中場休息的十五分鐘，對於猛龍隊來說，是一次艱難的心理重建。
客隊更衣室裡，薩姆·米切爾教練站在戰術板前，試圖找到破解76人隊防守的方法。
他的聲音因為急切而顯得有些沙啞：“我們必須守住第三節的前五分鐘！如果我們能讓分差縮小到個位數，我們就有機會！”
克里斯·波什坐在更衣櫃前，用毛巾蓋著臉。
他上半場砍下了18分，效率極高——但球隊依然落後14分。
這種感覺讓他感到無力：他可以擊敗自己的對位球員，但他無法一個人擊敗一整支球隊。
“克里斯！”薩姆·米切爾教練走到他面前，“第三節你需要更多地在高位拿球，把他們的內線拉出來。何塞會和你打更多的擋拆，我們需要利用你的牽制力為外線創造機會。”
克里斯·波什放下毛巾，點了點頭，他的眼神中有一絲疲憊，但也有一絲不甘。
“我們會追回來的！”他說道，聲音不大，但很堅定。
另一邊，主隊更衣室裡，76人隊的球員們情緒高漲。
“小夥子們，上半場打得很好！”莫里斯·奇克斯教練走進更衣室，臉上帶著滿意的笑容，“但我們不能鬆懈，猛龍隊是一支有實力的球隊，他們不會輕易放棄。”
“下半場，我們要繼續保持防守強度，控制好節奏，不要給他們任何翻盤的機會！”
球員們紛紛點頭。
他們知道教練的意思——在季後賽中，最危險的事情不是落後，而是讓一支已經絕望的球隊重新看到希望。
他們必須在第三節徹底扼殺猛龍隊的反撲念頭。
第三節比賽開始，雙方都派上了首發陣容。
76人隊：安德烈·米勒、李星斗、安德烈·伊戈達拉、拉馬庫斯·阿爾德里奇、馬庫斯·坎比。
猛龍隊：TJ·福特、安東尼·帕克、賈馬里奧·穆恩、克里斯·波什、安德烈·巴格納尼。
猛龍隊的第一次進攻，TJ·福特快速推進，試圖打76人隊一個立足未穩。
他在弧頂呼叫克里斯·波什的擋拆，然後借掩護突破，在馬庫斯·坎比的補防下高難度上籃——不中！
但克里斯·波什從弱側衝搶到進攻籃板，補籃得手。
68-56，分差縮小到12分。
克里斯·波什進球后用力拍了拍手，朝隊友們喊道：“防守！守住這一球！”
猛龍隊的防守強度明顯提升了。
TJ·福特在弧頂緊逼安德烈·米勒，賈馬里奧·穆恩在李星斗的無球跑動中不斷地用手臂干擾他的接球路線，安德烈·巴格納尼也在內線用身體頂住拉馬庫斯·阿爾德里奇，不讓他輕鬆要位。
安德烈·米勒在弧頂控球，尋找傳球機會。
他發現李星斗被賈馬里奧·穆恩纏住，拉馬庫斯·阿爾德里奇也被安德烈·巴格納尼頂住，於是決定自己進攻——他利用身體倚住TJ·福特，強行突破到罰球線附近，急停跳投——不中！
籃球砸在籃筐後沿，彈了出來。
。攻快發隊龍猛，板籃下搶什波·斯里克
。恩穆·奧里馬賈的下快了到找傳長的場半貫縱記一，進推速快特福·JT
！中不——籃上步洲歐個一，守防的拉達戈伊·烈德安對面后球接恩穆·奧里馬賈
！手得籃補，板籃攻進到搶衝側弱從次再什波·斯里克但
