“啪。”
第一顆榛子裂開了口子，像咧嘴笑的孩子。
“啪、啪、啪……”
噼裡啪啦的聲音越來越多，炒鍋像一鍋煮沸的歡笑。
三嫂關火，用鐵篩把榛子和熱砂分離。她捏起一顆，殼兒輕輕一掰就開，仁兒完整，金黃油亮。
她沒嘗，遞給身邊的若蘭：“蘭子，你嚐嚐。”
若蘭接過榛子，放進嘴裡，嚼了嚼。
“三娘，”她眼睛亮了，“比縣供銷社賣的還香！”
三嫂站在原地，手還攥著鐵篩，指節泛白。三個月離家的孤獨，四十三年被人瞧不起的委屈，在這一刻，全化了。
她沒有哭，只是把鐵篩放下，慢慢走到廠房門口，仰頭看著那塊還沒掛牌匾的門楣。
“翠花嬸兒，咱加工坊叫啥名兒？”有個年輕社員問。
三嫂回過神。這些天光顧著忙裝置，名字還沒顧上想。她張了張嘴，想說“靠山屯榛子坊”，又覺得太土；想說“長白山珍品”，又覺得太虛。
“叫翠花坊吧。”身後傳來楊振莊的聲音。
三嫂猛地轉身。楊振莊不知什麼時候來的，站在人群外，還是那副波瀾不驚的表情。
“老四，這……這哪行……”三嫂慌了，“俺一個婦道人家，哪能用自個兒名字……”
“你用自個兒名字咋了？”楊振莊說，“活兒是你學的，坊是你建的，第一鍋榛子是你炒的。不用你的名，用誰的名？”
他頓了頓，聲音不高，但全場都聽得清清楚楚。
“三嫂，靠山屯合作社不埋沒任何一個幹實事的人。”
三嫂沒說話。她轉過身，仰頭看著那塊空蕩蕩的門楣，肩膀輕輕顫抖。
三天後，匾額掛上去了，紅布揭開，露出三個燙金大字——
“翠花坊”
三嫂站在匾額下，讓三哥給她拍了張照片。照片裡她穿著那件熨得板正的藍布衫，頭髮梳得一絲不亂，嘴角抿著，像笑又像沒笑。
這張照片後來一直掛在她家堂屋最顯眼的地方，和兒子的獎狀、結婚證並排挨著。
榛子坊的生意比預想的更好。
頭一批開口笑榛子送到縣供銷社，採購科長嚐了一顆，當場拍板：“有多少要多少！”榛子醬送到省城賓館，廚師長追著打電話問配方。最搶手的是榛子糖，連市裡百貨大樓的採購員都開車上門提貨，硬是在翠花坊門口排了兩小時隊。
三嫂忙得腳不沾地，卻像換了個人。從前那個愛嚼舌根、愛佔小便宜的劉翠花不見了，站在炒鍋邊的，是個話少、手快、心裡有數的坊長。
工人們起初有些怵她——畢竟是楊董事長的三嫂，誰敢不聽招呼？幹了幾天才發現，三嫂對人從不高聲，活兒幹得好她點點頭，活兒有毛病她也不罵，只是沉著臉讓你返工。那臉色比罵人還讓人難受，幾個年輕社員背後嘀咕：寧可得罪董事長，別得罪翠花嬸兒。
可月底發工資時，大夥兒又都咧嘴笑了。三嫂定的是計件工資，多勞多得，熟練工能開到三十八塊，比養殖場還高五塊。
。了住不坐們婦的裡子屯，開傳息訊
。婦媳的好老王和婦寡張著跟頭後，嫂大家劉是的頭領——人個三來進，挑一簾門，存庫料原點盤裡坊作在正嫂三，晚傍天這
。笑堆臉滿嫂大劉”？呢著忙，兒嬸花翠“
”？兒事有，嫂大“：本賬下放嫂三
”？不人招還坊作咱，問問來想個幾們俺“，手著嫂大劉”……個那“
。恐惶有也，好討有里神眼，前面在站們在現。”家攪“”星把掃“是花翠劉說，舌嚼下樹槐大口子屯在，人些這是也，前年三起想。話答著急沒嫂三
。賬舊年陳些那提沒
”。走早趁，幹能不；下留，幹能。的耍養不，子碎養不，人閒養不兒這俺——頭前說話醜把俺但“，說嫂三”。招“
。頭點的似米啄小人個三
”……婦媳好老王。賬記料原管，字識你，子嫂張“，本記筆開翻嫂三”。機裝包上來兒明，穩手你，嫂大“
。手的裂皸糙雙那方對著看，頓了頓
”。底打十四月個一，了學。候火看學俺著跟，間車制炒進你“
。走著繞都了見誰裡子屯，響噹叮得窮裡家，年五了癱人男。了住愣婦媳好老王
”？嗎行能俺……俺，兒嬸花翠“
”？笨還俺比能你。全不認都秤連前月個三，了三十四俺“：頓一字一卻，高不音聲，著看嫂三
。了來下地刷淚眼婦媳好老王
。了開傳點一點一麼這就，聲名的坊花翠
。虛謙不也，大誇不，啥答啥問者記，照天半了拍著拉被嫂三。料材型典的”業創婦村農“個寫要說，研調人來聯婦縣，裡月六
”？麼什是訣秘的功您為認您，志同花翠劉“：問者記
”。子叔小好個有俺“：說，想了想嫂三
。說再肯不卻嫂三，問追想還，愣一者記
。家莊振楊到送哥三讓，子榛笑口開斤二了炒嫂三，上晚天那
。嘗沒，角桌在擱，子榛過接，表報度季的做蘭若看下燈在正莊振楊
。抬沒也頭他”。錯不得幹子日些這嫂三，哥三“
”。上還前提款置裝把想，了二千一有利月個這坊子榛，說——話句捎我讓嫂三你，四老“，手著河振楊”。是，嗯“
。眼一哥三了看，頭起抬於終莊振楊
”。紅分有還底年，錢著存讓你“，頓了頓他”。辦同合按，清結底年是的寫同合款置裝。急不“
。口開咋知不又，說話有還像，兒那在站他。走沒卻，著應河振楊
”？事有還，哥三“
”？了變真是不是，人這嫂三你說你……說你，四老“：話句一出憋，天半了憋河振楊
。走要轉地訕訕，了煩耐不他為以河振楊。看續繼，表報起拿他。答沒莊振楊
”？的變咋是，道知不知你可。了變是嫂三“，輕很音聲，口開然忽莊振楊”，哥三“
。了住站河振楊
”。變沒是還，家回讓，求替你。變沒也，活幹場養回讓你“，說莊振楊”。變沒，兒會那賭戒你“
。夜的黢黢黑外窗著看，筆下放他
”。的白明想己自是，教誰是不。的變月個三那城縣在是“
。著聽地愣愣河振楊
”。問心真是，意主的聽是不——’樣咋意主這你‘問人有回一頭，事本學前桌課在坐讓人有回一頭，’志同‘聲一經經正正人有回一頭，子輩這嫂三“，頭過轉莊振楊”，哥三“
”。來兒樣人個出活得就，人個是。人個是嫂三“：頓了頓他
。了走轉，說沒話啥，頭點點他，天半好。了點人被像，兒那在站河振楊
。人的著站肩並他和個一看像，的視平是而，看的翼翼心小、好討、疚歉種那前從是不——了樣一不神眼的看哥三著覺只，麼什了說哥三跟莊振楊道知不。會早開，置裝查檢，服作工換，坊到時卯常照嫂三，天二第
。兒勁有更說比說不，話些有：事件一了會學，了歲三十四。問沒
。房庫間一了搭又邊旁房廠，個二十到加增個六從人工，了馬上也鍋炒臺二第，底月六了到。火紅越來越意生的坊花翠
。有裡眼時鍋出子榛的燦燦金鍋一著看是，起彎然自角時溜順得幹活幹是，笑在現。興高不人怕、的生生怯、的好討是，笑前從。了多樣模笑上臉可，忙越來越嫂三
。眼一了瞅裡往口門在站，坊花翠過路莊振楊，晚傍天那
。後耳到掖手隨，綹一落裡帽作工從髮頭，邊金層一了鍍夕被條線的臉側。度溫口封調嫂大劉教手把手，前機裝包在蹲正嫂三
。了走轉，兒會一了站，去進沒莊振楊
。遠越走越影背的悉個那見看裡戶窗從，頭起抬嫂三
。機調嫂大劉教頭低續繼，喊沒
”。邊卷易容燙太口封，度五低再度溫“
”。好，哎“
。的燦燦金得照額匾的坊花翠把夕
。正正端端，劃一筆一，字大個三——”坊花翠“
。坊作的名命字名的人用回一頭屯山靠是這
。的來掙己自花翠劉是，的賞莊振楊是不
