，心中充滿了挫敗感和隱隱的不安。
他理解萊戈拉斯的出發點，那是一種源自種族本能的共鳴與義憤。
但他也堅信自己的判斷——在如此微妙危險的時刻，引入一個充滿情感炸藥的話題是極不明智的。
“談得不愉快？”
一個低沉的聲音從旁邊傳來。
傑洛特不知何時走了過來，手裡還拿著那瓶精靈酒。
他靠在窗框上，遞過一個杯子。
哈涅爾接過，悶頭喝了一大口。
酒液依舊美妙，卻暫時無法平息他煩亂的心緒。
“你都聽到了？”他問。
“聽到一些。”傑洛特也望著窗外，“關於松鼠黨，關於萊戈拉斯的……告發。”
“你覺得我做錯了嗎？”哈涅爾忍不住問，儘管他知道獵魔人可能給不出他想要的答案。
傑洛特沉默了片刻，喝了一口酒。
他的淡金色貓瞳在月光下反射著微光。
“錯與對，很多時候取決於你站在哪邊，以及你想達到什麼目的。”他緩緩說道，“萊戈拉斯站在精靈同胞的立場，他看到了不公，感到憤怒，並認為有權者應該知曉。這是他的對。你站在全域性的立場，擔心引入複雜矛盾會干擾主要目標，甚至引發不可控的後果。這是你的對。兩者衝突時，沒有簡單的答案。”
他頓了頓，看向哈涅爾：“但事情已經發生了。萊戈拉斯說了，埃爾隆德知道了，甚至要請來更多大人物。就像一支出鞘的箭，無法回頭。獵魔人面對兩難時，有個古老的原則：兩害相權取其輕。既然無法改變已經發生的事，那就思考如何在現有的局面下，尋找最好的結果。”
哈涅爾皺眉：“最好的結果？現在的情況只會讓問題複雜化。”
“也許。”傑洛特的聲音依舊平靜，“但換個角度想。我們逃離巫師大陸時，拉多維德五世正在瘋狂地整合北方力量，清剿非人種族和所有反對者，他的目標顯然是建立一個純粹人類、且極度排外的霸權。尼弗迦德在南方也虎視眈眈，而且可能受到虛空教派——你懷疑是魔苟斯——的影響。巫師大陸的非人種族和那些還心存正義的人類，他們的空間正在被急劇壓縮。”
他目光深邃：“現在，中土最強大的精靈勢力，瑞文戴爾和羅斯洛立安，即將知曉另一個世界精靈的悲慘處境。即使他們無法直接干預，這種知曉本身，會不會成為一種無形的壓力？如果……我只是說如果，未來某天，兩個世界之間的通道因為魔苟斯的陰謀而變得更加不穩定，甚至被迫產生更多交集，那麼，提前瞭解情況、甚至對遠方同胞抱有同情的中土精靈，會不會成為巫師大陸那些被壓迫者潛在的……盟友？或者說，至少是一股能讓拉多維德和尼弗迦德帝國有所顧忌的力量？”
。了住愣爾涅哈
。過考思度角個這從未從他
”。會機的上論理是只怕哪。會機的息一……西東的救有還些那給能而反，境環的絕越來越、的閉封個那破打，數變的大強、的部外個一引，時有。本治不標治怪死殺純單。迫、懼恐、恨仇——境環的怪育孕是而，本怪是不的怕可最，候時多很。爾涅哈，咒詛和怪多太過理我“：肩聳聳特傑
。上臺窗了在留瓶酒將，膀肩的爾涅哈拍了拍他
”。息休點早，長還夜。的它用利者或，它制控法辦想就，滅撲法無然既。野散驅，暗黑亮照能可也，西東燬燒能可火。火把一了燃點斯拉戈萊“
。前窗的織星與月在站自獨爾涅哈下留，了開離轉人魔獵
。谷山片這著裹包舊依聖神與謐靜的爾戴文瑞，幕夜的沉深外窗向他
。題議重沉的義正與族種於關、的開掀而直正的斯拉戈萊因，在現及以，運命的師巫蹤失、謎之解未的戒銀、影老古的斯苟魔：聚匯在正流暗的界世個兩自來，下之靜寧這在但
。響迴中海腦他在話的特傑
……果結的好最找尋……輕其取權相害兩
。然默爾涅哈
。盡而飲一，星的外窗著對，杯酒起舉他
。熱灼一著帶中涼清，酒
。徑小的來未壞不最往通能許或條那出認辨力竭，中能可的紛雜複在並，看前向能只就，出做旦一擇選些有，了道知他，至但，重重霧迷然依路前
。了深更夜
。晚夜的湧流暗個一又這元紀三第土中著視凝，睛眼的默沉只數無彿彷，轉旋緩緩上穹天的爾戴文瑞在辰星
