壁爐裡的火焰舔舐著空氣,發出平穩而細碎的噼啪聲。
德克薩斯又輸了一局。
她看著自己抽出的梅花5,和對方面前那張黑桃Q。
“你想問什麼?”分身將牌收攏,手指靈活地洗切,那副暗紅色背面的撲克在他指間如同擁有生命般翻飛,最後“嗒”一聲輕響,被整齊地放回兩人之間的地板上。
他的目光平靜地落在德克薩斯臉上,等待著她。
那目光裡有溫和的鼓勵,也有一種洞悉的耐心——他似乎知道她在走向某個方向,但他不會推她,只是等她自己邁出那一步。
你是喜歡讓別人誇你帥,還是別人誇你帥?
當然,你本來就帥。
德克薩斯垂著眼,目光落在自己的膝蓋上。
她的手指無意識地蜷縮了一下,指尖觸及掌心,微涼。
但沒有彌莫撒的手冷。
德克薩斯想著。
手最冷的是滄竹,其次就是彌莫撒。
但德克薩斯還是很喜歡彌莫撒偶爾牽著她的手逛街。
即使很冷。
即使,這樣的機會也只有一次。
語言在此刻顯得笨拙而危險。
直接問出那個問題,像是一種孤注一擲的冒險,可能會打破某種她自己也說不清道不明、卻隱隱珍惜的平衡。
她需要一層保護,一層既能傳遞心意,又留有轉圜餘地的外殼。
於是,她抬起了眼,目光筆直地看向對面的分身。
然後,她用一種清晰、平穩,但比平時說話略緩的語調,吐出了一串並非這片大地上通用語,卻對她而言承載著最初情感記憶的音節,
“ chiedevo... Volere bene a ?”
(我在想……你在乎我嗎?/ 你對我有 好感嗎?)
“這樣的人稱,你也許應該當著他的面說。”分身說,“不過,我既然答應你了我會給你答案,我就一定會給你答案。”
Volere bene,是一個很有意思的詞。
簡單來表述,它更寬泛,也更柔軟。
它可以是對家人深厚的情感,對朋友真誠的關懷,也可以是一種萌芽狀態的、尚未被命名的吸引與喜歡。
它是一種“願你好”的心意,一種將對方放在心上的在乎。
。是以可也但,是定一說有沒也
。倒的來詞個一另有沒,是只
”。不“
。著答回此如分
。鳴轟的見聽能己自有只出發,骨肋著擊撞,來起跳地促急般控失即隨,一地猛臟心的斯薩克德
。啪噼的焰火裡爐壁了過蓋,大放間瞬聲流的畔耳
。痛刺的晰清微細來帶,心掌進嵌要乎幾甲指,收地識意無指手的上蓋膝在放
。不
。定否
?彙詞的泛寬此如個一定否地豫猶不毫,分個這前眼讓會才,的疑置容不更、對絕更、重沉更樣麼什是
。息氣的抑自強又繃間瞬那周著看,滾的覺察易不間著看,震的微細裡孔瞳著看,著看地靜靜分
。息平緩緩在,悸的般浪駭濤驚陣那待等地心耐是只,促催有沒他
”。續繼,以可“
。乾與啞沙些帶略音聲斯薩克德,久多道知不
”?西東的後背它待期……是還,案答個這怕害在你“,紋花的紅暗背牌過尖指,頭抬有沒,說聲輕他”。娜尼利切,快很跳心的你“
。答回有沒斯薩克德
。答回法無








