“誰？”
謝遜雙耳微動，猛然轉身，手中屠龍刀出手！寒芒一閃，刀風橫掃而出，竟卷得滿地落葉簌簌作響。
張翠山急躍而起，足尖輕點刀背，借那股反勁再縱身，如飛燕掠空般二次撲向謝遜。
謝遜雖雙目失明，耳力遠勝常人。他聽風辨位，屠龍刀勢陡然迴旋，刀身裹著呼嘯勁風怒龍回頭，直逼張翠山咽喉！
千鈞一髮之際，張翠山在空中擰身側翻，右掌輕搭刀面，太極拳已然使出。
他順著刀勢輕輕一引，那能開山裂石的千鈞刀勁，竟轉了個彎，狠狠砸在地上，刀勁在地面犁出一道深溝。
謝遜眉頭微蹙，鼻尖忽然聞到一縷熟悉氣息。他臉上表情驟變，聲音裡滿是驚喜：“翠山？是你？”
張翠山穩穩落地：“大哥，幾年不見，你的功夫更加高深了！”
“你這臭小子！回島第一樁事便是戲耍於我，真不怕我一刀劈了你？” 謝遜忍不住放聲大笑，笑聲震得枝頭的樹葉簌簌落下。
“哪兒敢戲耍大哥。” 張翠山再次擺出了拳勢。“我這幾年總尋不到能盡興過招的對手。今日正好，向大哥討教幾招。”
“好！” 謝遜大喝一聲，手腕一震，屠龍刀 “噹啷” 一聲插在雪地裡，這刀太過鋒利，用來比試實在危險。
他赤手空拳迎上，雙掌翻飛如電，掌風威猛，隱隱有虎嘯龍吟之勢，與張翠山拆招換式。
張翠山則以太極拳應對，拳意綿長如江河蜿蜒，任對方掌風再烈，總能順勢牽引，化剛為柔。
兩人拳掌交錯間，地上的落葉被全部清空，掃出一片丈許見方的空地。
“大哥，不必留手！” 張翠山忽然開口，拳勢卻愈發圓融，“你盡全力施展出七傷拳，我今天要試一試它的威力！”
謝遜聞言一陣大笑：“好！五弟，接招！” 雙臂一振，七傷拳勁轟然爆發。拳風竟帶著裂石之聲，直逼張翠山面門。
七傷拳法霸道無比，一拳之中藏著七種勁力。或剛猛如錘，或陰柔如絲，或橫出如掃，或直送如錐，層層疊疊，叫人防不勝防。
張翠山以太極拳黏住謝遜的拳風，只覺勁力變幻莫測，七種力道如潮水般層層推來，右臂竟被震得微微發麻。
他感受著謝遜拳勁裡包含的渾厚內息，正是熾熱的九陽真氣，不由心中一喜。“大哥，你的內力已經大成了嗎？”
“嗯，我已將你教我的‘先天功’融會貫通，內力綿延不絕。如今使用七傷拳再無半分後患。”謝遜拳勢更緊，勁氣如狂風驟雨般席捲。
張翠山只覺壓力陡增，心中卻愈發清明。他的太極拳雖得師父張三丰完善，但離大成卻始終差著一層窗戶紙。
在原著中，張無忌僅看張三丰演練過一遍拳，又經稍加指點便能將太極拳領悟通透。而張翠山卻是始終難以突破那最後關竅，比自己兒子遜色不少。
不過，現在張翠山終於找到了突破的辦法，他要藉助謝遜的七傷拳勁不斷衝擊，在對抗中尋得破境之機。
此刻謝遜的七傷拳就像磨刀石，張翠山每一次卸勁、每一次牽引，都將自己的拳意推向了更深的層次。
“五弟！你這拳法究竟是什麼路數？” 謝遜也被震撼的無以復加。
張翠山的拳法看似緩慢無力，卻能以慢打快，以靜制動，將七傷拳的諸般狠勁盡數化去。
而且，這拳意還在對戰中不斷地演化、凝練，如同玉石磨去石皮，露出裡面的溫潤光澤。
謝遜何等聰明，瞬間便明白義弟的用意。這是在借自己的拳法磨礪武道！當下不再藏私，掌勁又添三分，要幫張翠山捅破那層窗戶紙。
。隨勁到意，跡無出拳，中之法拳融底徹意真拳極太，於終。靈空發愈勢拳。水止如心，長漸吸呼山翠張
”？了瘋你“，跳直突突筋青上額，拳收忙急得驚遜謝 ”！弟五“。勁拳傷七接以要，地原在站地直竟，應反遜謝等未。勢拳了收然忽，暢一中心他 ”！了“
。鋒拳的遜謝向迎主竟，沸如氣周，然炯目雙山翠張 ”！續繼，哥大“
！抗以要竟山翠可，力威的拳傷七楚清都誰比他，異駭心滿遜謝
。前山翠張在擊正，下落然轟勁掌，豫猶再不，牙咬了咬他。舉之莽魯非絕，信自是滿氣語的山翠張聽可
