“最初的光之美少女。”
這句話像一顆石子投入平靜的湖面,在每個人的心中激起了層層漣漪。
瑪娜瞪大了眼睛:“——最初の……プリキュア?”
(——最初的……光之美少女?)
六花推了推眼鏡,聲音中帶著難以掩飾的震驚:“——そんな存在が、本當にいたんですか……?”
(——那樣的存在,真的有過嗎……?)
假面之理——不,應該叫他“ guardians ”——緩緩點了點頭。他的目光落在那顆黑色水晶上,眼神中交織著複雜的情感:
“——ああ。彼女こそ、全ての光之美少女の原點だ。”
(——啊。她正是所有光之美少女的原點。)
“——彼女の名は、‘ミライ’。”
(——她的名字,叫做“未來”。)
“未來”。
這個名字在夜的心中引起了一陣莫名的悸動。她握緊了永恆之花,感受著從水晶中傳來的那股微弱的波動——那是一種像是心跳一樣的、極其緩慢而有規律的脈動。
“——彼女は、この花園がまだ繁栄していた時代に、最初に光之美少女の力に目覚めた者だ。”
(——她是在這座花園還繁榮的時代,第一個覺醒了光之美少女力量的人。)
guardians的聲音變得低沉,像是在講述一個古老的傳說:
“——彼女は、その力を使って、人々を守り、世界を平和に導いた。”
(——她用那份力量保護人們,引導世界走向和平。)
“——しかし、‘大凋零’が発生した時、彼女は自らを犠牲にして、その核を自らの體內に封印した。”
(——但是,當“大凋零——“我””發生時,她犧牲了自己,將它的核心封印在了自己的體內。)
“——その結果、彼女は核と共に、この水晶の中に閉じ込められてしまった。”
(——結果,她連同核心一起,被封在了這顆水晶之中。)
夜的母親——靜——接著說道:
“——そして、時が経つにつれて、彼女の存在は忘れ去られた。”
(——然後,隨著時間的流逝,她的存在被遺忘了。)
“——‘永遠の花園’が分裂した後、彼女を封印した水晶は、この廃墟の奧深くに埋もれてしまった。”
(——在“永恆花園”分裂之後,封印她的水晶被埋藏在了這片廢墟的深處。)
guardians點了點頭:“——私は、彼女を救い出そうとした。しかし、そのためには核を解放しなければならず、核を解放すれば‘大凋零’が再び活性化する——というジレンマに陥った。”
)。化活次再”零凋大“讓會又心核放釋而,心核放釋須必就救要——地境的難兩了陷我,是但。來出救圖試曾我——(
”。だのたしとうよし放解を彼、でとこるす制を核。だん選を法方の別は私、でこそ——“
)。放解來心核制控過圖試。法方種一另了擇選我,是於——(
”。たっましでん進に道たっ誤、い失をのら自は私、で程過のそ、しかし——“
)。路道的誤錯了上走,的己自了去失我,中程過個這在,是但——(
。恨悔的深深著帶中音聲的他
。晶水黑顆那開離有沒終始目,切一這著聽地默沉夜
。喚呼種一是像更——跳心是僅僅不那。了晰清越來越,波那的來傳中晶水從,到覺能
。步一了出邁前向
”!夜——“
)!夜——(
。步腳下停有沒夜但。憂擔著帶,來傳後從音聲的娜瑪
。去走晶水黑顆那向,去走樹枯顆那向地步一步一
。攔阻有沒也靜。攔阻有沒snaidraug
。方下的晶水黑顆那在站,前樹枯到走
。案答的有所了道知經已是像,定堅加更神眼,的中影倒。覺的明不道清不說種一是而,同不的上貌外是不——同不些有來起看,的中影倒但。影倒的了出映,鏡如面表的晶水
。面表的晶水近靠緩緩,手出夜
。漪漣的圈圈一了起泛然突面表的晶水——刻一那的晶水到將即尖指的在就
。來出了傳中晶水從音聲個一,後然
:風微的日春是像又,流溪的間山是像,澈清而溫,音聲的個一是那
”。ねた來とっや——“
)。了來於終你——(
。中空半了在僵指手的夜
。音聲個這識認
。音聲個這識認但,過聽未從然雖
。音聲的己自——是那
。音聲的穩沉加更、加更是只,樣一模一乎幾音聲的和是,說地確準,不
。象景的部了出,明得變緩緩面表的晶水
。間空的闊廣個一是,部的晶水
。影個一著浮懸,央中的間空
。樣一模一瓣花的花之恆永和,狀形的紋花些那——紋花的金著繡上襬,長的白純件一著穿。睡沉在是像,閉眼雙,和而緻容面的。飄輕輕中風無在梢髮,髮長的白銀頭一著有。右左歲十二約大來起看,的輕年個一是那
。”來未“是就
。之的初最
。的喻言以難種一起湧中心,孔面的似相為極己自和張那著看夜
”……一……はたなあ——“
)……是底到你——(
。了開睜緩緩睛眼的來未
。的樣一模一夜和——眸眼的灰銀淺雙一是那
:容笑的溫一出現浮角,夜著看
”。’私‘、ねだりぶし久——“
)。”我“,了見不久好——(
。震一地猛的夜
”?……’私‘——“
)?……(
:頭點了點輕輕來未
”。だりわ変れま生の私、はたなあ。うそ——“
)。世轉的我是你。錯沒——(
”。たし割分を魂のら自、にめたるす印封を’零凋大‘、は私——“
)。了割分魂靈的己自將我,”零凋大“印封了為——(
”。たっわ変れま生てしと命なた新、は部一うも——てしそ。たけ続し印封を核、り殘に中の晶水のこは部一——“
)。生重世轉,命生的新為作——分部一另而。心核印封續繼,中晶水顆這在留分部一——(
”。夜、だたなあ、がれそ——“
)。夜,你是就那——(
。白空片一腦大,地原在立呆夜
?世轉的之的初最——是
?的於在存就始開一從實其,”己自“的找尋來以直一那
:了笑輕輕,表的驚震著看來未
”。てしを話なんこりなきい、ねんめご ?たい驚——“
)。些這說你跟然突,歉抱 ?了到嚇——(
”。だんいなが間時、もで——“
)。了間時有沒,是但——(
:來起真認得變表的
”。るす醒覚に全完ぐすうも、が’零凋大‘——“
)。了醒覺全完要就上馬”零凋大“——(
”。だけだたなあ、はのるれらめ止をれそ——“
)。你有只,的它止阻夠能——(
:睛眼的來未著視直,驚震的中心下,氣口一了吸深夜
”?だんるめ止てっやうど——“
)?它止阻麼怎要——(
:置位的臟心的跳顆那向指——口的夜向指,手起抬緩緩。答回接直有沒來未
”。るあに中のたなあうも、はえ答のそ——“
)。了中心的你在經已,案答——(
”。とこたれけを自分自がたなあ。絆たきてい築と間仲がたなあ。とこだん學で界世のこがたなあ——“
)。己自的正真了納接你。絆羈的來起立建們伴夥和你。西東的到學界世個這在你——(
”。だ力るす抗対に’零凋大‘、がそこれそ——“
)。量力的”零凋大“抗對是才那——(
。手雙的己自著看,頭下低夜
。心的己自了閉封而憶記去失怕害為因經曾。逐放我自而園樂的偽虛個一了滅毀為因經曾。責自而和日護保力無為因經曾,手雙那
。花之恆永了住握手雙那,在現但
。絆羈的間之們伴夥與了住握,手雙那
:茫迷了有沒經已中神眼,來未向看,頭起抬
”。たっかわ——“
)。了白明我——(
:容笑的欣了出來未
”。ねだ’私‘、はがすさ——“
)。呢我是愧不——(
:來起肅嚴得變表的,後然
”。うよめ始をい戦の後最、あさ——“
)。鬥戰的後最始開,吧來——(
”。うよせらわ終——を’零凋大‘——“
)。”零凋大“結終——們我讓——(








