縣城不再安寧，自從鬼子來了之後，百姓心裡就從沒安寧過。儘管左木假意惺惺，要搞親善，要搞共榮，但只要不是傻子，都會明白，這是一群披著羊皮的狼，不定哪天，就會露出獠牙。
家門被砸開，人們來不及穿上厚衣服，就被趕到院子裡，稍有反抗，槍托就砸下來，有的鬼子，還兇殘地開了槍。
包括劉運財老婆，當鬼子在院子搜尋時，她還不知道發生了什麼，自以為是偽縣長夫人，竟然質問鬼子。鬼子毫不客氣，一槍打中她的腦袋。
而想逃跑的劉運財，已被關進鬼子審訊室內。漢奸翻譯還沒到，鬼子先給劉運財一頓暴揍，打的劉運財鼻青臉腫，哭爹喊娘。漢奸翻譯到了，劉運財已被吊起來，雙腳離地，他哀求漢奸翻譯：“請告訴皇軍，我是冤枉的，我待左木太君比親爹都親，怎麼會找人害他？”
之前，劉運財為巴結左木，也巴結漢奸翻譯。但劉運財眼只往上看，捨出去自己小老婆，自認為已是左木眼中紅人，對漢奸翻譯態度變了，還經常擺出維持會長，也就是偽縣長的架子。
凡是奸人，心眼一般不大，漢奸翻譯也是這樣的人，睚眥必報。讓你用完老子，就把老子甩到一邊，今天老子就讓你知道，什麼叫後悔。
漢奸翻譯給鬼子說了，但嘰哩哇啦，劉運財聽不懂，不知說了什麼。但漢奸翻譯說完，鬼子又是一頓暴揍，皮鞭沾涼水，打的劉運財昏死過去。
涼水潑醒，漢奸翻譯勸說劉運財：“不做虧心事，不怕鬼敲門，你幹嘛要跑？你還是招了吧，能免受皮肉之苦。”
劉運財後悔了，當時不該跑，而是立即向皇軍報告，或許還能保全性命。可轉念一想，不可能，鬼子肯定不會饒過他。但他心裡更清楚，只要被屈打成招，會死的更慘，他咬著牙說：“可我真的沒幹對不起皇軍的事。”
“真是煮熟的鴨子，就剩下了嘴硬。”漢奸翻譯輕蔑地看了一眼劉運財。
鬼子用了洛鐵，三角形的頭，燒的通紅，劉運財聽到自己胸口皮膚滋滋啦啦的聲音，還冒起了煙。他慘叫一聲，又昏死過去。
再次被涼水潑醒，漢奸翻譯問他招不招。
劉運財搖頭。
鬼子似乎怒了，其實左木不見了，他們一直惱怒。他們找來了帶鐵絲倒刺的鞭子。
這還是劉運財的發明。為表達對皇軍的忠心，他不僅獻出了自己小老婆，還要全力鎮壓敢於反抗的鄉民。他發明了這種鞭子，告訴警備大隊和偵緝隊，遇到不聽話，就給他三鞭子。
沒想到，請君入甕，這種鞭子用在了他身上，上衣也被早已被撕爛扔掉。
鬼子一鞭子下去，就是皮開肉綻，一道血溝。
劉運財再次昏死過去。
鬼子沒有停手，又打了兩鞭，劉運財後背已是血肉模糊，他掙扎一下，頭又低了下來。
鬼子再用涼水潑，劉運財沒再醒過來。
漢奸翻譯也看不下去，想替劉運財求情，但他湊上去，把手指放在劉運財鼻子下面時，發現劉運財已被打死了。
此時，天已經大亮，守南門的鬼子已發現門洞裡的信，並急忙轉交給中尉參謀，中尉參謀又交給少佐大隊附，大隊附讓另外一個漢奸翻譯，讀了一遍。
但這不能說明與劉運財無關。而且，眼下劉運財不過是一隻螞蟻，最重要的是怎麼救回左木，他還在應山抗日遊擊隊手中。如果左木死了，別說一個劉運財，就是死十個，一百個，也不足為惜。
一萬銀元好湊，抄了劉運財的家，就大差不大差，不夠的，再找城內的財主來湊。至於機槍和迫擊炮，鬼子少佐也做不了主，必須向聯隊和旅團報告。
不過，以鬼子少佐估計，應山抗日遊擊隊也是窮瘋，窮愚蠢了，一萬銀元，他們得多少人能運走？而之前，壓根沒聽說過這支游擊隊，不可能呼啦一下，冒出幾百人。即便幾百人，帶著槍炮和一萬銀元，也能被追上。
少佐再次給聯隊打電話，報告情況。
對於左木的失蹤，聯隊長和旅團長都惱火不已。本來該進行掃蕩，消滅應山新四軍游擊隊，現在倒好，應山警備司令部指揮官被游擊隊抓走了。
再次接到報告，聯隊長氣憤至極，恨不得命令直接發起攻擊，連左木這個丟人現眼的傢伙，一起幹掉。
。示請長團旅向能只也長隊聯，佐中是木左竟畢
。仁木左讓便，功不且並，隊擊游軍四新山應滅剿去，功立罪戴木左讓再，隊擊遊日抗山應滅剿，時同的木左救解，應答能只也後最，頓一罵大裡話電在長團旅
。村道河往趕人帶譯翻漢和謀參尉中派即立，後覆回隊聯到得，人之明聰是也佐子鬼。道知不還子鬼，呼嗚命一經已木左
。形地圍周村道河察觀致大先是就，務任項一有還謀參子鬼，時同。木左的活到見須必但，應答以可件條
。一著放停，中叢草枯到看便，遠不了走，坡山南東上登後隨，村道河到來馬騎們他，午中
。死而息窒是來看，痕傷有沒，來開掀部全布白把。睛眼著瞪，大著張，木左是。布白的面上在蒙開掀把一，去過跑忙急謀參
。遍一了讀，來起撿譯翻漢，信封一著放邊旁
。場下者略侵是也這，辜餘有死亡死盡自，端多惡作木左，報惡有惡，報善有善謂所正，是意大的信
。團謎下留子鬼給是算，因原亡死木左說沒中信
。告報隊聯向能只，理自擅能不也他，理何如該道知不佐子鬼。臉了丟軍皇給也，哀悲的木左是這，上床人個一在死，了死木左。城縣回駝，上背馬在放又，坡山下走，木左著抬
”。隊擊游滅消必務，山應剿清即立，因原亡死木左鎖封“：說才長隊聯，鐘分兩了過。量無途前，死不果如，仗打能很木左實其。了默沉長隊聯的中話電
