窗外的凱澤斯勞滕，被2005年最後一場大雪溫柔覆蓋。路燈昏黃的光暈穿透沉甸甸飄落的雪花，勾勒出街道、屋頂和遠處訓練基地模糊的輪廓，世界彷彿被塞進了一個巨大的、寂靜的裡。房間裡暖氣開得很足，隔絕了外面的嚴寒，卻隔絕不了那份從骨髓裡滲出來的冷清。
王超盤腿坐在窗邊的地板上，手裡握著一杯早已涼透的紅茶。電視螢幕閃爍著，裡面正播放著喧鬧無比的跨年晚會，主持人誇張的笑臉和震耳欲聾的音樂像隔著一層毛玻璃，模糊而遙遠。桌上攤開著一本德語語法書，旁邊是寫得密密麻麻的筆記本——隊友們常用的戰術術語、俚語、髒話，都被他分門別類地記錄下來。旁邊，還放著一張小小的、有些褪色的全家福，照片裡父母的笑容溫暖而熟悉，此刻卻像針一樣，輕輕刺著他心底某個柔軟的地方。
穿越過來半年了，這個世界他舉目無親，為有足球是他的親人和信仰之力。
從那個滿懷憧憬又忐忑不安地踏上德國土地的夏天，到現在被大雪封住的年末。半年時間，像一場高速運轉卻又無比孤獨的夢。訓練場上的汗水、健身房裡的嘶吼、更衣室裡的笑語、語言學習的磕絆、替補席上的渴望、威斯特法倫看臺上的震撼與刺痛……無數畫面碎片般閃過腦海。他有了新的隊友，新的教練，甚至有了厄齊爾這樣未來將閃耀世界足壇的朋友。可當新年的腳步如此清晰地臨近，當窗外萬家燈火點亮，電視裡歡聲笑語不斷，一種巨大的、難以言喻的孤獨感，如同冰冷的潮水，無聲無息地漫過了堤岸，將他徹底淹沒。
慢慢的，身體原主人的情緒蔓延了整個大腦，想起穿越來後，跟原主人父母因為來德國的爭吵、理解、支援和最後離去，喉嚨有些發緊。他拿起手機，指尖懸在通訊錄那個熟悉的名字——“家”的上方，猶豫了幾秒，最終還是按了下去。聽筒裡傳來漫長的等待音，每一聲都敲在心上。
“喂？超超？”母親的聲音帶著一絲睡意，隨即被巨大的驚喜取代，“怎麼這個時間打電話？德國那邊都半夜了吧？冷不冷？吃飯了沒？”
一連串熟悉的、帶著濃濃鄉音的關切像暖流一樣湧進來，瞬間擊碎了王超強撐的平靜。他張了張嘴，卻發現嗓子像是被什麼東西堵住了，鼻尖猛地一酸。
“媽……”只喊出一個字，聲音就帶了難以抑制的哽咽。
電話那頭沉默了一瞬，母親的聲音立刻變得柔軟而焦急：“超超？怎麼了？出什麼事了？是不是訓練太苦了？還是有人欺負你了？跟媽說！”
“沒……沒有。”王超用力吸了吸鼻子，試圖把那股洶湧的情緒壓下去，眼淚卻不受控制地滾落下來，砸在冰冷的地板上。“就是……就是想家了。特別想。”他像個迷路的孩子，終於找到了可以傾訴的港灣，聲音裡充滿了半年積攢的疲憊、委屈和濃濃的思念，“訓練……還好，能撐住。隊友……也還行，教練挺嚴的。就是……就是覺得……”他頓了頓，尋找著合適的詞語，“覺得離你們好遠，離家好遠。有時候一個人待著，心裡空落落的。”
“傻孩子……”母親的聲音也帶了溼意，“想家就對了。一個人在外頭闖蕩，哪能不想家？我和你爸天天都在想你，看天氣預報都先看德國凱澤斯勞滕那邊冷不冷。你爸剛才還在唸叨，說不知道德國人過年吃不吃餃子……”
父親渾厚的聲音插了進來，帶著一絲不易察覺的關切，努力維持著平靜：“男子漢大丈夫，哭什麼鼻子！訓練苦點累點怕什麼？吃得苦中苦，方為人上人！想家？想家就對了！說明你心裡有根！在外面好好踢，踢出個名堂來，給咱們家爭光，給國家爭光！這才是正經！”
“你爸說得對！”母親趕緊接過話頭，聲音溫柔而堅定，“超超，別怕苦，也別怕累。你記住，無論多遠，無論多難，爸媽永遠在這兒，家永遠在這兒！想家了，就打電話，聽見沒？好好吃飯，好好睡覺，別光顧著練球把身體熬垮了。德國那麼冷，多穿點……”
絮絮叨叨的叮囑，帶著油煙味的家常，父親故作嚴厲下的關心，母親抹不去的擔憂……這些最平凡的嘮叨，此刻卻成了最溫暖的救贖。王超聽著，眼淚流得更兇，心頭的重壓卻一點點卸了下來。他像個孩子一樣，嗯嗯啊啊地應著，貪婪地汲取著這跨越萬里的暖意。
電話打了很久，直到窗外的雪似乎也小了些。結束通話電話，王超長長地舒了一口氣，彷彿把胸中積鬱了半年的濁氣都吐了出來。臉上的淚痕未乾，但眼神里多了些踏實的東西。他抹了把臉，感覺肚子有點餓，起身去廚房煮了碗簡單的泡麵，熱騰騰的湯水下肚，身體和心都暖和了不少。
重新坐回窗邊，心緒平復了許多。他拿起遙控器，百無聊賴地切換著頻道。德語新聞、無聊的肥皂劇、吵鬧的綜藝……就在他準備關掉電視時，手指停在了體育頻道。
螢幕下方滾動著國際足球新聞的快訊。突然，一行醒目的標題和一個熟悉的名字抓住了他的眼球：
【中國前鋒閃耀比乙！董方卓榮膺安特衛普常規賽最佳射手！】
王超猛地坐直了身體，眼睛緊緊盯住螢幕。畫面切換，是前國青隊友董方卓在安特衛普隊比賽的集錦剪輯。那個同樣來自東方、身材高大、衝擊力十足的身影，在比利時乙級聯賽的賽場上，正展現著令人驚歎的能量！
只見他如同坦克般在對方禁區前沿橫衝直撞，用強悍的身體擠開後衛，搶下高球，背身倚住防守隊員，腳下技術並不花哨卻異常實用。接著，是幾個精彩的進球片段：禁區內的冷靜推射、力壓後衛的頭槌破門、接應邊路傳中的搶點剷射！每一個進球都充滿了力量感和對進球機會的敏銳嗅覺。解說員用快速的德語介紹著：“……來自中國的董！他以驚人的效率打入多粒進球！徹底打破了賽季初當地媒體對他‘無控球、無接應、無傳球、無破門’的‘四無前鋒’刻板評價！他成為了安特衛普攻城拔寨的頭號利器！……”
畫面定格在董方卓進球后激情怒吼的特寫，汗水浸透了他的球衣，臉上是狂喜和釋放，眼神里燃燒著不滅的鬥志。
王超的心跳驟然加速，血液彷彿在這一刻變得滾燙！他死死盯著螢幕，那個怒吼的身影，那個來自同一片土地、頂著相似質疑、在異國他鄉奮力搏殺的身影，像一道撕裂陰霾的閃電，狠狠劈進了他的心裡！
“四無前鋒”……這個刺耳的標籤，他太熟悉了。初到德國時，在訓練場上，在那些審視的目光裡，他何嘗沒有感受到類似的質疑？技術粗糙？只會靠速度？不懂得團隊配合？只會悶頭帶球？這些聲音，像無形的鞭子，也曾抽打著他。
而董方卓，用一粒粒實實在在的進球，用那座沉甸甸的最佳射手獎盃，狠狠地回擊了這一切！他證明了一箇中國前鋒，也能在歐洲的賽場上站穩腳跟，也能成為球隊倚仗的核心，也能讓那些曾經輕視你的人啞口無言！
一股難以言喻的熱流在王超胸中激盪、衝撞！那不僅僅是看到同胞成功的激動，更是一種強烈的共鳴和巨大的鼓舞！董方卓能做到，在競爭同樣激烈的比利時賽場，從質疑聲中殺出血路，證明自己！那麼他王超呢？在德甲，在凱澤斯勞滕，他憑什麼不能？
“砰！”
窗外，不知是誰家點燃了新年的第一支菸花。絢麗的火球拖著長長的光尾衝上深邃的夜空，在最高點轟然炸開！剎那間，流光溢彩，金絲銀線般的光芒傾瀉而下，將整個雪夜映照得如同白晝！緊接著，更多的煙花此起彼伏地升騰、綻放，噼啪作響，匯成一片沸騰的光海，宣告著2006年的正式降臨！
