看著古德教授消失在書架後的身影，林有些頭疼地揉了揉太陽穴。
“啊~啊……”他發出一聲無力的嘆息，“還以為回到學院，多少能找到點幫手……結果居然是這樣……難道老天爺真的要我獨自一人，面對那堆成山的‘天書’嗎？”
一想到那些堆積如山的文獻，想到自己這幾天的翻譯效率，林的表情就變得更加苦惱，甚至有點生無可戀。
“不會真的要我一個人，翻譯到天荒地老吧……”
“林。”
就在林陷入苦惱的漩渦時，一個熟悉、溫柔、彷彿能撫平一切煩躁的聲音，從他身後傳來。
林轉過身，看到薇薇安娜正站在不遠處，臉上帶著柔和的笑容望著他。
她顯然已經來了有一會兒，聽到了他和古德教授的對話。
“林，你這是在找……懂古文字的人幫忙，是嗎？”薇薇安娜走上前，直接問道，語氣肯定。
“對啊，”林點點頭，也沒隱瞞，露出一絲苦笑，“而且還挺急的，工作量……有點大。”
“是嗎……”聞言，薇薇安娜臉上的笑容變得更加明媚，甚至帶上了一絲小小的狡黠。
她微微歪了歪頭，抬起手指，輕輕點了點自己的胸口，然後用那雙清澈的碧藍色眼眸，含笑望著林，語氣輕快地說道：
“那麼……我可以幫你啊，林。”
“你？”林愣了一下，有些意外地看著薇薇安娜，“薇薇安娜，你……懂古文字？”
在他的印象裡，從未聽薇薇安娜提起過對古文字有研究。
“嗯。”薇薇安娜肯定地點點頭，眼中閃爍著自信的光芒。
“很久以前，為了能獨立讀懂一些家族收藏的、或者從遺蹟裡找到的、用古老文字記載的魔法手札和文獻，我就自學了包括古代精靈語、古矮人文、龍語變體、前紀元通用語等在內的好幾種主流和非主流的古文字。”
她頓了頓，似乎有些不好意思，但又帶著一絲小驕傲地補充道：“現在的水平嘛……嗯，用林你平時喜歡說的話來形容，就是——略懂。”
看著薇薇安娜那“快來誇我”的表情，林先是一怔，隨即忍不住失笑：“呵呵……‘略懂’……懂了。”
隨即，林上前一步，微微躬身，做出一個誇張的、如同吟遊詩人般的行禮姿勢，臉上帶著促狹的笑容，語氣卻十分“誠懇”：
“那麼，我親愛的、博學多才的、美麗動人的未婚妻閣下……還請您大發慈悲，伸出援手，幫助一下您這位目前正陷入‘古文字海洋’中、可憐、弱小又無助的未婚夫吧，他正面臨著被‘文獻大山’活埋的危機！”
薇薇安娜被他這副搞怪的樣子逗笑了，輕輕拍了他一下：“油嘴滑舌。好啦，可以哦。不過，林，你到底要翻譯什麼東西？怎麼聽起來很著急的樣子？”
“這個嘛……你來看了就知道了。”林有些尷尬地笑了笑，牽起薇薇安娜的手，“走，我帶你去我借的圖書室。”
兩人穿過圖書館安靜的迴廊，來到一處相對僻靜的角落。
林用古德教授給的鑰匙，打開了一間獨立圖書室的門。
然後，他側過身，對著薇薇安娜，指了指房間內那佔據了小半空間的、由各種書籍、石碑、玉簡、金屬板堆成的、名副其實的‘小山’。
“喏，就是這些。全部。”
薇薇安娜順著林手指的方向望去。
。了固凝間瞬，容笑的上臉，時載的多繁類種和模規的”山小“堆那清看當
”……“：娜安薇薇
。信置以難的種一為化後最，驚震是後然，然茫一過閃是先，中眸眼的藍碧，小著張微微
。應反何作該知不，塞語時一也，量數獻文大龐的畏生而人何任讓以足也但、厥暈到興者學字文古個一何任讓以足這對面，識學和定淡的娜安薇薇以是饒
”……個這，林“
”。了手幫找到樣一蠅蒼頭無個像於至不也我，則否。’模規‘個這是就，見所你如……咳咳“：聲兩了咳乾頭過偏，子鼻了地虛心些有林
。氣口了嘆是只終最，神的助求和尬尷點著帶、的出流得難林著看娜安薇薇
。筆羽和本記筆的譯翻錄記於用、典字照對種語多的用慣己自出取中袋儲間空的隨從地落利作，下坐穩穩子椅開拉，旁桌書到走直徑，悔反有沒，怨抱有沒
。鏡眼邊金的讀閱細於用副一上戴，著接
。利銳與注專的般者學分幾了多，婉溫的裡日平分幾了，來下了澱沉彿彷質氣的人個整，後鏡眼上戴
：疑置容不卻靜平氣語，林的地原在站還向看頭抬
”。人等不間時。能可不本間時的月個幾有沒，西東些這清理步初要想，話的人個兩們我有只果如。吧始開點快，林？麼什做著站還，麼那“
。工分始開地契默便，流多過要需不至甚人兩。工的己自了出拿也，下坐面對娜安薇薇在刻立他。了散消也惱苦一後最上臉，振一神林 ”！嗯“
。談的義含元字個某論討聲低而時人兩及以，響輕的頁書重厚翻爾偶、聲沙沙的張紙過劃筆羽下剩只快很，裡室書圖的靜寂
……
。逝流快飛中注專在間時
。聲鐘長悠的始開程課午下著誌標、的約來傳外廊走快很
”——鐺——鐺“
。室教學魔
。室教了進走》鑑圖魔《的重厚本一著抱，授教的隼鷹如利銳神眼、髮短落利著留、挑高材位一，授教特米莉尤
：子嗓清了清，下放材教將特米莉尤，前臺講到走
”……生一這魔惡解講續繼來們我天今。頁七十第到翻材教把，們學同，了好“
。頓一上置位的悉個那排後窗靠在目，室教圈一了視掃地慣習，來下了停然突，半一到說白場開的
