翼族與地面部落的衝突從來都是殘酷的，血腥的不留餘地的。
五個冬季前，金雕氏族和阿帕草原上的霸主，金獅部落爆發了一場激烈衝突。
在那場大戰裡，加爾卡失去了同胞兄弟和母親。
而金獅部落，也死傷慘重。
所以從那之後，金獅女王和金雕族長立下約定，規劃好彼此的獵場和領地，以此避免種族滅絕。
但實際上，兩個部落仍舊水火不容。
私下裡，被金雕抓破腸子的金獅不計其數，被金獅咬斷喉嚨的金雕數量，數也數不清。
而被俘虜，就意味著面臨酷刑和屈辱的奴役。
可這裡的一切，都出乎他的預料。
關押他們的牢房，乾淨整潔，沒有排洩物和奇怪的臭味。
牆壁光滑平整，甚至還有一處勉強能看到外面情況的小視窗，給他們透氣。
最讓人驚訝的，是溫度。
儘管外面寒風肆虐，可室內的溫度，卻沒有到讓人忍受不了的程度。
“這是什麼巫術？”
年輕的金雕戰士托里克小聲問道，他的翅膀因緊張而微微抖動：
“隊長，灰巖逃走了，長老們一定會想辦法把我們買回去的。”
——部落之間常有衝突，所以互相用食物買賣奴隸，也就成了大部落之間不成文的約定。
加爾卡沒有回答，因為他自己也感到困惑。
他們，難道不應該是俘虜嗎？
為什麼沒人折磨他們？
為什麼這個部落的巫還讓人給他們送東西和食物？
為什麼不乾脆打斷他們的翅膀，防止他們逃跑？
一切的一切，都太奇怪了。
忽然，那扇門打開了。
那扇十幾名金雕戰士，嘗試用爪子撕扯卻一動不動的奇怪大門，就這麼打開了。
開門的，卻是幾名同樣戴著奇怪鐐銬，一臉愕然的金獅獸人。
“金獅部落的木蓼？！”
“金雕氏族的加爾卡？”
”！？裡這在會麼什為你“
”！了虜俘被也你“
。愕錯和驚震了滿寫上臉，眼小瞪眼大此彼麼這就，人翼一，獅金一
