山名宗全與一色教親將大軍停駐在遠處，只帶數名護衛親隨，前往明軍營寨拜會。
來到營寨之外，二人整肅衣冠，請守門軍士通傳，求見魏國公。
此時，中軍大帳之中，已有一人正躬身與徐承宗說著什麼。
那人身著倭國本地服飾，正是此地的地頭蛇，波多野家的家主，波多野正。
帳內本有通事，但八郎為示殷勤，主動承擔傳譯之責，將波多野正那諂媚話語，轉化為大明官話。
“尊貴的魏國公閣下，”波多野家主臉上堆滿了笑容。
“小人有一小女，名喚結衣，自幼便仰慕上國風華，不僅容貌天秀，更是精通吹拉彈唱。小人願將她獻於閣下，侍奉左右，聊表我波多野家對天朝上國的忠心與敬意。”
端坐主位的徐承宗聞言，眉頭微不可察地蹙了一下。
他尚未開口，侍立一旁的徐永寧已是上前一步，聲音清朗，語氣堅決：
“波多野家主，此乃軍中大營，講究的是令行禁止，肅殺之氣。魏國公統帥王師，前來是為清君側、討不臣。正須整肅軍紀、申明法度，豈能在營中納妾收婢？此議不妥，還請收回。”
徐永寧語速頗快，八郎翻譯時不由放緩了節奏。
就在這傳譯的片刻間隙，帳簾一側被輕輕掀起。
一名身著精緻和服的少女低垂著頭，邁著細碎步子，嫋嫋娜娜地走入帳中。
她的出現，彷彿讓略顯粗糲的軍營帳內陡然亮堂了幾分。
但見她雲鬢花顏，肌膚勝雪，雖垂首不語，那窈窕身姿與一段玉頸已足以令人心馳。
她走到帳中，盈盈下拜，姿態柔美，一句聲若蚊蚋的倭語問安，輕輕蕩入人心。
徐承宗目光掃過，心頭猛地一跳，暗呼一聲：“天人之姿！”
這波多野結衣，果然如她父親所言，美若天仙，我見猶憐。
他身為國公，見慣美色，此刻也不得不承認此女殊色非常。
方才拒絕的話已由徐永寧說出口，他身為統帥，自不能出爾反爾。
心中頓時湧起一股強烈的悔恨之意，這到嘴的的鴨子，難道就這麼飛了？
眼角餘光一掃，正瞥見兢兢業業擔任翻譯的山名彥八郎，腦中靈光一閃，頓時有了主意。
徐承宗輕咳一聲，面上恢復沉穩，對著一臉期待的波多野正，透過八郎說道：
“波多野家主的美意，本公心領。然軍中之規，不可輕廢。本公見你誠心歸附，亦願成全一樁美事。”
他抬手指向八郎，“這位山名彥八郎，年輕有為，深得我軍信賴。不如，你就將結衣姑娘，許配給他，成就一段良緣。”
“什麼？”波多野家主聞言，臉上的笑容瞬間僵住，轉而露出難以置信的神色。
他看向八郎，此人穿著明人的服飾，雖能在魏國公帳前走動，充其量不過是個得臉的譯官罷了！
自己好歹是掌控筱山盆地大部分土地的豪強，女兒如此姿色，竟要許給一個“通事”？
。駁反就口張，紅漲臉他，辱大恥奇是直簡這
：道喝語日用地厲俱聲，步一前踏刻立，狀見信重田黑的後郎八在衛護默沉直一
”！慢怠你容豈，貴尊份！下殿郎八彥名山，名大護守國見石的實其副名是乃，位這前眼你，野多波！肆放“
。巡逡上龐臉的輕年他和裝服式明的郎八在目，疑將信將是仍但，怔一得喝被主家野多波
